Свет11

Федэральны суддзя пастанавіў прыбраць імя Трампа з фасада Кенэдзі-цэнтра ў Вашынгтоне

Акруговы суд у Вашынгтоне забараніў пераймяноўваць Мемарыяльны цэнтр выканальніцкіх мастацтваў імя Джона Кенэдзі ў гонар Дональда Трампа і пастанавіў прыбраць яго імя з фасада будынка, дзе яно было размешчана ў канцы мінулага года, піша Бі-бі-сі.

Фота: Jason Andrew for The Washington Post via Getty Images

Суддзя абгрунтаваў сваё рашэнне тым, што перайменаванне ўстановы ў Вашынгтоне немагчыма без ухвалення Кангрэса, а таксама забараніў закрываць цэнтр на час запланаванага рамонту.

Згодна з пастановай, імя Трампа павінна быць выдалена з назвы ўстановы, з яе фасада, а таксама з любых іншых фізічных ці лічбавых шыльдаў і афіцыйных матэрыялаў цягам 14 дзён.

Трамп заявіў у сацыяльнай сетцы Truth Social, што ў такім выпадку ён спыняе ўдзел у рэканструкцыі Кенэдзі-цэнтра і даручае падрыхтаваць дакументы, каб вярнуць «гэту правальную ўстанову» пад апеку Кангрэса.

«Калі я не магу свабодна рабіць тое, што ў мяне атрымліваецца лепш, чым у каго-небудзь іншага, — вярнуць гэтую ўстанову да жыцця фізічна, фінансава і ў мастацкім плане, — я не зацікаўлены працягваць тое, што можа быць толькі безнадзейным падарожжам у «Нетландыю», — напісаў ён.

Цэнтр мастацтваў імя Кенэдзі— галоўны нацыянальны тэатральна-канцэртны комплекс ЗША, фінансаванне якога забяспечвае Кангрэс. У лютым 2025 года Дональд Трамп змяніў некалькіх апекуноў у савеце цэнтра і прызначыў апекуном самога сябе, пасля чаго быў абраны старшынёй гэтай культурнай арганізацыі.

Пазней Трамп абвясціў аб прысваенні ўстанове свайго імя. У снежні 2025 года на фасадзе цэнтра з’явілася новая шыльда з поўным імем Трампа. За гэтымі зменамі, уключаючы перайменаванне, рушыла ўслед адмена выступленняў артыстаў, якія былі заяўлены на гэтай пляцоўцы, а таксама падзенне продажаў білетаў.

У лютым Трамп абвясціў пра двухгадовае закрыццё ўстановы для правядзення капітальнага рамонту, пачатак якога быў прызначаны на 4 ліпеня 2026 года — «ў гонар 250‑годдзя нашай краіны».

Член рады дырэктараў Джойс Біці — дэмакратка і член Кангрэса ад штата Агаё, а таксама іншыя былыя апекуны аспрэчылі змены, унесеныя Трампам, заявіўшы ў пазове, што былі пазбаўленыя права голасу па пытаннях, якія разглядаліся саветам.

Пазней пазоўшчыкі ўнеслі папраўкі ў пазоў, каб таксама аспрэчыць планы закрыцця ўстановы на рамонт.

«Сённяшняе рашэнне справядліва пацвярджае, што спробы цяперашняй адміністрацыі перайменаваць і закрыць Цэнтр не маюць пад сабой ніякіх прававых падстаў», — заявіла Біці.

«Кенэдзі-цэнтр — гэта ўстанова, якая належыць амерыканскаму народу, а не Дональду Трампу. Ён апаганіў гэты святы мемарыял дзеля ўласнага самалюбства. Я ганаруся тым, што змагалася за вяршэнства права і абарону гэтай установы», — дадала яна.

Афіцыйная прадстаўніца цэнтра заявіла, што арганізацыя будзе абскарджваць пастанову акруговага суда.

«Мы ўпэўненыя, што пры разглядзе апеляцыі суд падтрымае рашэнне савета аб прызнанні гістарычнага ўкладу прэзідэнта Трампа ў культурны цэнтр нашай краіны», — заявіла прэс-сакратарка Кэнэдзі-цэнтра Рома Даравія.

Дараві таксама адзначыла, што ў цэнтры не згодныя з рашэннем аб прыпыненні рамонтных работ, паколькі ён «мае патрэбу ў тэрміновай і маштабнай рэстаўрацыі».

«Паколькі 257 мільёнаў долараў былі выдзелены прэзідэнтам Трампам і ўхвалены Кангрэсам, неабходныя рэсурсы маюцца, і мы па-ранейшаму прыхільныя выкарыстанню ўсіх законных магчымасцяў, каб забяспечыць аднаўленне Цэнтра Трампа—Кэнэдзі як нацыянальнай культурнай славутасці, якой змогуць карыстацца ўсе амерыканцы», — сказала яна.

Паводле задумы Трампа, поўная назва ўстановы павінна была гучаць як «Мемарыяльны цэнтр выканальніцкіх мастацтваў імя Дональда Дж. Трампа і Джона Ф. Кенэдзі».

Згодна з пастановай акруговага суддзі Крыстафера Купера, назва будзе вернута да ранейшага варыянту — «Мемарыяльны цэнтр выканальніцкіх мастацтваў імя Джона Ф. Кенэдзі». Менавіта так ён быў названы пры адкрыцці ў 1971 годзе ў памяць пра 35‑га прэзідэнта ЗША Джона Фітцджэральда Кенэдзі, забітага ў 1963 годзе.

«Статут Кэнэдзі-цэнтра цалкам выразна сцвярджае, што Цэнтр названы ў гонар прэзідэнта Кенэдзі і не можа быць перайменаваны або прысвечаны іншаму чалавеку на падставе аднабаковага рашэння Рады», — напісаў Купер у сваім 94‑старонкавым рашэнні, прынятым суддзёй, прызначаным пры адміністрацыі Абамы.

«Кангрэс даў Кенэдзі-цэнтру яго назву, і толькі Кангрэс можа яе змяніць», — гаворыцца ў дакуменце.

Каментары1

  • жэўжык
    31.05.2026
    амэрыканскі "праспэкт пабядзіцелей Машэрава"

Цяпер чытаюць

Бізнэсовец родам з Бабруйска адмовіцца ад свайго гіганцкага аўстралійскага заробку дзеля шанцу атрымаць $35 мільёнаў3

Бізнэсовец родам з Бабруйска адмовіцца ад свайго гіганцкага аўстралійскага заробку дзеля шанцу атрымаць $35 мільёнаў

Усе навіны →
Усе навіны

На парадзе ў лівійскім Бенгазі засвяціўся беларускі беспілотнік «Міратворац»2

У суботу па ўсёй Францыі пракаціліся масавыя пратэсты4

Крышціяну Раналду пачне выпускаць мінералку

«Дзякуй за ўсё, Ліндсі!» Зяленскі ўспомніў добрым словам памерлага амерыканскага сенатара3

Еўрапейскія краіны адпрацуюць на вучэннях перакіданне міратворчых сіл ва Украіну1

Назвалі рэальны тэрмін будаўніцтва ў Беларусі другой АЭС5

Рэчыцкая пенсіянерка завяла раман з акцёрам Меншыкавым і ўляцела на 3 тысячы рублёў. Добра, што больш не мела12

Камандуючы НАТА не гаварыў пра ўдары па Беларусі ў выпадку нападу Расіі з яе тэрыторыі. Гэта агучвалася ў ранейшай стратэгіі15

Што зменіцца для беларусаў пасля падпісання новага міграцыйнага пагаднення з Расіяй2

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бізнэсовец родам з Бабруйска адмовіцца ад свайго гіганцкага аўстралійскага заробку дзеля шанцу атрымаць $35 мільёнаў3

Бізнэсовец родам з Бабруйска адмовіцца ад свайго гіганцкага аўстралійскага заробку дзеля шанцу атрымаць $35 мільёнаў

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць