Litaratura

05.05.2015 / 22:03

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za krasavik

Try fantastyčnyja pierakłady prozy (adzin ź ich — u pramym sensie hetaha słova), pretendenty na premiju Hiedrojca, paemy Razanava i padarožnyja natatki ź Indyi.

1. «Aŭtaspynam pa hałaktycy». Duhłas Adams

Kłasika iraničnaj fantastyki ŭ pierakładzie Paŭła Kaściukieviča. Hruntoŭny kurs vyžyvańnia ŭ našaj hałaktycy na vypadak źniščeńnia rodnaj ziamielki.

2. «Imiony svabody». Uładzimir Arłoŭ

U sakaviku było prezientavanaje treciaje, dapoŭnienaje pieravydańnie «Imionaŭ svabody»: 300 karotkich tekstaŭ pra tych, chto zmahaŭsia za Biełaruś samymi roznymi sposabami.

3. «Dzieci Alindarki». Alhierd Bacharevič

Doŭhačakany raman užo ŭ prodažy. Niedziciačyja pryhody biełaruskich Hanzela i Hretel va ŭmovach moŭnaha tatalitaryzmu.

4. «Jeŭrapieana». Patryk Oŭržednik

Biaskonca iraničny «karotki narys historyi dvaccataha stahodździa». Pierakład z češskaj.

5. «Dziciačaja zaMova». Hleb Łabadzienka

Pra movu dla dzietak i nie tolki, z malunkami, žartami, ciapier užo ŭ dvuch častkach.

6. «Najlepšy z usich śvietaŭ». Irena Brežna

Raman pra dziacinstva ŭ ČSSR, pierakład ź niamieckaj Lizaviety Kasmač.

7. «Vałacuhi». Alaksiej Tałstoŭ

Raman-padarožža pa Paŭdniova-Uschodniaj Azii.

8. «I vynajšaŭ ja kryły, voś jany». Aleś Razanaŭ

Paemy žyvoha kłasika biełaruskaj paezii — pa-biełarusku i niamiecku.

9. «Šeptam». Vital Voranaŭ

Apaviadańni pra biełaruska-polskaje pamiežža, nasyčanyja narodnymi jazyčnickimi tradycyjami.

10. ARCHE 10

Litaraturny vypusk pad redakcyjaj Siarhieja Smatryčenki — pra radzimu ŭ va ŭsich jaje prajavach.

Śpis ukłała tavaraznaŭca kniharni Łohvinaŭ Paŭlina Vituščanka.

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za studzień

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za listapad

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za kastryčnik

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za vierasień

Top-10 samych kuplanych knih u kniharni «łohvinaŬ» za luty

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Jašče adnaho biełarusa zatrymali ŭ Polščy z-za pracy na zamiežnuju raźviedku

Pa «spravie Hajuna» aryštavali ŭžo jak minimum 40 čałaviek

«Biełdžy» admoviŭsia ad idei sieryjnaha vypusku pieršaha biełaruskaha elektramabila1 1

Pad Homielem vybuchnuŭ hazavy bałon, zahinuła žančyna

Tramp ledź nie sarvaŭ pieramovy na Alascy praź niazhodu z Pucinym pa Danbasie1 1

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka2 2

Cichanoŭskaja pavinšavała muža z dniom narodzinaŭ i apublikavała fota ŭsioj siamji13 13

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka2

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka

Kiraŭnika markietynhavaj kampanii prysudzili da 7,5 hoda za sacyjałahičnaje daśledavańnie pra kavid u Biełarusi — «zdrada dziaržavie»6 6

Cichanoŭskaja pavinšavała muža z dniom narodzinaŭ i apublikavała fota ŭsioj siamji13 13

U centry Minska pabudujuć niekalki žyłych kvartałaŭ. Dzie dla ich znajšli miesca6 6

«Dyk ciapier u Krupki jechać, ci što?» U rajcentry znajšli taki atmaśfierny bar, jakoha niama i ŭ stalicy4 4

Azaraŭ zakryŭ płan «Pieramoha» i pieravioŭ usich udzielnikaŭ u rezierv23 23

Azaraŭ zakryŭ płan «Pieramoha» i pieravioŭ usich udzielnikaŭ u rezierv23

Šoŭmen, futbalist, byŭ suprać biełarusizacyi — raskazvajem pra kiraŭnika Lidy, jaki zakachany ŭ Rasiju12 12

Šoŭmen, futbalist, byŭ suprać biełarusizacyi — raskazvajem pra kiraŭnika Lidy, jaki zakachany ŭ Rasiju12

«Kali zachoča, Zialenski moža amal imhnienna skončyć vajnu z Rasijaj» — Tramp napisaŭ novy dopis25 25

«Kali zachoča, Zialenski moža amal imhnienna skončyć vajnu z Rasijaj» — Tramp napisaŭ novy dopis25

Inžynierny cud koštam $167 miljardaŭ pavinien zrabić Kitaj enierhasamadastatkovym. Voś u čym jaho sutnaść3 3

Inžynierny cud koštam $167 miljardaŭ pavinien zrabić Kitaj enierhasamadastatkovym. Voś u čym jaho sutnaść3

U Hiermanii masava zakryvajucca pivavarni, bo moładź bolš nie cikavić ałkahol21 21

U Hiermanii masava zakryvajucca pivavarni, bo moładź bolš nie cikavić ałkahol21

«Na kancertach niama miesca radykalnamu nacyjanalizmu, ahresii i hvałtu». Maks Korž vykazaŭsia nakont skandału, jaki razhareŭsia paśla jaho vystupu ŭ Varšavie34 34

«Na kancertach niama miesca radykalnamu nacyjanalizmu, ahresii i hvałtu». Maks Korž vykazaŭsia nakont skandału, jaki razhareŭsia paśla jaho vystupu ŭ Varšavie34

Abaviazacielstvy Rasii nie napadać na Jeŭropu i Ukrainu musiać raspaŭsiudžvacca i na Biełaruś31 31

Abaviazacielstvy Rasii nie napadać na Jeŭropu i Ukrainu musiać raspaŭsiudžvacca i na Biełaruś31

Tramp padziakavaŭ «mahutnamu lidaru Biełarusi»: Spadziajusia, 1300 čałaviek chutka buduć vyzvaleny!71 71

Tramp padziakavaŭ «mahutnamu lidaru Biełarusi»: Spadziajusia, 1300 čałaviek chutka buduć vyzvaleny!71

«Rasija pahadziłasia nie zachoplivać usiu Ukrainu całkam». Uitkaf zajaviŭ pra praryŭ u pieramovach pamiž ZŠA i Rasijaj25 25

«Rasija pahadziłasia nie zachoplivać usiu Ukrainu całkam». Uitkaf zajaviŭ pra praryŭ u pieramovach pamiž ZŠA i Rasijaj25

«Nie nyjcie! Vaźmicie niejkuju rabotu na siabie». Franak Viačorka žorstka adkazaŭ Knyroviču32 32

«Nie nyjcie! Vaźmicie niejkuju rabotu na siabie». Franak Viačorka žorstka adkazaŭ Knyroviču32

Razmaŭlajučy z Łukašenkam, Tramp tyckaŭsia ŭ mabilniku FOTAFAKT13 13

Razmaŭlajučy z Łukašenkam, Tramp tyckaŭsia ŭ mabilniku FOTAFAKT13

Jašče adzin biełaruski pieravozčyk admianiŭ rejsy ŭ Vilniu25 25

Jašče adzin biełaruski pieravozčyk admianiŭ rejsy ŭ Vilniu25

U Minsku pasažyr sprabavaŭ zadušyć taksista VIDEA8 8

U Minsku pasažyr sprabavaŭ zadušyć taksista VIDEA8

Za abrazu Łukašenki ŭ pryjomnym pakoi uździenskaj balnicy zatrymali «niezadavolenaha žyćciom mužčynu»12 12

Za abrazu Łukašenki ŭ pryjomnym pakoi uździenskaj balnicy zatrymali «niezadavolenaha žyćciom mužčynu»12

Źjaviŭsia płan prapanovy Pucina spynić vajnu va Ukrainie41 41

Źjaviŭsia płan prapanovy Pucina spynić vajnu va Ukrainie41

Biełaruska arhanizavała adpačynak dla dziaciej palitviaźniaŭ na Łazurnym bierazie. Jana raskazała, jak uciakała z krainy i jak jaje zatrymlivaŭ Interpał14 14

Biełaruska arhanizavała adpačynak dla dziaciej palitviaźniaŭ na Łazurnym bierazie. Jana raskazała, jak uciakała z krainy i jak jaje zatrymlivaŭ Interpał14

Vobraz mača ŭžo nie ŭ modzie: jak pakaleńnie Z abiraje partniora13 13

Vobraz mača ŭžo nie ŭ modzie: jak pakaleńnie Z abiraje partniora13

20-hadovaj ukraincy pahražaje śmiarotnaje pakarańnie na Bali. Šukajuć jaje i na radzimie5 5

20-hadovaj ukraincy pahražaje śmiarotnaje pakarańnie na Bali. Šukajuć jaje i na radzimie5

U vioscy pad Brestam miascovyja žychary rehularna kanfliktujuć z adpačyvalnikami. Dajšło da abstrełu elektramabila7 7

U vioscy pad Brestam miascovyja žychary rehularna kanfliktujuć z adpačyvalnikami. Dajšło da abstrełu elektramabila7

«Ania, vychodź za mianie». Homielskaja dziaŭčyna atrymała prapanovu ź niezvyčajnym šykam VIDEA5 5

«Ania, vychodź za mianie». Homielskaja dziaŭčyna atrymała prapanovu ź niezvyčajnym šykam VIDEA5

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Jašče adnaho biełarusa zatrymali ŭ Polščy z-za pracy na zamiežnuju raźviedku

Pa «spravie Hajuna» aryštavali ŭžo jak minimum 40 čałaviek

«Biełdžy» admoviŭsia ad idei sieryjnaha vypusku pieršaha biełaruskaha elektramabila1

Pad Homielem vybuchnuŭ hazavy bałon, zahinuła žančyna

Tramp ledź nie sarvaŭ pieramovy na Alascy praź niazhodu z Pucinym pa Danbasie1

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka2

Cichanoŭskaja pavinšavała muža z dniom narodzinaŭ i apublikavała fota ŭsioj siamji13

Apošnija naviny

Jašče adnaho biełarusa zatrymali ŭ Polščy z-za pracy na zamiežnuju raźviedku

Pa «spravie Hajuna» aryštavali ŭžo jak minimum 40 čałaviek

Pad Homielem vybuchnuŭ hazavy bałon, zahinuła žančyna

Ukraina maje patrebu ŭ $45 miljardach źniešniaha finansavańnia ŭ nastupnym hodzie

Nacbank vypuścić novyja siarebranyja maniety. Jany kazačnyja

Słovy «skibidzi» i «dełułu» dadali ŭ Kiembrydžski słoŭnik3

Rasija minułaj nočču znoŭ atakavała «šachiedami» azierbajdžanskuju naftabazu

Vienhryja zajaviła, što Ukraina atakavała naftapravod i spyniła pastaŭki nafty ŭ ich krainu11

Funkcyi rehulatara ŭ turśfiery prapanujuć pieradać ad Minsportu Nacyjanalnamu ahienctvu pa turyźmie

Mižzorkavaja kamieta, jakuju paraŭnoŭvali z kiravanym kaśmičnym karablom, praciahvaje ździŭlać navukoŭcaŭ2

Padletak chacieŭ zrabić efiektnaje sełfi i ŭpaŭ z vodanapornaj viežy ŭ Barysaŭskim rajonie

Polskija pahraničniki raskazali, kolki čałaviek nie puścili ź Litvy ŭ Polšču paśla adnaŭleńnia pamiežnaha kantrolu pamiž krainami1

Cichanoŭskaja: Lubyja pieramovy pavinny ŭličvać, što na kartu pastaŭlena budučynia Biełarusi3

Były ŭładalnik «Troch cen» sudzicca za sietku kram

Praz zatrymki na miažy niekatoryja rejsy z Varšavy da Minska pieranosiacca na sutki1

U centry Minska pabudujuć niekalki žyłych kvartałaŭ. Dzie dla ich znajšli miesca6

Inflacyja ŭ Biełarusi dasiahnuła 7,4%

Rasija atakavała Charkaŭ, Adesu, Sumy. Jość zahinułyja 3

«Dyk ciapier u Krupki jechać, ci što?» U rajcentry znajšli taki atmaśfierny bar, jakoha niama i ŭ stalicy4

U Saratavie draŭlanaja statuja «Kata vučonaha» zabiła hadavałaje dzicia

Azaraŭ zakryŭ płan «Pieramoha» i pieravioŭ usich udzielnikaŭ u rezierv23

Stała viadoma, kali siońnia adbudziecca sustreča Trampa, Zialenskaha i lidaraŭ ES1

Šoŭmen, futbalist, byŭ suprać biełarusizacyi — raskazvajem pra kiraŭnika Lidy, jaki zakachany ŭ Rasiju12

Zialenski prybyŭ u Vašynhton i zrabiŭ zajavu3

Parchomčyk acaniŭ straty jabłyk pry viasieńnich zamarazkach

U Minsku pakažuć mietearyt, jaki ŭpaŭ na Biełaruś u pačatku hoda

Abaviazacielstvy Rasii nie napadać na Jeŭropu i Ukrainu musiać raspaŭsiudžvacca i na Biełaruś31

Tramp padziakavaŭ «mahutnamu lidaru Biełarusi»: Spadziajusia, 1300 čałaviek chutka buduć vyzvaleny!71

Zialenski: Treba spynić ahoń i pracavać nad mirnym pahadnieńniem. Kanstytucyja nie dazvalaje «handlavać ziamloj» — zdačy Danbasa nie budzie12

«Rasija pahadziłasia nie zachoplivać usiu Ukrainu całkam». Uitkaf zajaviŭ pra praryŭ u pieramovach pamiž ZŠA i Rasijaj25

«Nie nyjcie! Vaźmicie niejkuju rabotu na siabie». Franak Viačorka žorstka adkazaŭ Knyroviču32

«Ja dasłała raźvitalnyja paviedamleńni, bo dumała, što ŭsio skončana». U pavietry zahareŭsia aviłajnier, jaki lacieŭ z Korfu ŭ Hiermaniju9

Razmaŭlajučy z Łukašenkam, Tramp tyckaŭsia ŭ mabilniku FOTAFAKT13

U Smarhoni źjaviŭsia pieršy ŭ Biełarusi «jajkamat»7

Samaje čytanaje

Tramp padziakavaŭ «mahutnamu lidaru Biełarusi»: Spadziajusia, 1300 čałaviek chutka buduć vyzvaleny!

«Nie nyjcie! Vaźmicie niejkuju rabotu na siabie». Franak Viačorka žorstka adkazaŭ Knyroviču

Razmaŭlajučy z Łukašenkam, Tramp tyckaŭsia ŭ mabilniku FOTAFAKT

Źjaviŭsia płan prapanovy Pucina spynić vajnu va Ukrainie

Vobraz mača ŭžo nie ŭ modzie: jak pakaleńnie Z abiraje partniora

20-hadovaj ukraincy pahražaje śmiarotnaje pakarańnie na Bali. Šukajuć jaje i na radzimie

U hateli Ankorydža amierykancy zabylisia dakumienty, datyčnyja samitu Trampa i Pucina

Krainy Afryki patrabujuć admovicca ad prajekcyi Mierkatara

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

«Nie nyjcie! Vaźmicie niejkuju rabotu na siabie». Franak Viačorka žorstka adkazaŭ Knyroviču

Biełaruska arhanizavała adpačynak dla dziaciej palitviaźniaŭ na Łazurnym bierazie. Jana raskazała, jak uciakała z krainy i jak jaje zatrymlivaŭ Interpał

20-hadovaj ukraincy pahražaje śmiarotnaje pakarańnie na Bali. Šukajuć jaje i na radzimie

Krainy Afryki patrabujuć admovicca ad prajekcyi Mierkatara

USU adkinuli rasijskija vojski pad Dabrapollem

Žyhar pra sadysta Šynvize: Jon pryjechaŭ u Hiermaniju pa adnarazovaj vizie i ŭžo atrymaŭ hramadzianstva

Biełarus zabiŭ rasijskaha sudździu, a paśla adrezaŭ jamu pienis i zasunuŭ u rot trupu

Paśpiachovaja top-madel žyvie ŭ biełaruskaj vioscy — z hanararaŭ ad Dior i Versace kupiła baćkam karovu

bolš łajkanych navin

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka2

Ekanomika Biełarusi pierastała raści. Toje samaje ŭ Rasii i Łatvii. A voś Polšča i Litva rastuć stabilnieńka

Hałoŭnaje

«Biełdžy» admoviŭsia ad idei sieryjnaha vypusku pieršaha biełaruskaha elektramabila1 1

Barysaŭcy skardziacca, što im zabaranili pradavać damy — ich źbirajucca znosić i budavać šmatpaviarchoviki1 1

Džej Dzi Vens znoŭ budzie prysutničać pry razmovie Trampa ź Zialenskim. Ci nadzienie Zialenski halštuk?1 1

U Mahiloŭskaj vobłaści žančyny trapili ŭ balnicu paśla padpolnych ukołaŭ pryhažości2 2

«Kali zachoča, Zialenski moža amal imhnienna skončyć vajnu z Rasijaj» — Tramp napisaŭ novy dopis25 25

«Kali zachoča, Zialenski moža amal imhnienna skončyć vajnu z Rasijaj» — Tramp napisaŭ novy dopis25

Inžynierny cud koštam $167 miljardaŭ pavinien zrabić Kitaj enierhasamadastatkovym. Voś u čym jaho sutnaść3 3

Inžynierny cud koštam $167 miljardaŭ pavinien zrabić Kitaj enierhasamadastatkovym. Voś u čym jaho sutnaść3

Čamu ŭ Vieniery niama takoha spadarožnika jak Miesiac? Bo sutyknieńnie ź inšaj płanietaj pajšło nie pa scenary Ziamli1 1

Čamu ŭ Vieniery niama takoha spadarožnika jak Miesiac? Bo sutyknieńnie ź inšaj płanietaj pajšło nie pa scenary Ziamli1

Va Ukrainie pakazali novuju dalnabojnuju kryłatuju rakietu «Fłaminha»7 7

Va Ukrainie pakazali novuju dalnabojnuju kryłatuju rakietu «Fłaminha»7

«Kaalicyja zhodnych» hatovaja raźmiaścić vojski va Ukrainie paśla spynieńnia ahniu6 6

«Kaalicyja zhodnych» hatovaja raźmiaścić vojski va Ukrainie paśla spynieńnia ahniu6

Knyrovič ličyć, što «Novaja Biełaruś» była b zdarovaj, kali b pryjšli Paźniak, Usaŭ, Kavaleŭski, Sańnikaŭ, Capkała i Radzina25 25

Knyrovič ličyć, što «Novaja Biełaruś» była b zdarovaj, kali b pryjšli Paźniak, Usaŭ, Kavaleŭski, Sańnikaŭ, Capkała i Radzina25

Mirsalimava zapatrabavała ad «Minskaj praŭdy» vybačycca za paklop Azaronka2 2

Mirsalimava zapatrabavała ad «Minskaj praŭdy» vybačycca za paklop Azaronka2

Rasijskamu hienierału paśla ŭkrainskaj ataki amputavali ruku i nahu8 8

Rasijskamu hienierału paśla ŭkrainskaj ataki amputavali ruku i nahu8

U Hiermanii masava zakryvajucca pivavarni, bo moładź bolš nie cikavić ałkahol21 21

U Hiermanii masava zakryvajucca pivavarni, bo moładź bolš nie cikavić ałkahol21

Navumčyk: Tramp paciśnie ruku Bialackamu, kab heta zaŭvažyŭ Nobieleŭski kamitet13 13

Navumčyk: Tramp paciśnie ruku Bialackamu, kab heta zaŭvažyŭ Nobieleŭski kamitet13

«Na kancertach niama miesca radykalnamu nacyjanalizmu, ahresii i hvałtu». Maks Korž vykazaŭsia nakont skandału, jaki razhareŭsia paśla jaho vystupu ŭ Varšavie34 34

«Na kancertach niama miesca radykalnamu nacyjanalizmu, ahresii i hvałtu». Maks Korž vykazaŭsia nakont skandału, jaki razhareŭsia paśla jaho vystupu ŭ Varšavie34

Apranucca ŭ babuliny firanki. Biełaruski brend pakazaŭ novuju kalekcyju5 5

Apranucca ŭ babuliny firanki. Biełaruski brend pakazaŭ novuju kalekcyju5

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić