Літаратура 15 15

20.05.2016 / 13:15

Бел Łac Рус

Анхела Эспіноса Руіс. Нічога

Алесю Круткіну прысьвячаецца.

Пасьля цябе нічога
Ўжо не прымусіць сэрца біць. Другога
Ня будзе, каб пісаць яму санэты,
І гэты
Мой сьціплы верш узвысіцца да неба
(Так трэба),
І статуяю стану белай солі.
Ніколі
Ня ўстане над планетай болей сонца,
Ня будзе зор, каханьня, кветак, бога,
Ня будзе больш, я паўтару бясконца,
Пасьля цябе нічога.

Чытайце яшчэ

Анхела Эспіноса Руіс

Каментары15

Цяпер чытаюць

Расійскія трэнеры сцвярджаюць, што дзяржынскі «Арсенал» кінуў іх на 40 тысяч долараў. Клуб пагражае ім крыміналкай

Беларус-вахтавік на Ямале стварае песні на беларускай мове з дапамогай ШІ. «Раней музыка была закрытым клубам. Нейрасеткі адчынілі гэтыя дзверы з нагі»

Вы ніколі не здагадаецеся, кухня якога народа нагадала блогеру Леаніду Пашкоўскаму стравы з беларускай вёскі1 1

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА14 14

Ціханоўская паказала, як трэніруецца ў трэнажорцы ВІДЭА12 12

Беларуска перакладала для прэзідэнта Эквадора, працавала сцюардэсай, а цяпер адкрыла ў Мексіцы сваю моўную школу «Руская з рускай»25 25

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА14

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА

Беларус-вахтавік на Ямале стварае песні на беларускай мове з дапамогай ШІ. «Раней музыка была закрытым клубам. Нейрасеткі адчынілі гэтыя дзверы з нагі»

Вы ніколі не здагадаецеся, кухня якога народа нагадала блогеру Леаніду Пашкоўскаму стравы з беларускай вёскі1 1

«З вадой ляцела каменне. Усе падлогі затапіла». Як выглядае кватэра на Жукоўскага, у якой вадой выбіла вокны ВІДЭА4 4

Ціханоўская паказала, як трэніруецца ў трэнажорцы ВІДЭА12 12

На «Зубр-фэсце» ў Белавежскай пушчы блогераў і артыстаў адкормлівалі зубрацінай6 6

На «Зубр-фэсце» ў Белавежскай пушчы блогераў і артыстаў адкормлівалі зубрацінай6

У Мінску прарвала трубу — вада б’е да верхніх паверхаў ВІДЭА2 2

У Мінску прарвала трубу — вада б’е да верхніх паверхаў ВІДЭА2

Марк Цукерберг паказаў свой смартфон — і гэта не iPhone14 14

Марк Цукерберг паказаў свой смартфон — і гэта не iPhone14

У Мінску на паркінгу згарэлі пяць аўтамабіляў2 2

У Мінску на паркінгу згарэлі пяць аўтамабіляў2

Былы міністр абароны Украіны Фёдараў запускае «Армію робатаў». Што вядома12 12

Былы міністр абароны Украіны Фёдараў запускае «Армію робатаў». Што вядома12

«Больш за 10 чалавек выехалі ў Еўропу — і гэта толькі з майго аддзялення». Рэаніматолаг з райцэнтра шчыра апісаў будні беларускай медыцыны26 26

«Больш за 10 чалавек выехалі ў Еўропу — і гэта толькі з майго аддзялення». Рэаніматолаг з райцэнтра шчыра апісаў будні беларускай медыцыны26

Намесніка дырэктара мазырскага каледжа асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»4 4

Намесніка дырэктара мазырскага каледжа асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»4

Іспанскі слімак жарэ ўсё запар. Спыніць яго дапаможа піва — любое, і цяпер акурат час для гэтага5 5

Іспанскі слімак жарэ ўсё запар. Спыніць яго дапаможа піва — любое, і цяпер акурат час для гэтага5

Што, калі б у прыродзе не было драпежнікаў? Прыклад аднаго вострава паказаў, што гэта зусім не рай6 6

Што, калі б у прыродзе не было драпежнікаў? Прыклад аднаго вострава паказаў, што гэта зусім не рай6

«Павяліся на бясплатную экскурсію і пакінулі там $500». Беларуска расказала пра адпачынак у В'етнаме8 8

«Павяліся на бясплатную экскурсію і пакінулі там $500». Беларуска расказала пра адпачынак у В'етнаме8

Украіна ўпершыню прымяніла ў баях на Данбасе баявых робатаў1 1

Украіна ўпершыню прымяніла ў баях на Данбасе баявых робатаў1

«Ведаеце, Лукашэнка не прэзідэнт». Яны так усміхнуліся, кіўнулі». Дэпартаваны з Грузіі Леў Міхееў расказаў, як з ім абыходзіліся ў Арменіі3 3

«Ведаеце, Лукашэнка не прэзідэнт». Яны так усміхнуліся, кіўнулі». Дэпартаваны з Грузіі Леў Міхееў расказаў, як з ім абыходзіліся ў Арменіі3

Саюз палякаў у Беларусі аднаўляе магілу польскага генерала пад Гроднам ФОТАФАКТ34 34

Саюз палякаў у Беларусі аднаўляе магілу польскага генерала пад Гроднам ФОТАФАКТ34

Прэзідэнтам FIDE стаў былы расіянін з казахстанскім пашпартам. Ён знаходзіцца пад украінскімі санкцыямі

Прэзідэнтам FIDE стаў былы расіянін з казахстанскім пашпартам. Ён знаходзіцца пад украінскімі санкцыямі

Мінчанка Ангеліна, якая прасіла ў Лукашэнкі кватэру за тройню, атрымала жыллё35 35

Мінчанка Ангеліна, якая прасіла ў Лукашэнкі кватэру за тройню, атрымала жыллё35

Біл Гейтс перасцярог, што ШІ можа знішчыць мільярд людзей10 10

Біл Гейтс перасцярог, што ШІ можа знішчыць мільярд людзей10

«Здаецца, іх памятаю толькі я». Беларусы падзяліліся любоўю да соцень паўзабытых айчынных гуртоў53 53

«Здаецца, іх памятаю толькі я». Беларусы падзяліліся любоўю да соцень паўзабытых айчынных гуртоў53

Вячорка: Сустрэча Сікорскага з Рыжанковым можа ўдарыць па стаўленні да беларусаў у Еўропе35 35

Вячорка: Сустрэча Сікорскага з Рыжанковым можа ўдарыць па стаўленні да беларусаў у Еўропе35

Наталля Качанава прызналася, што ніколі ў жыцці не каштавала кавун29 29

Наталля Качанава прызналася, што ніколі ў жыцці не каштавала кавун29

У Мінску з’явілася новая гандлёвая сетка. Першую краму адкрылі з ажыятажам6 6

У Мінску з’явілася новая гандлёвая сетка. Першую краму адкрылі з ажыятажам6

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Расійскія трэнеры сцвярджаюць, што дзяржынскі «Арсенал» кінуў іх на 40 тысяч долараў. Клуб пагражае ім крыміналкай

Беларус-вахтавік на Ямале стварае песні на беларускай мове з дапамогай ШІ. «Раней музыка была закрытым клубам. Нейрасеткі адчынілі гэтыя дзверы з нагі»

Вы ніколі не здагадаецеся, кухня якога народа нагадала блогеру Леаніду Пашкоўскаму стравы з беларускай вёскі1

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА14

Ціханоўская паказала, як трэніруецца ў трэнажорцы ВІДЭА12

Беларуска перакладала для прэзідэнта Эквадора, працавала сцюардэсай, а цяпер адкрыла ў Мексіцы сваю моўную школу «Руская з рускай»25

Апошнія навіны

Мінскі дызайнер стварыў самы беларускі пухавік — з сена2

Мінкульт адмовіўся даць найвышэйшы статус цэрквам Палесся са спіса ЮНЕСКА, назваўшы гэта сваім «суверэнным правам»10

У беларускай ВНУ студэнтаў абавязалі насіць зменны абутак

Пітэр Ціль: Захад уратуюць не прыгожыя словы, а цяжкая праца. Галоўны прынцып мае быць «спрацоўвае ці не спрацоўвае»9

Украінскі вытворца дронаў Pegasus Arms спыніў працу пасля расійскага ракетнага ўдару1

У Мінску прарвала трубу — вада б’е да верхніх паверхаў ВІДЭА2

Каля авіябазы ЗША ў Брытаніі затрымалі некалькі чалавек праз выбухоўку, мясцовых жыхароў эвакуявалі3

На Віцебшчыне майстар па рамонце тэхнікі гадамі рамантаваў сваю машыну за кошт сельгаспрадпрыемства

На аўкцыён выставяць Bentley Елізаветы II1

Марк Цукерберг паказаў свой смартфон — і гэта не iPhone14

Паліцыя і спецслужбы Германіі шукаюць расійскія схованкі са зброяй8

Ва Узбекістане адабралі 204 чалавекі для працы ў Беларусі3

У Мінску на паркінгу згарэлі пяць аўтамабіляў2

Беларусь хоча прывозіць на працу мігрантаў з Непала9

Былы міністр абароны Украіны Фёдараў запускае «Армію робатаў». Што вядома12

«Больш за 10 чалавек выехалі ў Еўропу — і гэта толькі з майго аддзялення». Рэаніматолаг з райцэнтра шчыра апісаў будні беларускай медыцыны26

У Швейцарыі праходзіць рэферэндум аб нейтралітэце. На коне — падтрымка санкцый супраць Расіі і супрацоўніцтва з НАТА5

Намесніка дырэктара мазырскага каледжа асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»4

Расія і ЗША ў ААН прыбралі патрабаванне пра кантроль чалавекам над вайсковым штучным інтэлектам1

Такаеў звольніў міністра абароны пасля гібелі 14 вайскоўцаў на вучэннях2

Сёння ў цэнтры Мінска перакрыюць рух па Камуністычнай вуліцы

Іспанскі слімак жарэ ўсё запар. Спыніць яго дапаможа піва — любое, і цяпер акурат час для гэтага5

Кіраўнік МЗС Германіі распавёў, навошта сустракаўся з Лаўровым і якія тэмы абмяркоўвалі1

Што, калі б у прыродзе не было драпежнікаў? Прыклад аднаго вострава паказаў, што гэта зусім не рай6

У першым матчы Лігі нацый УЕФА беларусы прайгралі Албаніі3

Усе навіны

Цягнік, які ішоў з расійскай Анапы ў Мінск, затрымаўся ў дарозе праз пашкоджанне ўкраінцамі чыгункі на Браншчыне1

Прэзідэнтам FIDE стаў былы расіянін з казахстанскім пашпартам. Ён знаходзіцца пад украінскімі санкцыямі

Мінчанка Ангеліна, якая прасіла ў Лукашэнкі кватэру за тройню, атрымала жыллё35

Трамп спадзяецца на пагадненне паміж Зяленскім і Пуціным яшчэ да суровай зімы2

На прыпынкавых павільёнах у Мінску дададуць новыя агароджы

Украінца, які ўчыніў разню ў каталіцкім кляштары ў Польшчы, змясцілі ў псіхіятрычную бальніцу

Біл Гейтс перасцярог, што ШІ можа знішчыць мільярд людзей10

У Гродне адкрылі мурал адначасова да Дня машынабудаўніка і Года беларускай жанчыны ФОТАФАКТ11

БелАЗ зноў пачаў прадаваць фірмовыя мужчынскія боты2

Самае чытанае

Мінчанка Ангеліна, якая прасіла ў Лукашэнкі кватэру за тройню, атрымала жыллё

«Здаецца, іх памятаю толькі я». Беларусы падзяліліся любоўю да соцень паўзабытых айчынных гуртоў

Вучоныя назвалі ўзрост, пасля якога мозг пачынае старэць значна хутчэй

Пасля поціску рукі Зяленскаму Трамп зрабіў дзіўны знак. Сацсеткі зашумелі ВІДЭА

Ціханоўская пабачылася ў Нью-Ёрку з «дзіцём Беларусі» Кіану Рыўзам

РІА Навіны апублікавала калонку, што Расію чакае яшчэ адна «СВА» — з Літвой. А пасля выдаліла з пазнакай «Не адпавядае дзяржаўнай палітыцы»

Ён адкрыта называў расійскіх вайскоўцаў акупантамі, а расійскую ўладу — фашысцкай. За краты кінулі супрацоўніка МТБанка

Беларуска перакладала для прэзідэнта Эквадора, працавала сцюардэсай, а цяпер адкрыла ў Мексіцы сваю моўную школу «Руская з рускай»

больш чытаных навін

Самае лайканае

Украіна ўпершыню прымяніла ў баях на Данбасе баявых робатаў

«Здаецца, іх памятаю толькі я». Беларусы падзяліліся любоўю да соцень паўзабытых айчынных гуртоў

Ціханоўская пабачылася ў Нью-Ёрку з «дзіцём Беларусі» Кіану Рыўзам

Беларуска перакладала для прэзідэнта Эквадора, працавала сцюардэсай, а цяпер адкрыла ў Мексіцы сваю моўную школу «Руская з рускай»

Пра што Святлана Ціханоўская гаварыла ў Нью-Ёрку з Білам Клінтанам

«На ракеце». Зяленскі рэзка адказаў расійскім журналістам

У Беларусі можна цалкам законна прадаваць і купляць кватэры і машыны за даляры. Вось як гэта зрабіць

Беларуска праектавала метро ў Мінску, а зараз адказвае за станцыі ў Нью-Ёрку

больш лайканых навін

Апытанка

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА14

Дзве беларускія фуры трапілі пад удары дронаў на расійскай мяжы. Адна цалкам згарэла ВІДЭА

Галоўнае

Расійскія трэнеры сцвярджаюць, што дзяржынскі «Арсенал» кінуў іх на 40 тысяч долараў. Клуб пагражае ім крыміналкай

Беларус-вахтавік на Ямале стварае песні на беларускай мове з дапамогай ШІ. «Раней музыка была закрытым клубам. Нейрасеткі адчынілі гэтыя дзверы з нагі»

Mark Formelle упершыню выпусціў калекцыю plus size. Што па цэнах2 2

Улады абяцаюць кампенсацыю жыхарам з Жукоўскага, якіх заліло праз прарыў трубаправода

«Павяліся на бясплатную экскурсію і пакінулі там $500». Беларуска расказала пра адпачынак у В'етнаме8 8

«Павяліся на бясплатную экскурсію і пакінулі там $500». Беларуска расказала пра адпачынак у В'етнаме8

Украіна ўпершыню прымяніла ў баях на Данбасе баявых робатаў1 1

Украіна ўпершыню прымяніла ў баях на Данбасе баявых робатаў1

Кіт Келаг параіў Пуціну, як ён можа вельмі хутка завяршыць вайну7 7

Кіт Келаг параіў Пуціну, як ён можа вельмі хутка завяршыць вайну7

Беларусь уваходзіць у топ-10 сусветных экспарцёраў угнаенняў1 1

Беларусь уваходзіць у топ-10 сусветных экспарцёраў угнаенняў1

Пяцігадовае дзіця можна адправіць рэйсам «Белавія» без дарослых3 3

Пяцігадовае дзіця можна адправіць рэйсам «Белавія» без дарослых3

У Белавежскай пушчы пабудуюць больш прасторную рэзідэнцыю Дзеда Мароза6 6

У Белавежскай пушчы пабудуюць больш прасторную рэзідэнцыю Дзеда Мароза6

Каля ўзбярэжжа Аргенціны сотнямі гінуць маладыя кіты. У чым прычына?

Каля ўзбярэжжа Аргенціны сотнямі гінуць маладыя кіты. У чым прычына?

У школах і дзіцячых садах дазволяць выкарыстоўваць электраабагравальнікі

У школах і дзіцячых садах дазволяць выкарыстоўваць электраабагравальнікі

Упершыню з 2022 года міністр замежных спраў Германіі сустрэўся з Лаўровым7 7

Упершыню з 2022 года міністр замежных спраў Германіі сустрэўся з Лаўровым7

«Ведаеце, Лукашэнка не прэзідэнт». Яны так усміхнуліся, кіўнулі». Дэпартаваны з Грузіі Леў Міхееў расказаў, як з ім абыходзіліся ў Арменіі3 3

«Ведаеце, Лукашэнка не прэзідэнт». Яны так усміхнуліся, кіўнулі». Дэпартаваны з Грузіі Леў Міхееў расказаў, як з ім абыходзіліся ў Арменіі3

Саюз палякаў у Беларусі аднаўляе магілу польскага генерала пад Гроднам ФОТАФАКТ34 34

Саюз палякаў у Беларусі аднаўляе магілу польскага генерала пад Гроднам ФОТАФАКТ34

Трамп не пусціў CNN на борт свайго самалёта1 1

Трамп не пусціў CNN на борт свайго самалёта1

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць