Muzyka

Ivan Dorn praśpiavaŭ u Varšavie pa-ŭkrainsku ź biełaruskim vuličnym muzykam

Ukrainski vykanaŭca Ivan Dorn praśpiavaŭ razam z vuličnym muzykam ź Biełarusi Ivanam Abramavym, jaki vystupaje ŭ Varšavie. Dla dueta Dorn prapanavaŭ pieśniu «Stycamien», pierakładzienuju na ŭkrainskuju. Videa nabrała bolš za 400 tysiač prahladaŭ, zaŭvažyŭ «Most».

Ivan Abramaŭ časta vykładvaje ŭ siabie ŭ błohu roliki, jak padychodzić da minakoŭ i śpiavaje dla ich. Rolik z Dornam źniaty ŭ toj ža maniery. Biełarus padychodzić z hitaraj i pytaje pa-rusku ŭ Dorna, jaki siadzić na łaŭcy, jakaja ŭ jaho lubimaja pieśnia. Toj pytaje, ci razumieje chłopiec pa-ŭkrainsku, i prapanuje praśpiavać svaju lubimuju pieśniu.

Ci było vykanańnie ekspromtam abo narychtoŭkaj, skazać ciažka. Ale Abramaŭ u kamientarach napisaŭ: «Voś tak na vulicy naradžajucca novyja chity», — i pastaviŭ smajlik.

U kamientarach prychilniki Dorna padzialilisia ŭ svaich acenkach. Chtości dziakavaŭ jamu za pierakład pieśni. Ale vykanańnie pa-ŭkrainsku spadabałasia nie ŭsim.

«Reśpiekt za ŭkrainskuju, ale hetaja pieśnia nie pierakładajecca. Niachaj budzie aryhinał», — napisaŭ adzin z kamientataraŭ.

Pad videa — kala 12 tysiač łajkaŭ.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Da najbujniejšaj sietki aŭtachausaŭ Butikavto pryjšoŭ DFR. Ułaśnik zatrymany10

Da najbujniejšaj sietki aŭtachausaŭ Butikavto pryjšoŭ DFR. Ułaśnik zatrymany

Usie naviny →
Usie naviny

Stała viadoma, što Rasija tajemna finansavała hazavy prajekt na Alascy3

Najlepš u Biełarusi ciapier akuplajucca apieracyi ź nieruchomaściu3

Kanadskaja spartsmienka pieršaj z žančyn skoknuła z ajśbierha ŭ akijan VIDEA3

U Minsk prylataje prezident Manholii2

Ledzianyja mumii i pieravał vikinhaŭ. Jak z-pad lodu źjaŭlajucca tajamnicy, jakija źmianiajuć ujaŭleńni pra śviet

Biełaruskim hiniekołaham razdali novuju mietadyčku, jak razmaŭlać ź ciažarnymi, jakija dumajuć pra abort39

U Salihorsku častka žycharoŭ užo dva tydni žyvie biez haračaj vady4

17‑hadovaha biełarusa zatrymali za stvareńnie viadomaha virusa-trajana Mamont1

Supierbabulaj Biełarusi stała žycharka Skidziela. Paśla pieramohi jana źviarnułasia da zały pa-biełarusku: «Budzie žyć viečna!»11

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Da najbujniejšaj sietki aŭtachausaŭ Butikavto pryjšoŭ DFR. Ułaśnik zatrymany10

Da najbujniejšaj sietki aŭtachausaŭ Butikavto pryjšoŭ DFR. Ułaśnik zatrymany

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić