Літаратура

«Чаму беларусы павінны цясніцца?» Фестываль PRADMOVA паклікаў выступіць расійскага кінакрытыка — і сутыкнуўся з крытыкай

Арганізатары сёлетняга фестывалю інтэлектуальнай кнігі сутыкнуліся з хваляй абурэння. Гэта было звязана з удзелам гуру расійскай кінакрытыкі Антона Доліна. Што адбываецца?

Першая і галоўная прэтэнзія да арганізатараў тычылася персоны Антона Доліна (яго запрасілі выступіць на мерапрыемствах у Вільні): маўляў, яго краіна вядзе захопніцкую каланіяльную вайну супраць Украіны, а «беларускія інтэлектуалы» ладзяць цэлы творчы вечар з ім.

Эміграцыю Доліна параўноўвалі з учынкам Марыны Аўсянікавай у эфіры тэлебачання, які адным махам не можа перакрыць мінулае і працу на дзяржпрапаганду. 

У абарону гучалі аргументы наконт таго, што Долін асудзіў вайну і з’ехаў з Расіі, атрымаўшы ў падарунак літару Z на дзверы сваёй кватэры, а ў 2020 годзе падтрымаў беларускі пратэст, прысвяціўшы цэлы нумар часопіса «Мастацтва кіно» падзеям у Беларусі і нашым творцам (Долін тады займаў пасаду галоўнага рэдактара).

Людзям было незразумела, чаму замест Доліна нельга паклікаць кагосьці з украінцаў, якія маюць прамое дачыненне да літаратуры, каб падтрымаць іх у складаны ваенны час. Ці беларусаў. Напрыклад, у анансаванай праграме не аказалася пісьменнікаў Таццяны Заміроўскай і Віктара Марціновіча.

Перакладчыца Ганна Янкута адзначае, што рускай мовы ў беларускай культуры і так зашмат і з гэтай нагоды ў Фэйсбуку задаецца такім пытаннем:

«Беларусы на беларускім фестывалі не мусяць цясніцца, каб даць прастору для выказвання расіянам, якімі б добрымі яны ні былі. Мы не можам сабе дазволіць пераймацца наконт культуры адмены і клапаціцца пра расіян, у нас хапае іншых, нашмат больш пільных для нас праблем. Расійская культура — гэта ўвогуле не наша праблема, яна нас не тычыцца.

І калі мы нават у сваіх міжсабойчыках не будзем даваць максімальна месца беларусам і беларускай мове (а таксама ўкраінцам і ўкраінскай мове, бо ў тым кашмары, у якім апынулася Украіна, я не ўяўляю, як можна не падтрымліваць украінцаў усімі магчымымі спосабамі, нават калі ты маленькая і ні разу не рэсурсная супольнасць), дык як мы ўвогуле плануем выплысці?»

Хваля абурэння стала настолькі гучнай, што каманда ўзяла тайм-аўт у камунікацыі, каб вырашыць, што з гэтым рабіць.

Ад каментарыяў па тэме самі арганізатары некалькі дзён адмаўляліся, паабяцаўшы падзяліцца канчатковай афіцыйнай, узважанай і калектыўнай пазіцыяй наконт праграмы 27 мая (пры гэтым на момант паўзы ў камунікацыі поўная праграма фэсту перастала быць даступнай на афіцыйным сайце). Гэтая пазіцыя мусіць стаць адказам на крытыку грамадскасці.

Сам Антон Долін у кароткім каментарыі «Нашай Ніве» адзначыў, што яго папярэдзілі пра негатыў, які ўзнік:

«Я адказаў, што мне ўсё роўна. Ні ў якой іншай форме [негатыву] не далятала. Мы дамовіліся пакуль [з арганізатарамі] проста, што я прыеду. Тэму свайго выступу яшчэ не ведаю, шчыра кажучы».

Кінакрытык Антон Долін. Фота: RFE/RF

На момант сярэдзіны дня 27 мая афіцыйных каментарыяў ад арганізатараў так і не з'явілася. Як толькі мы іх атрымаем, адразу апублікуем.

Фестываль інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA стартуе 4 чэрвеня. У гэтым годзе ён мусіць прайсці адразу ў некалькіх гарадах — Тбілісі, Кракаве, Варшаве, Вільні, а таксама анлайн.

Чытайце таксама:

На Youtube выклалі першыя шэсць выпускаў з легендарным Паца-Вацам

Беларуская кастынг-дырэктарка: Ёсць пул невыносных людзей, якіх клічуць на здымкі ў апошнюю чаргу

«Хлеб — ад прастуды, для зуба — ножка часнаку». Апублікаваная частка апавяданняў, якія юрыст Максім Знак напісаў у СІЗА, і гэта вельмі таленавіта!

Каментары

Цяпер чытаюць

Сенатар Грэм анансаваў рэкордныя пастаўкі зброі Украіне пасля заўтрашняй заявы Трампа3

Сенатар Грэм анансаваў рэкордныя пастаўкі зброі Украіне пасля заўтрашняй заявы Трампа

Усе навіны →
Усе навіны

Мінчанка расказала, дзе пазнаёміцца з перспектыўнымі хлопцамі ў сталіцы14

Ціханоўскі насмажыў катлет на фестывалі «Тутака»43

Наколькі дакладна можна прадказаць надвор'е на месяц? І чаму дагэтуль не папярэджваюць пра тарнада за дзень?5

З'явіцца новая дзяржава — Новая Каледонія3

Заробак 73 рублі? На заводзе патлумачылі, адкуль у іх такія вакансіі

Француз пераехаў з Ніцы ў Мінск і адкрыў пякарню12

У Мінску купілі дом за 3 мільёны даляраў. Ён у тым раёне, дзе жыве Эйсмант1

Ці можна будаваць Беларусь па-за межамі Беларусі? Дыскутавалі Ягораў, Гарбацкі, Югася Каляда11

Крамы і пастаўшчыкоў будуць штрафаваць за адсутнасць гародніны1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Сенатар Грэм анансаваў рэкордныя пастаўкі зброі Украіне пасля заўтрашняй заявы Трампа3

Сенатар Грэм анансаваў рэкордныя пастаўкі зброі Украіне пасля заўтрашняй заявы Трампа

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць