PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Litaratura
Bieł Łac

«Adysieja» Hamiera ŭpieršyniu vyjdzie pa-biełarusku

Vialikaje viartańnie Adysieja ciapier hučyć pa-biełarusku. Nieŭzabavie vyjdzie poŭny pierakład hamieraŭskaj «Adysiei» ŭ pierakładzie na biełaruskuju movu Lavona Barščeŭskaha, paviedamiła vydaviectva Połackija Łabirynty.

«Adysieja» — druhi viadomy (napisany paśla «Ilijady») epičny tvor Staražytnaj Hrecyi i adzin z najvialikšych pomnikaŭ suśvietnaj litaratury. Aŭtarstva abiedźviuch paem tradycyja prypisvaje paŭlehiendarnamu pieśniaru Hamieru, jaki, vierahodna, žyŭ u VIII stahodździ da n. e.

Heta historyja viartańnia hieroja dadomu paśla Trajanskaj vajny, poŭnaja niebiaśpiečnych pryhod, sustreč z bahami i pačvarami, vyprabavańniaŭ viernaści, rozumu i čałaviečaj hodnaści. Na praciahu amal troch tysiačahodździaŭ «Adysieja» zastajecca adnym z hałoŭnych tvoraŭ jeŭrapiejskaj cyvilizacyi.

Pieršy poŭny pierakład paemy na biełaruskuju movu, ad pačatku i da kanca vykanany hiekzamietram, ździejśniŭ Lavon Barščeŭski. Vydańnie taksama źmiaščaje kamientary, jakija dapamohuć sučasnamu čytaču lepš zrazumieć tvor i jaho kulturna-histaryčny kantekst.

«Adysieja» pa-biełarusku — heta mahčymaść adkryć adzin z najvialikšych tvoraŭ čałaviectva na rodnaj movie.

Mahčyma zrabić papiaredni zakaz na vydańnie, da 20 vieraśnia dla jaho budzie śpiecyjalnaja cana — 89 złotych (kala 23,8 dalara).

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

«U syna na telefonie byli naleplenyja ściah i hierb Rasii. Z hetaha ŭsio pačałosia». Baćka školnika z Baranavič raskazaŭ, jak jaho syna ckavali adnakłaśniki42

Hramadstva42

«U syna na telefonie byli naleplenyja ściah i hierb Rasii. Z hetaha ŭsio pačałosia». Baćka školnika z Baranavič raskazaŭ, jak jaho syna ckavali adnakłaśniki

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Rasija atakavała prapuskny punkt na miažy Ukrainy i Małdovy, jość zahinułyja

Łukašenka pra KNDR: Pad mudrym kiraŭnictvam vialikich lidaraŭ kraina dasiahnuła značnych pośpiechaŭ1

U Vialikabrytanii ślapy čałaviek prajechaŭ za rulom 240 km u niećviarozym stanie

U Navarasijsku drony atakavali mazutny terminał. Uspychnuŭ bujny pažar

Kali vašy baćki dažyli da 100 hadoŭ, ci značyć heta, što i vy pražyviacie doŭha? Navukoŭcy dali adkaz

Siarhiej Cichanoŭski: Paśla ŭčynku Pačobuta admoŭ biełarusam u prytułku budzie jašče bolš52

«U syna na telefonie byli naleplenyja ściah i hierb Rasii. Z hetaha ŭsio pačałosia». Baćka školnika z Baranavič raskazaŭ, jak jaho syna ckavali adnakłaśniki42

Apošnija naviny

Rasija atakavała prapuskny punkt na miažy Ukrainy i Małdovy, jość zahinułyja

Łukašenka pra KNDR: Pad mudrym kiraŭnictvam vialikich lidaraŭ kraina dasiahnuła značnych pośpiechaŭ1

Rubia: Płan adnaŭleńnia pieramovaŭ pamiž Rasijaj i Ukrainaj padrychtujuć u najbližejšyja tydni

Hiermanija pieradaść Ukrainie rakiety-pierachopniki PAC-2 dla sistem Patriot

Siarhiej Cichanoŭski: Paśla ŭčynku Pačobuta admoŭ biełarusam u prytułku budzie jašče bolš52

Aryna Sabalenka vyjšła ŭ paŭfinał US Open9

Padčas schodu łaviny ŭ Kabardzina-Bałkaryi zahinuli supracoŭniki Rashvardyi, ale nie śpiecnazaŭcy3

Jarasłaŭ Čarnahor pavinšavaŭ biełarusaŭ z hadavinaj pieramohi pad Oršaj2

Nastupleńnie USU na Limanskim kirunku: što viadoma pra apieracyju i čamu OSINT-analityki nazyvajuć jaje praryvam

Na MKAD paśla avaryi zahareŭsia aŭtamabil1

Vyjšaŭ na svabodu 18‑hadovy błohier, jakoha sudzili za machinacyi z hrašyma, sabranymi na lačeńnie Vani Ściacenki10

Kapitan łondanskaj futbolnaj kamandy staŭ karalom va Uhandzie

Lisički ad 3 rubloŭ, ryžyki — ad 8. Dzie vyhadniej za ŭsio kuplać hryby ŭ Minsku

Ryba-hibryd ździviła navukoŭcaŭ: jana ŭmieje ruchacca bokam i nazad

U Litvie źbirajucca abmiežavać biełarusam mahčymaść kupli nieruchomaści5

Pucin i Tramp pahavaryli pra vajnu va Ukrainie1

Abnavili Dyrektyvu №1 ab umacavańni hramadskaj biaśpieki i dyscypliny3

U Biełarusi źjaviŭsia vinahrad sa smakam kłubnic1

Kiroŭcu fury stała kiepska padčas ruchu na MKAD

Dačka Iłana Maska stała tvaram pravakacyjnaj kampanii suprać štučnaha intelektu17

U Biełarusi pačali šyć zimovuju vopratku dla cialat1

Vilejski chlebazavod staŭ vypuskać torty dla budučych baćkoŭ

Tramp apublikavaŭ kartu, na jakoj u skład ZŠA uklučanyja ŭsia Paŭnočnaja i Centralnaja Amieryka, a taksama Isłandyja12

Siabar Pačobuta: Paśla tydnia ŭ Biełarusi Andrej pajedzie ŭ Amieryku7

18‑hadovy futbalist minskaha «Dynama» pajedzie hulać u Charvatyju

Usie naviny

71‑hadovy biahun praciahnuŭ špica pa ziamli padčas zabiehu. Da mužčyny pryjšła milicyja13

23‑hadovy Katana z Kareličaŭ źnik pad Kupianskam. Maci zapisvaje adčajnyja, ale marnyja videazvaroty12

Cichanoŭskaja: Viartańnie Pačobuta nie značyć, što niešta źmianiłasia dla ŭsich17

U Hiermanii zatrymali dyviersanta, padazravanaha ŭ atakach na enierhasietki Hiermanii20

Andžej Pačobut viarnuŭsia ŭ Biełaruś118

Novaja madel GPT-6 Astra prosta ŭziała i prajšła ŭsie 48 uzroŭniaŭ kapčy «Ja nie robat»2

Pad łavinaj u Kabardzina-Bałkaryi zahinuli 13 rasijskich śpiecnazaŭcaŭ5

Uitkafu i Kušnieru prapanoŭvali prylacieć u Biełaruś i jechać va Ukrainu z Homiela. Ale jany nie zachacieli5

Vienhryja vysyłaje adrazu 10 rasijskich dypłamataŭ. Takoha raniej nie było1

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«U syna na telefonie byli naleplenyja ściah i hierb Rasii. Z hetaha ŭsio pačałosia». Baćka školnika z Baranavič raskazaŭ, jak jaho syna ckavali adnakłaśniki42

Hramadstva42

«U syna na telefonie byli naleplenyja ściah i hierb Rasii. Z hetaha ŭsio pačałosia». Baćka školnika z Baranavič raskazaŭ, jak jaho syna ckavali adnakłaśniki

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić