Śviet11

Pamierła najstarejšy pradstaŭnik karaleŭskaj siamji ŭ Brytanii. Hiercahinia pakinuła karaleŭskaje žyćcio, kab stać školnaj nastaŭnicaj

Hiercahinia Kienckaja, jakaja pamierła va ŭzroście 92 hadoŭ 5 vieraśnia, vykonvała svaje karaleŭskija abaviazki, pryciahvajučy minimum uvahi, piša Bi-bi-si.

Fota: Colin Davey/Getty Images

Najbolš publika viedała jaje jak elehantnuju žančynu, jakaja štohod uručała trafiei na Uimbłdonie, a adnojčy navat suciašała zasmučanuju finalistku.

Jana stała pieršym pradstaŭnikom karaleŭskaj siamji, jakaja pryniała katalicyzm paśla Aktu ab naśledavańni trona 1701 hoda — ale heta nie stała samym vialikim siurpryzam ź jaje boku.

Asensavaŭšy, što jaje dźvie straści — heta muzyka i dzieci, jana cicha adyšła ad karaleŭskaha žyćcia i ŭładkavałasia nastaŭnicaj muzyki ŭ pačatkovaj škole ŭ Kinhstan-apon-Chał.

Jana navat pierastała karystacca tytułam Jaje Karaleŭskaja Vysokaść. U nastaŭnickaj jana była prosta «Ket», a dla dziaciej — «misis Kient».

Samotnaje dziacinstva

Ketryn Lusi Mery Uorśli naradziłasia ŭ Jorkšyry ŭ 1933 hodzie. Jaje domam byŭ Choŭinhiem-Choł — vialiki majontak, jaki naležaŭ siamji na praciahu stahodździaŭ.

Jana nie była vysakarodnaha pachodžańnia, ale siamja Uorśli była zamožnaj. Jaje dzied, Džon Bruner, zasnavaŭ kampaniju pa vytvorčaści farbaŭ i chimikataŭ, jakaja paźniej stała ICI.

Pakolki bratoŭ adpravili ŭ zakrytuju škołu, dziacinstva Ketryn było samotnym. Padčas Druhoj suśvietnaj vajny jaje adzinymi pastajannymi spadarožnicami časta byli maci i staraja huviernantka.

Jana znachodziła suciašeńnie ŭ pahorkach i pustkach Jorkšyru. Fatohraf Sesił Bitan, jaki časta byvaŭ u ich domie, apisaŭ jaje jak «dziaŭčynu, što vielmi lubiła być na pryrodzie».

Kali joj spoŭniłasia 10, joj dazvolili pajści ŭ škołu — spačatku ŭ Sent-Marharet u Jorku, a paźniej u Rantan-Chił u Norfałku.

Rantan-Chił byŭ zmročnym zakładam, ale mienavita tam Ketryn paznajomiłasia z muzykaj — svajoj pažyćciovaj straściu. Jana navučyłasia hrać na fartepijana i skrypcy, a taksama — majučy cudoŭny hołas — brała ŭroki śpievu.

Paśla zakančeńnia škoły joj nie ŭdałosia pastupić u Karaleŭskuju akademiju muzyki, tamu jana pajšła ŭ škołu mis Chjubler u Oksfardzie.

Debiutantka

Niahledziačy na adsutnaść dypłomaŭ, baćki ŭładkavali jaje na pracu ŭ elitny dziciačy sadok — ale na samoj spravie ich metaj zastavałasia znajści joj muža.

Jak pryhožaja i bahataja debiutantka, Ketryn paznajomiłasia z mnohimi vidnymi maładymi mužčynami 1950-ch hadoŭ — i siarod ich byŭ prync Edvard, hiercah Kiencki, unuk Hieorha V.

Na momant jaho naradžeńnia prync Edvard byŭ šostym u čarzie na tron — nastolki blizkim, što pa zakonie na jaho naradžeńni pavinien byŭ prysutničać ministr unutranych spraŭ, kab paćvierdzić budučyja pravy na spadčynu.

Prync Edvard tolki što skončyŭ Sandcherst i słužyŭ aficeram u Keteryku, niedaloka ad jaje rodnaha doma — ale jaho maci, pryncesa Maryna, nibyta nie ŭchvalała ich adnosinaŭ.

Jana choć i była bahataj, ale ŭsio ž zastavałasia prostaludzinkaj. Hiercah byŭ adpraŭleny ŭ Hiermaniju, kab astudzić pačućci, ale adlehłaść nie zahasiła połymia.

Fota: Karwai Tang / WireImage / Getty Images

Tym časam Ketryn ź siabroŭkaj adpravilisia ŭ padarožža aŭtobusam u Mieksiku. Padarožža ciahnułasia niekalki miesiacaŭ, i kali jana prybyła ŭ punkt pryznačeńnia, tam jaje čakali kvietki z paštoŭkaj ad «E».

Para abviaściła pra zaručyny ŭ sakaviku 1961 hoda, a praź miesiac ažaniłasia.

Ikona stylu

Kab jašče bolš urazić siamju, jany vyrašyli nie vybirać dla viasiella Viestminsterskaje abactva ci sabor Śviatoha Paŭła.

Siabroŭ i rodnych zaprasili ŭ Jorkski sabor — chram, dzie apošni raz adbyvałasia karaleŭskaje viasielle ŭ 1328 hodzie.

Haziety byli ŭ zachapleńni ad novaha pradstaŭnika karaleŭskaj siamji, i Ketryn nie rasčaravała.

Napiaredadni viasiella jaje sfatahrafavali ŭ samym modnym ubory 1960-ch — mini-spadnicy.

Ź ciaham času naradzilisia jašče dvoje dziaciej: łedzi Chelen i łord Nikałas Vindzar. Ale ŭ 1975 hodzie padčas čaćviortaj ciažarnaści Ketryn zachvareła na krasnuchu.

Daktary raili zrabić abort, bo chvaroba časta škodzić nienarodžanym dzieciam. Paśla kansultacyj z relihijnymi aŭtarytetami Ketryn pierapyniła ciažarnaść.

Praz dva hady piataja ciažarnaść zaviaršyłasia naradžeńniem miortvaha syna Patryka.

«Heta akazała razburalny ŭpłyŭ na mianie, — kazała jana paźniej. — Ja pakutavała ad vostraj depresii. Dumaju, redka chto vytrymaŭ by takoje vyprabavańnie».

Niervovaje źniasileńnie

U 1976 hodzie prync Edvard pakinuŭ armiju, uziaŭ na siabie bolš karaleŭskich abaviazkaŭ i staŭ namieśnikam kiraŭnika Brytanskaj rady pa źniešnim handli.

Novaje žyćcio patrabavała pastajannych pajezdak, i hiercahinia pačała adčuvać stomlenaść. Śmierć baćkoŭ pahoršyła jaje stan.

U 1978 hodzie jana trapiła ŭ balnicu z «niervovym źniasileńniem», ale nieŭzabavie pastupova viarnułasia da publičnaj dziejnaści — u pryvatnaści, da pracy z arhanizacyjami, što dapamahali maładym i stałym ludziam.

Najbolš viadomaj jaje rolaj było ŭručeńnie trafiejaŭ na Uimbłdonie, dzie, pavodle paviedamleńniaŭ, mienavita jana adyhrała klučavuju rolu ŭ skasavańni tradycyi, kali hulcy pavinny byli kłaniacca abo prysieści pierad karaleŭskaj łožaj.

Jaje rašeńnie padtrymała karaleva Lizavieta, jakaja pastanaviła, što miesca prynca Edvarda ŭ čarzie na tron zastaniecca niaźmiennym.

Ketryn praciahvała pracavać ź JUNISIEF i dapamahać achviaram min u Kambodžy, ale ŭsio bolš addalałasia ad karaleŭskaj siamji. Jana navat abviaściła, što bolš nie budzie karystacca tytułam Jaje Karaleŭskaja Vysokaść, i pačała žyć z mužam asobna.

Nazyvajcie mianie «Ketryn Kient»

Jana pačała pradstaŭlacca prosta jak Ketryn Kient.

«Ja nie lublu być publičnaj asobaj i kažu heta vielmi ščyra, — pryznavałasia jana. — Heta maja natura, takoj ja naradziłasia. Ja lublu pracavać cicha, za kulisami. Ja vielmi saramlivy čałaviek».

Jana stała nastaŭnicaj muzyki ŭ pačatkovaj škole Vanśbiek u Kinhstan-apon-Chał, dzie vialikuju ŭvahu nadavali navučańniu dziaciej z asablivymi adukacyjnymi patrebami. Tolki dyrektar škoły viedaŭ, chto jana nasamreč.

«Vučni pačatkovaj škoły — jak maleńkija hubki, — kazała Ketryn. — Jany vielmi achvotna vučacca, i tamu vykładać im — sapraŭdnaje zadavalnieńnie».

U 2004 hodzie Ketryn zasnavała dabračynny fond Future Talent, kab dać dzieciam ź biednych siemjaŭ mahčymaść zajmacca muzykaj.

U partniorstvie sa škołami dzieciam vydavali instrumienty i zaachvočvali raźvivać muzyčnyja zdolnaści.

I vykładała jana nie tolki kłasičnuju muzyku.

Žarść da repu

U intervju Guardian hiercahinia pryznałasia, što lubić Eminem i Ice Cube — chacia dadała, što nie moža hetaha skazać pra Kanye West ci Stormzy.

«Kali vy ŭbačycie kahości na trasie M40, chto vyhladaje trochi dziŭna, — heta ja sprabuju čytać rep u mašynie pa darozie dadomu», — skazała jana ździŭlenamu žurnalistu.

Ketryn, hiercahinia Kienckaja, redka pakidała svaju dobraachvotnuju izalacyju, choć u 2018 hodzie naviedała viasielle prynca Hary.

Jana taksama, pa zaprašeńni karalevy Lizaviety, była siarod niešmatlikich, chto ŭdzielničaŭ u pachavańni hiercaha Edynburhskaha — ale była zanadta słaboj, kab prysutničać na karanacyi karala Karła III u 2023 hodzie.

Hiercahinia abdymaje Janu Novatnu paśla parazy tenisistki ŭ finale Uimłbdona. Fota: Chris Cole / Getty Images 

Jaje zapomniać pa tych abdymkach z češskaj tenisistkaj Janaj Novatnaj, pa jaje hodnaści i cichim spačuvańni, a taksama jak «karaleŭskuju asobu pa prymusie», jakaja ŭrešcie vyrašyła, što jaje sapraŭdnaje paklikańnie — navučać dziaciej lubić muzyku.

Kamientary1

  • Žvir
    06.09.2025
    Jaki śvietły tekst. Redka.

Ciapier čytajuć

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ9

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

U vioskach mohuć źjavicca kramy-kanstruktary. Voś jak jany vyhladajuć3

U Polščy zaviali kryminałku za vykarystańnie pašparta Novaj Biełarusi? Nie. Voś što viadoma na hety momant34

Žančyna naradziła dzicia ŭ sielskaj prybiralni — i jano patanuła. SK ahučyŭ padrabiaznaści2

Na trasie Brest — Małaryta płanujuć adkryć karčmu z kaljanam, dyskatekami i kutkom-muziejem Vialikaj Ajčynnaj vajny1

U adzinym u Minsku domie-«kałodziežy» pradajuć mansardnuju kvateru. Heta treba bačyć2

Z Hrodna zapuściać jašče try aŭtobusy ŭ Varšavu2

Na mižnarodnym teatralnym fiestyvali ŭ Mahilovie amal usie pastanoŭki buduć z Rasii1

U Minsku pradajuć samalot Ił-76

Źjaviłasia VIDEA momantu ŭdaru ŭkrainskaj rakiety «Fłaminha» pa Votkinskim zavodzie, dzie vyrablajuć «Iskandery»9

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ9

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić