Litaratura

theguardian.com

09.07.2014 / 13:48

Džoan Roŭlinh napisała satyryčnaje apaviadańnie pra 34-hadovaha Hary Potera

Brytanskaja piśmieńnica Džaan Roŭlinh, jakaja napisała sieryju knih «Hary Poter» apublikavała novuju historyju pra pastalełaha čaraŭnika na sajcie Pottermore.

Na hety raz Roŭlinh raspaviadaje pra 34-hadovaha Potera, jaki naviedaŭ suśvietnaj kubak pa kvidyšu sa svaimi siabrami Ronam i Hiermijonaj, a taksama ź ich dziećmi.

Tekst napisany ad asoby reparciora Ryty Skitar. Reparcior «Štodzionnaha praroka» paviedamlaje, što Hary Poter ciapier zajmajecca palavańniem na złačyncaŭ čaroŭnaha śvietu. Ron — haspadar kramy čaroŭnych prykołaŭ, a Hiermijona stała kiraŭnikom adnaho z departamientaŭ ministerstva mahii. Varta adznačyć, što novy apovied Roŭlinh maje satyryčny charaktar i źjaŭlajecca satyraj na brytanskija tabłoidy.

Nahadajem, što raniej, paśla vychadu apošniaj knihi sieryi, Roŭlinh śćviardžała, što praciahu nie budzie.

Siem ramanaŭ pra Hary Potera mieli vielizarnuju papularnaść, na 2011 hod u śviecie było pradadziena bolš za 450 miljonaŭ asobnikaŭ, knihi pierakładzienyja bolš čym na 60 movaŭ.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Minčanka naźbirała ŭ lesie hryboŭ, padobnych da viadomaha piečyva. Ci jadomyja jany?

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1 1

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki2 2

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10 10

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2 2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4 4

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9 9

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26 26

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21 21

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10

Vajna10

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1 1

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2 2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4 4

Siońnia Minsk pračnuŭsia ŭnačy ad mocnaha huku, padobnaha da drona10 10

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9 9

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion12 12

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion12

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury14 14

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury14

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata9 9

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata9

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka10 10

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka10

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii5 5

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii5

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy7 7

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy7

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi12 12

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi12

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?1 1

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?1

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju40 40

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju40

Pahladzieli film «Piaščotna da siabie», źniaty pa dzika papularnaj biełaruskaj knizie — pra zaciukanuju žančynu, jakuju chočuć zrabić dla ŭsich zručnaj3 3

Pahladzieli film «Piaščotna da siabie», źniaty pa dzika papularnaj biełaruskaj knizie — pra zaciukanuju žančynu, jakuju chočuć zrabić dla ŭsich zručnaj3

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie3 3

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie3

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21 21

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26 26

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26

Pierad sustrečaj z Łukašenkam Koŭła zabaŭlali raskazami pra zimovuju rybałku5 5

Pierad sustrečaj z Łukašenkam Koŭła zabaŭlali raskazami pra zimovuju rybałku5

«Ja raskazvaŭ im pra mietady niehvałtoŭnaha supracivu Rasii». Partniora Karač pa pacyfiźmie źbili ŭ kijeŭskim vajenkamacie24 24

«Ja raskazvaŭ im pra mietady niehvałtoŭnaha supracivu Rasii». Partniora Karač pa pacyfiźmie źbili ŭ kijeŭskim vajenkamacie24

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»16 16

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»16

U Miadźviedžynie tatalna vysiakajuć les. Aficyjnaja viersija — ratujuć ad karajeda10 10

U Miadźviedžynie tatalna vysiakajuć les. Aficyjnaja viersija — ratujuć ad karajeda10

Dyrektaraŭ pačnuć štrafavać za vialikija zarpłaty8 8

Dyrektaraŭ pačnuć štrafavać za vialikija zarpłaty8

Jeŭropa apynułasia pad prycełam: iranskija rakiety pakazali niečakanuju dalokaść19 19

Jeŭropa apynułasia pad prycełam: iranskija rakiety pakazali niečakanuju dalokaść19

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Minčanka naźbirała ŭ lesie hryboŭ, padobnych da viadomaha piečyva. Ci jadomyja jany?

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki2

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21

Apošnija naviny

U Lidskim rajonie chłopčyk znajšoŭ u dvary pietardu

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Za piać apošnich hadoŭ biełarusy stali značna mienš chvareć na tubierkuloz

Da Vialikadnia ŭ Minsku vypuskajuć admysłovaje marožanaje

Łukašenka ŭvioŭ tradycyjny biaźviz na «Słavianski bazar»1

Ad 20 da 55 kapiejek. Stała viadoma, dzie ŭ Biełarusi najvyhadniej nabyvać biarozavik

Ź Minska pačynajuć chadzić aŭtobusy ŭ litoŭskija Troki1

Biełarusu trapilisia dziŭnyja 100 dalaraŭ. Bank paćvierdziŭ sapraŭdnaść kupiury, ale nie pryniaŭ2

Tehieran abviarhaje słovy Trampa: «Nijakich pieramoŭ niama, jon adstupiŭ z-za našych pahroz»5

17 vyzvalenym u śniežni 2025 hoda palitviaźniam nadadzieny status mižnarodnaj abarony ŭ Polščy

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4

Siezon viasnovych kirmašoŭ startuje ŭ Minsku 28 sakavika1

Pamiatajecie hościu śvieckaha viečara ŭ sukiency z hałavoj kazuli? Ciapier u jaje inšy ekstravahantny vobraz3

Siońnia Minsk pračnuŭsia ŭnačy ad mocnaha huku, padobnaha da drona10

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9

Ceny na naftu ruchnuli amal na 14% paśla zajavy Trampa pa Iranie

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion12

Vyjšaŭ pierakład ramana Cašy Filipienki «Viartańnie ŭ Astroh»1

Za arhanizacyju ŭ 2020 hodzie buntu ŭ Babrujskaj kałonii asudžanamu za narkotyki viaźniu 6 razoŭ padaŭžali termin2

«Minsktrans» uznačaliŭ Kanstancin Hałałobaŭ2

Dalar znoŭ apuściŭsia nižej za try rubli

Karniej: Pad šou vydzielili samuju vialikuju zału, hałoŭ na 2001

Minčanie skardziacca na smoh u horadzie5

Staŭ viadomy jašče adzin akaŭnt u fejsbuku, ź jakoha biełaruskim aktyvistam pišuć supracoŭniki KDB6

Va Ušačach minaki vyratavali dziaciej, što pravalilisia pad lod

Usie naviny

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi12

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?1

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju40

Masiravanaja ataka dronaŭ na Leninhradskuju vobłaść: pažar u porcie i kałaps u Pułkavie2

Izrailskija pasialency napali na paleścinskija vioski na Zachodnim bierazie. Heta adbyłosia paśla hibieli jaŭrejskaha padletka11

U Ńju-Jorku samalot Air Canada sutyknuŭsia z pažarnaj mašynaj na ŭźlotna-pasadačnaj pałasie

U Homieli źniasuć davajenny Dom suviazi — zaminaje pašyryć vulicu, jakaja ŭ hetym miescy i tak maje vosiem pałos1

U centry Minska pjany kiroŭca prataraniŭ słup

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie3

Samaje čytanaje

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»

Kaciaryna Andrejeva: Adčuvaju siabie dynazaŭram albo inšapłaniecianinam, jaki zvaliŭsia ź Miesiaca na Ziamlu i ciapier prosta vučycca chadzić

«Prosta katastrofa». Prapahandystka Simańjan raspaviała, što adno ź jaje dziaciej nievylečna chvoraje

Siamja z Rasii haniała pa Biełarusi na kaśmičnaj chutkaści, a ciapier hanarycca kolkaściu apłačanych štrafaŭ

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»

Kučynski — Kavaleŭskamu: Admaŭlać zasłuhu Cichanoŭskaj, što pytańnie palitviaźniaŭ u mižnarodnym paradku dnia — ihnaravać vidavočnaje

Akademija navuk zapuściła šykoŭny partał biełaruskich kazak — možna pačytać i pasłuchać u aryhinalnych zapisach

Ukrainskija daradcy byli ŭ šoku, kali ŭ Piersidskim zalivie na adnu cel vypuskali vosiem rakiet Patriot — ahulnym koštam $25 miljonaŭ

U Kupiansku źniščyli ŭsiu hrupu rasijan, jakaja niekalki miesiacaŭ siadzieła ŭ razbomblenaj balnicy. Nie vyjšaŭ nichto

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ

bolš łajkanych navin

Apytanka

Džoan Roŭlinh napisała satyryčnaje apaviadańnie pra 34-hadovaha Hary Potera

Na knižnuju vystavu ŭ Minsk pryjazdžała Darja Dancova

«Hniuś panuje nad krajem». Uładzimir Niaklajeŭ pryśviaciŭ vierš Kaciarynie Andrejevaj

Brazilskaja piśmieńnica napisała knihu pra dziaŭčynku ź Biełarusi

Kamientary

Ciapier čytajuć

Minčanka naźbirała ŭ lesie hryboŭ, padobnych da viadomaha piečyva. Ci jadomyja jany?

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?11

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki22

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra1010

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»22

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?44

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu99

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam2626

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia2121

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?11

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»22

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?44

Siońnia Minsk pračnuŭsia ŭnačy ad mocnaha huku, padobnaha da drona1010

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu99

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion1212

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion12

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury1414

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury14

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata99

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata9

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka1010

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka10

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii55

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii5

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy77

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy7

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi1212

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi12

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?11

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?1

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju4040

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju40

Pahladzieli film «Piaščotna da siabie», źniaty pa dzika papularnaj biełaruskaj knizie — pra zaciukanuju žančynu, jakuju chočuć zrabić dla ŭsich zručnaj33

Pahladzieli film «Piaščotna da siabie», źniaty pa dzika papularnaj biełaruskaj knizie — pra zaciukanuju žančynu, jakuju chočuć zrabić dla ŭsich zručnaj3

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie33

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie3

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia2121

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam2626

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26

Pierad sustrečaj z Łukašenkam Koŭła zabaŭlali raskazami pra zimovuju rybałku55

Pierad sustrečaj z Łukašenkam Koŭła zabaŭlali raskazami pra zimovuju rybałku5

«Ja raskazvaŭ im pra mietady niehvałtoŭnaha supracivu Rasii». Partniora Karač pa pacyfiźmie źbili ŭ kijeŭskim vajenkamacie2424

«Ja raskazvaŭ im pra mietady niehvałtoŭnaha supracivu Rasii». Partniora Karač pa pacyfiźmie źbili ŭ kijeŭskim vajenkamacie24

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»1616

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»16

U Miadźviedžynie tatalna vysiakajuć les. Aficyjnaja viersija — ratujuć ad karajeda1010

U Miadźviedžynie tatalna vysiakajuć les. Aficyjnaja viersija — ratujuć ad karajeda10

Dyrektaraŭ pačnuć štrafavać za vialikija zarpłaty88

Dyrektaraŭ pačnuć štrafavać za vialikija zarpłaty8

Jeŭropa apynułasia pad prycełam: iranskija rakiety pakazali niečakanuju dalokaść1919

Jeŭropa apynułasia pad prycełam: iranskija rakiety pakazali niečakanuju dalokaść19

Minčanka naźbirała ŭ lesie hryboŭ, padobnych da viadomaha piečyva. Ci jadomyja jany?

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki2

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21

U Lidskim rajonie chłopčyk znajšoŭ u dvary pietardu

U Litvie źbiarucca abmiarkoŭvać padzieńnie drona zaŭtra

Za piać apošnich hadoŭ biełarusy stali značna mienš chvareć na tubierkuloz

Da Vialikadnia ŭ Minsku vypuskajuć admysłovaje marožanaje

Łukašenka ŭvioŭ tradycyjny biaźviz na «Słavianski bazar»1

Ad 20 da 55 kapiejek. Stała viadoma, dzie ŭ Biełarusi najvyhadniej nabyvać biarozavik

Ź Minska pačynajuć chadzić aŭtobusy ŭ litoŭskija Troki1

Biełarusu trapilisia dziŭnyja 100 dalaraŭ. Bank paćvierdziŭ sapraŭdnaść kupiury, ale nie pryniaŭ2

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1 1

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki2 2

Va Ukrainie aryštavali biełaruskaha dobraachvotnika Žerara. Pry im nibyta było kala miljona jeŭra10 10

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2 2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4 4

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9 9

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26 26

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21 21

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1 1

Čamu zakryŭsia harnałyžny kompleks «Łahojsk»2 2

Jak adšukać prodkaŭ i skłaści svoj radavod?4 4

Siońnia Minsk pračnuŭsia ŭnačy ad mocnaha huku, padobnaha da drona10 10

Rasijski palityk zahinuŭ na vajnie praz 10 dzion paśla padpisańnia kantrakta, navat nie dajechaŭšy da frontu9 9

Tramp zajaviŭ pra «vielmi paśpiachovyja razmovy» ź Iranam i adkłaŭ udary pa enierhaabjektach na piać dzion12 12

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury14 14

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata9 9

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka10 10

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii5 5

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy7 7

Što rabić z knihami, jakija trapili ŭ śpis zabaronienych u Biełarusi? Adkazali ŭ Mininfarmacyi12 12

Kolki kaštuje darosłaj žančynie zrabić pryščepku ad VPČ u Biełarusi i dzie jaje šukać?1 1

Statkievič pra nieviadomaje z padziej 2020 hoda i vysnovy ź ich: Novuju ŭładu sfarmujuć nie tyja, chto emihravaŭ, a tyja, chto prybiare staruju40 40

Pahladzieli film «Piaščotna da siabie», źniaty pa dzika papularnaj biełaruskaj knizie — pra zaciukanuju žančynu, jakuju chočuć zrabić dla ŭsich zručnaj3 3

U Biełarusi pabačyli palarnaje źziańnie3 3

Jakija prafiesii štučny intelekt chutka zamienić na 90%: vyniki novaha daśledavańnia21 21

Palaki kuplajuć damy ŭ Biełarusi — cikaviacca, ci chopić na žyćcio jeŭrapiejskaj piensii, i radujucca śmiešnym vydatkam26 26

Pierad sustrečaj z Łukašenkam Koŭła zabaŭlali raskazami pra zimovuju rybałku5 5

«Ja raskazvaŭ im pra mietady niehvałtoŭnaha supracivu Rasii». Partniora Karač pa pacyfiźmie źbili ŭ kijeŭskim vajenkamacie24 24

«Vy viedajecie, što bolšaść biełarusaŭ ličać vas nikčemnymi chałujami?»16 16

U Miadźviedžynie tatalna vysiakajuć les. Aficyjnaja viersija — ratujuć ad karajeda10 10

Dyrektaraŭ pačnuć štrafavać za vialikija zarpłaty8 8

Jeŭropa apynułasia pad prycełam: iranskija rakiety pakazali niečakanuju dalokaść19 19

Biełaruskam daduć dźvie biaspłatnyja sproby zaciažaryć praz EKA1 1

Minsk vydaje za «źnižki» zvyčajnyja taryfy «Biełmytservisa». Kolki zapłaciać za prastoj fur litoŭskija pieravozčyki?1 1

U Litvie zatrymali hruzavik, u jakim rasijskija numary mianialisia na litoŭskija adnym naciskańniem knopki2 2

Iran zaminiruje ŭsie marskija šlachi ŭ Piersidskim zalivie ŭ vypadku naziemnaj apieracyi ZŠA6 6

Łukašenka adpuskaje litoŭskija fury14 14

SK znoŭ pałochaje biełarusaŭ za miažoj udziełam u Dni Voli14 14

«Tak ludzi i žyvuć»: šakujučyja kadry z homielskaha internata9 9

Kijeŭski sud padoŭžyŭ aryšt Iny Kardaš, jakuju padazrajuć u špijanažy na KDB. Jana paskardziłasia na ŭmovy ŭtrymańnia4 4

Adnu z žančyn pa spravie «dvarovych čataŭ» asudzili na 10 hadoŭ6 6

DAI: Kali aŭto, vyjazdžajučy z dvara, sabje samakat, to vinavatym pryznajem samakatčyka10 10

Pa spravie Hajuna asudzili Nastaśsiu ź Viciebska, jakaja rabiła karjeru ŭ vialikich kampanijach u Rasii5 5

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» zakryvajecca paśla 22 hadoŭ pracy7 7

U Biełastoku adbyŭsia mitynh-kancert da Dnia Voli2 2