Litaratura2222

Premiju imia Bahdanoviča atrymała debiutantka Zarasłava Kaminskaja za apovieść «Rusałki kličuć»

Premiju «Debiut» 2018 hoda atrymali Zarasłava Kaminskaja za apovieść «Rusałki kličuć» i Hanna Komar, Jula Cimafiejeva i Natalla Binkievič za sumiesnuju pierakładčyckuju pracu nad zbornikam vybranych vieršaŭ Čarlza Bukoŭski «Śviatło, i pavietra, i miesca, i čas» (z anhielskaj movy).

Taksama žury vyrašyła adznačyć śpiecpremijaj paeta i pierakładčyka Ihara Kulikova «za maštabnaść i advahu ŭ pierakładnickich prajektach, adkryćcio novych mahčymaściaŭ i vymiareńniaŭ movy». Takim čynam, za pierakład z sanskrytu knihi «Ryhvieda. Koła I» jon atrymaŭ ad fonda «Viartańnie» hrašovuju ŭznaharodu, anałahičnuju pieršym pryzam u naminacyjach «Proza» i «Pierakład», — $2000 pa kursie Nacbanka.

Astatnija finalisty atrymali zaachvočvalnyja pryzy ŭ pamiery $500 pa kursie Nacbanka. U naminacyi «Proza» heta Alina Dłatoŭskaja z knihaj «Hien ziamli» i Ivan Stoma z knihaj «Pa žyvych śladach daŭno pamierłych prodkaŭ», u naminacyi «Pierakład» — Alena Kazłova ź pierakładam knihi dla dziaciej finskaha piśmienika Cima Parvieła «Eła i siabry» i Andrej Kim ź pierakładam Kłajva Stejpłza Ljuisa «Chroniki Narnii: Leŭ, Viadźmarka i Harderob».

Cyrymonija ŭznaharodžańnia prajšła ŭ «Hraj-kafe» ŭ Minsku.

Sioleta ŭ žury premii ŭvachodzili: Ihar Babkoŭ, Michał Baranoŭski, Pavał Bierahovič, Maryna Viesiałucha, Siarhiej Dubaviec, Maryja Martysievič, Usievaład Ścieburaka.

Premija «Debiut» imia Maksima Bahdanoviča była zasnavanaja ŭ 2010 hodzie Biełaruskim PEN-centram, Dabračynnym fondam «Viartańnie» i Sajuzam biełaruskich piśmieńnikaŭ. Siarod papiarednich pieramožcaŭ premii — Vital Ryžkoŭ, Andruś Horvat, Natałka Charytaniuk, Anton Francišak Bryl, Viktar Marcinovič, Andrej Adamovič, Michał Baranoŭski, Adela Dubaviec, Hanna Jankuta, Uładź Lankievič, Kaciaryna Oaro, Kaciaryna Macijeŭskaja, Alaksiej Pałačanski, Taćciana Niadbaj, Anatol Ivaščanka, Śviatłana Rohač i inš.

Kamientary22

Ciapier čytajuć

Kab nie siadzieć u Rasii za narkotyki, małady danosčyk z Ašmianaŭ zapisaŭsia na front. Dyj zhinuŭ13

Kab nie siadzieć u Rasii za narkotyki, małady danosčyk z Ašmianaŭ zapisaŭsia na front. Dyj zhinuŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Anhlijski paŭabaronca na mundyjali ŭmudryŭsia atrymać žoŭtuju kartku i surjoznuju traŭmu, navat nie vyjšaŭšy na pole1

Ispanija vyjšła ŭ čverćfinał. Kryšcijanu Ranałdu i jaho Partuhalija laciać dachaty5

Hiensak NATA: Biełaruś znachodzicca pad vielizarnym upłyvam Maskvy17

Zialenski: Łukašenka zajšoŭ u kazino nie ŭ toj dzień33

U horadzie Višniovym pad Kijevam zafiksavali najbujniejšyja razbureńni žyłoha siektara za čas vajny10

Hubiernatar Vałahodskaj vobłaści spyniŭsia na trasie bieź bienzinu. Za hadzinu da taho jon zaklikaŭ ludziej nie zapasacca palivam3

Mocnaja zaleva zatapiła šmatpaviarchovik u Hrodnie. Vada liłasia navat z razietak

Tramp zajaviŭ, što Pucin choča zaviaršyć vajnu va Ukrainie11

Biełarusy sabrali 72 kiłahramy lisičak i atrymali za ich 840 rubloŭ FOTAFAKT6

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Kab nie siadzieć u Rasii za narkotyki, małady danosčyk z Ašmianaŭ zapisaŭsia na front. Dyj zhinuŭ13

Kab nie siadzieć u Rasii za narkotyki, małady danosčyk z Ašmianaŭ zapisaŭsia na front. Dyj zhinuŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić