PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura
Bieł Łac Rus

Kniha «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vyjdzie pa-niamiecku

Adno sa starejšych vydaviectvaŭ Vieny ŭ nastupnym hodzie apublikuje tvor biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) «Pa što idzieš, voŭča?», paviedamlaje vydavieckaja inicyjatyva «Pflaŭmbaŭm».

Śviatłana Kurs

U lutym 2023 hoda «bałotnaja kazka» Jevy Viežnaviec, uhanaravanaja letaś premijaj Ježy Hiedrojcia, vyjdzie ŭ pierakładzie na niamieckuju movu. Aŭtarka pierakładu — Cina Viunšman (Tina Wünschmann), viadomaja pa supracy ź biełaruskimi litaratarami Alhierdam Bacharevičam i Julijaj Cimafiejevaj. Mienavita Cina Viunšman pierakładała tvory słynnych biełaruskich aŭtaraŭ na niamieckuju.

Publikavać «Pa što idzieš, voŭča?» budzie vydaviectva Paŭla Žołnieja (Paul Zsolnay), adno ź viadomych vydaviectvaŭ Aŭstryi, na ruchunku jakoha vydańnie knih takich aŭtaraŭ, jak Hienrych Man, Hienrych Eduard Jakab, Franc Vierfiel, Žan-Ryšar Błoch, Franc Teador Cokar dy inšyja, paviedamlaje Reform.by.

Čytajcie jašče
Śviatłana Kurs Jeva Viežnaviec Vydaviectva Pflaŭmbaŭm

Kamientary

Ciapier čytajuć

Žonka Statkieviča raskazała, pra što paśpieła parazmaŭlać ź im13

Hramadstva13

Žonka Statkieviča raskazała, pra što paśpieła parazmaŭlać ź im

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U Minsku sutyknulisia try aŭtamabili

Izrail pačaŭ nastup na horad Haza

Jak ciapier možna vyjechać i zajechać u Jeŭrasajuz, kali polskaja miaža zakrytaja?

Pamiatajecie minčuka, jaki razam z maci prapuściŭ cieła zabitaj dziaŭčyny praź miasarubku? Dziadok kaža, što jon u turmie zvarjacieŭ6

Apošnija naviny

U Minsku sutyknulisia try aŭtamabili

U tusovačnym dvoryku Hrodna adkryłasia ŭstanova z rukapisnym mieniu1

«Bajsoł» pačaŭ rabić pieršyja vypłaty niadaŭna vyzvalenym palitviaźniam

Jeŭrasajuz adkazaŭ na patrabavańnie Trampa admovicca ad rasijskich enierharesursaŭ6

Cichanoŭskaja sustrełasia z novym śpikieram litoŭskaha Siejma3

MZS Polščy pra zakryćcio miažy: Dumajem pierš za ŭsio pra dziaržaŭnuju biaśpieku, a nie pra ekanamičnuju vyhadu abo vydatki4

Sikorski sustreŭsia z Van I u śpiecrezidencyi Minabarony. Pa prośbie kitajskaha boku zajavaŭ dla presy nie było13

Łatvija pakul nie źbirajecca zakryvać miažu ź Biełaruśsiu2

U Minsku značna pavialičać kolkaść płatnych parkovak2

Chto taja dziaŭčyna, što siadzieła pobač z Łukašenkam na konkursie «Mis Biełaruś»? Raniej ich nie bačyli razam12

«Štrafy «fizikam», a sielsaviety — «heta druhoje». Ludzi aburylisia, što dziažpradpryjemstvy nie štrafujuć za pustazielle5

«Biełavija» abjaviła źnižki na try turystyčnyja maršruty

Most cieraz Sož u Homieli da Dnia horada nie adkryli, a abiacańni hetaha ciškom vydalili1

Śviatłana Cichanoŭskaja latała na jeŭrapiejski forum na viertalocie. A chto heta apłačvaŭ?19

Tramp upieršyniu nazvaŭ Rasiju ahresaram10

Saša Niema dakazvaje, što ŭ 2020-m trapiŭ na pratesty pjanym, paśla kancertaŭ u padtrymku Łukašenki23

U Biełaruś pryjedzie vysoki kitajski čynoŭnik5

Kiełah pierakazaŭ razmovu z Trampam ab šancach Rasii na pieramohu nad Ukrainaj3

Nočču ŭ Biełarusi možna budzie ŭbačyć paŭnočnaje źziańnie1

U race Sienica znajšli cieła źnikłaj napiaredadni žycharki Mačuliščaŭ1

U Kobrynie dziaŭčyna tak špurnuła šklany kubak u tavaryša, što toj aślep na adno voka

U Žłobinskim rajonie dvuchmietrovy dron zvaliŭsia za 30 mietraŭ ad škoły3

U Brytanii doktar pravodziŭ apieracyju, vyjšaŭ pazajmaŭsia seksam ź miedsiastroj, viarnuŭsia i ŭsio darabiŭ13

Afierysta z Tinder, pra jakoha Netflix źniaŭ dakumientalny film, zatrymali ŭ Hruzii3

U Polščy ajčym na praciahu šaści hadoŭ hvałtavaŭ svaju padčarku. Maci ŭsio viedała i navat dapamahała jamu10

Usie naviny

Pryjom piedyjatra za 100 rubloŭ? Daktary tłumačać, čamu takija hrošy19

Na patreby vyzvalenych palitviaźniaŭ sabrali 109 tysiač jeŭra5

Hałoŭčanka raskazaŭ pra mahčymyja źmieny ŭ pryjomie dalaraŭ2

Tramp: Nianaviść pamiž Zialenskim i Pucinym — niepaścihalnaja11

Zialenski: Najbolš efiektyŭnyja sankcyi — heta ahoń na rasijskich naftapierapracoŭčych zavodach, terminałach, naftabazach3

Narviežskaja afiera Kramla: jak cieniavy fłot Rasii atrymlivaŭ falšyvyja strachoŭki9

Viadoŭca Fox News prapanavaŭ zabivać injekcyjami biazdomnych ź psichičnymi zachvorvańniami. Daviałosia vybačacca11

U Kitai źbili ŭ niebie vohnienny balid. Kitajskija ŭłady admaŭlajuć heta1

Zialenski pryhraziŭ udarami pa porcie na Bałtycy, dzie zapraŭlajucca naftavyja tankiery Rasii5

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Žonka Statkieviča raskazała, pra što paśpieła parazmaŭlać ź im13

Hramadstva13

Žonka Statkieviča raskazała, pra što paśpieła parazmaŭlać ź im

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić