Litaratura 1 1

Nashaniva.com

15.02.2025 / 18:45

Raman «Pa što idzieš, voŭča?» vyjšaŭ u polskim pierakładzie

Vydaviectva Kolegium Europy Wschodniej (KEW) vydała raman Jevy Viežnaviec «Pa što idzieš, voŭča?» u pierakładzie ź biełaruskaj na polskuju movu, jaki zrabiła Małhažata Buchalik. Pa-polsku tvor maje nazvu «O wilku mówiono w izbie», paviedamlaje bellit.info.

Vokładka polskaha vydańnia ramana Jevy Viežnaviec «Pa što idzieš, voŭča?»

U polskamoŭnaj anatacyi havorycca, što raman Jevy Viežnaviec — poŭnaja simvalizmu historyja, u jakoj voŭk nie tolki dziki źvier, ale i śviedka našych strachaŭ, nadziej i niaździejśnienych žadańniaŭ. Hieroi knihi sutykajucca sam-nasam z hetaj vieličnaj istotaj, što prymušaje ich supraćstajać ułasnym pačućciam i tryvoham. Heta historyja pra toje, što źviazvaje nas z navakolnym śvietam, pra toje, jak mnohamu my možam navučycca ŭ tych, kaho časta baimsia zrazumieć.

Redaktaram vystupiŭ Ježy Zyhmunt Šeja. Ilustratarka — Alaksandra Kanarska.

Knihu ŭžo možna kupić praz sajt vydaviectva Kew.org.pl.

Vydaviectva «Pflaŭmbaŭm» paviedamlała pra padpisańnie damovaŭ na vydańnie knih Jevy Viežnaviec u sakaviku 2024 hodu. Jeva Viežnaviec — tvorčy psieŭdanim piśmieńnicy Śviatłany Kurs.

Čytajcie jašče

Śviatłana Kurs Jeva Viežnaviec

Kamientary1

Kamentatar

16.02.2025

Zdajecca, byŭ užo pierakład Do czego zmierzasz, wilku?

Ciapier čytajuć

U niekatorych biełaruskich restaranach možna padzialić rachunak pa QR-kodzie

Rasija naniesła čarhovy rakietny pa Kijevie: častka horada zastałasia bieź śviatła i vady, tysiačy damoŭ — bieź ciapła

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

ZŠA adpravili samaloty ŭ Hrenłandyju

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Pažyłaja žančyna ŭ bufiernaj zonie na Danbasie paprasiła chleba praz nadpis na śniezie1 1

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7 7

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20 20

Japoniec, jaki vučyć biełaruskuju movu: «Ja nie viedaju inšaj krainy, dzie žyvuć takija dobryja ludzi!»24 24

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20

Hramadstva20

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Ekranka? U Biełaruś zavieźli novy «Avatar» — hledačy narakajuć na kiepskuju jakaść

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7 7

Trochrazovy ŭładalnik futbolnaha «Załatoha miača» kinuŭ pracu, kab dahladać chvoruju žonku5 5

Trochrazovy ŭładalnik futbolnaha «Załatoha miača» kinuŭ pracu, kab dahladać chvoruju žonku5

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy2 2

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy2

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva11 11

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva11

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść31 31

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść31

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki16 16

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki16

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa9 9

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa9

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy21 21

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy21

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%2 2

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%2

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka1 1

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka1

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie49 49

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie49

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi9 9

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi9

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli36 36

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli36

«Heta byŭ momant krajniaj bieznadziejnaści». Biełaruski žurnalist raspavioŭ, jak turystam pajechaŭ u Iran i trapiŭ u turmu9 9

«Heta byŭ momant krajniaj bieznadziejnaści». Biełaruski žurnalist raspavioŭ, jak turystam pajechaŭ u Iran i trapiŭ u turmu9

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ3 3

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ3

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA16 16

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA16

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie21 21

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie21

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie4 4

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie4

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście10 10

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście10

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča11 11

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča11

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna6 6

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna6

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

U niekatorych biełaruskich restaranach možna padzialić rachunak pa QR-kodzie

Rasija naniesła čarhovy rakietny pa Kijevie: častka horada zastałasia bieź śviatła i vady, tysiačy damoŭ — bieź ciapła

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

ZŠA adpravili samaloty ŭ Hrenłandyju

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Pažyłaja žančyna ŭ bufiernaj zonie na Danbasie paprasiła chleba praz nadpis na śniezie1

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20

Japoniec, jaki vučyć biełaruskuju movu: «Ja nie viedaju inšaj krainy, dzie žyvuć takija dobryja ludzi!»24

Apošnija naviny

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Praz marazy ŭ Biełarusi vyras prodaž termabializny ŭ try z pałovaj razy

Zołata kaštuje ŭžo 4700 dalaraŭ

Zbornaja Sieniehała stała čempijonam Afryki pa futbole, pieramohšy ŭ skandalnym finale

Hruzin pryjechaŭ u Minsk na sustreču z žančynaj i pamior4

Małdova raspačała praces vychadu z SND1

U Połacku likvidavali stohadovuju drukarniu, nazvanuju ŭ honar Franciška Skaryny

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy2

U Barysavie taksama zdaryłasia avaryja na ciepłasietkach

U Pružanskim rajonie hareła carkva

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva11

U Dobrušy na Vadochryšča kala kupieli pastavili ledzianuju fotazonu FOTAFAKT

Pamior zasnavalnik modnaha doma Valentino

Prezident Bałharyi zajaviŭ pra svaju adstaŭku3

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść31

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki16

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa9

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy21

U Minsku viartajuć ciapło ŭ damy paśla avaryi na ciepłatrasie

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%2

Žurnalistu Alehu Supruniuku ŭ kałonii nie dajuć karystacca słychavym aparatam1

Na MKAD sutyknulisia try aŭtamabili

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka1

U Mininfarmacyi vystupili suprać anłajn-hulni Roblox

U Minsku zatrymali narkakurjera z kiłahramam miefiedronu

Usie naviny

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA16

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie21

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie4

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście10

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča11

Tramp zaprasiŭ Pucina ŭ Radu miru5

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna6

Daktary raspaviali pra rasstreły pratestoŭcaŭ u Iranie: siłaviki celili ŭ vočy3

Novy trend: ludzi hatujuć maroziva na vulicy ŭ śniezie1

Samaje čytanaje

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie

Kaleśnikava: Ja nie razumieju, čamu Jeŭropa nie pačała pieramovy z Łukašenkam raniej za ZŠA

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie

Sakretnaja zbroja. Jak ukrainski robat-kulamiotčyk strymlivaŭ rasijan šeść tydniaŭ

«Ja — jak supiervumien». Jak byłaja biblijatekarka pracuje prybiralščycaj u Biełastoku — jak spraŭlajecca i kolki zarablaje

«Jon u žachlivym stanie». Adam Kadyraŭ trapiŭ u avaryju niedaloka ad Doma ŭračystaściej u Pucinskim rajonie

Syn Ramzana Kadyrava trapiŭ u ciažkuju avaryju

Fiaduta pamyliŭsia (i heta nie pieršy raz!)

«Vitold kazaŭ: «Nu što vy, što vy…» A mianty paśla kryčali pra mora kryvi». Palitviazień z susiedniaj kamiery raskazaŭ pra śmierć Ašurka

bolš łajkanych navin

Apytanka

Raman «Pa što idzieš, voŭča?» vyjšaŭ u polskim pierakładzie

Biełaruskaja litaratura: iluzija, što ŭsie piśmieńniki vyjechali

Raman «Pa što idzieš, voŭča?» naminavali na šviedskuju premiju

«Ludzi chočuć litaratury pra siabie, i vielmi važna, kab piśmieńniki na heta reahavali». Vydaviec Januškievič raskazaŭ pra pośpiechi i prablemy svajho biznesu

«Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec pierakłali na narviežskuju movu

U dziaržvydaviectvie publikujuć raman, jaki kapiruje siužet «Pa što idzieš, voŭča?»

Kamientary1

Ciapier čytajuć

U niekatorych biełaruskich restaranach možna padzialić rachunak pa QR-kodzie

Rasija naniesła čarhovy rakietny pa Kijevie: častka horada zastałasia bieź śviatła i vady, tysiačy damoŭ — bieź ciapła

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

ZŠA adpravili samaloty ŭ Hrenłandyju

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Pažyłaja žančyna ŭ bufiernaj zonie na Danbasie paprasiła chleba praz nadpis na śniezie11

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT77

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu2020

Japoniec, jaki vučyć biełaruskuju movu: «Ja nie viedaju inšaj krainy, dzie žyvuć takija dobryja ludzi!»2424

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Ekranka? U Biełaruś zavieźli novy «Avatar» — hledačy narakajuć na kiepskuju jakaść

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT77

Trochrazovy ŭładalnik futbolnaha «Załatoha miača» kinuŭ pracu, kab dahladać chvoruju žonku55

Trochrazovy ŭładalnik futbolnaha «Załatoha miača» kinuŭ pracu, kab dahladać chvoruju žonku5

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy22

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy2

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva1111

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva11

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść3131

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść31

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki1616

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki16

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa99

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa9

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy2121

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy21

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%22

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%2

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka11

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka1

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie4949

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie49

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi99

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi9

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli3636

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli36

«Heta byŭ momant krajniaj bieznadziejnaści». Biełaruski žurnalist raspavioŭ, jak turystam pajechaŭ u Iran i trapiŭ u turmu99

«Heta byŭ momant krajniaj bieznadziejnaści». Biełaruski žurnalist raspavioŭ, jak turystam pajechaŭ u Iran i trapiŭ u turmu9

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ33

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ3

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA1616

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA16

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie2121

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie21

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie44

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie4

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście1010

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście10

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča1111

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča11

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna66

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna6

U niekatorych biełaruskich restaranach možna padzialić rachunak pa QR-kodzie

Rasija naniesła čarhovy rakietny pa Kijevie: častka horada zastałasia bieź śviatła i vady, tysiačy damoŭ — bieź ciapła

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Błohierka Baba Niura adpačyvaje pa sistemie all inclusive u Amanie. Raskazała, kolki heta kaštavała

ZŠA adpravili samaloty ŭ Hrenłandyju

Nočču pa ŭsioj Biełarusi bačyli paŭnočnaje źziańnie ŠMAT FOTA

Pažyłaja žančyna ŭ bufiernaj zonie na Danbasie paprasiła chleba praz nadpis na śniezie1

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20

Japoniec, jaki vučyć biełaruskuju movu: «Ja nie viedaju inšaj krainy, dzie žyvuć takija dobryja ludzi!»24

Elektrobusy №1, 50s spaźniajucca na 40 chvilin

Praz marazy ŭ Biełarusi vyras prodaž termabializny ŭ try z pałovaj razy

Zołata kaštuje ŭžo 4700 dalaraŭ

Zbornaja Sieniehała stała čempijonam Afryki pa futbole, pieramohšy ŭ skandalnym finale

Hruzin pryjechaŭ u Minsk na sustreču z žančynaj i pamior4

Małdova raspačała praces vychadu z SND1

Pažyłaja žančyna ŭ bufiernaj zonie na Danbasie paprasiła chleba praz nadpis na śniezie1 1

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7 7

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu20 20

Japoniec, jaki vučyć biełaruskuju movu: «Ja nie viedaju inšaj krainy, dzie žyvuć takija dobryja ludzi!»24 24

Saviecki bijatłanist Cichanaŭ načapiŭ na siabie kala 100 miedaloŭ i pajechaŭ pa biełaruskich škołach FOTAFAKT7 7

Trochrazovy ŭładalnik futbolnaha «Załatoha miača» kinuŭ pracu, kab dahladać chvoruju žonku5 5

Minčuki zrazajuć darohu ŭ centry prosta pa Śvisłačy. Suprać ich płanujucca rejdy2 2

Biełaruska jeła babrujski ziefir i znajšła ŭ im kavałački dreva11 11

Džon Koŭł: U kančatkovym vyniku meta vieści biznes ź Biełaruśsiu, viarnuć jaje ŭ mižnarodnuju supolnaść31 31

Tempieraturu vady ŭ trubach źmienšać paśla zaŭvahi Łukašenki16 16

Staŭ viadomy źmiest lista lidaraŭ Narviehii i Finlandyi, jaki vyklikaŭ rezkuju reakcyju Trampa9 9

Amal 800 tysiač biełarusaŭ žyvuć za miežami krainy21 21

Z 1 lutaha pracoŭnyja piensii pavialičacca na 10%2 2

Vyjšaŭ sieryjał pra špijonak u SSSR, dzie zorka «Hulni tronaŭ» prykidvajecca biełaruskaj z Połacka1 1

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie49 49

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi9 9

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli36 36

«Heta byŭ momant krajniaj bieznadziejnaści». Biełaruski žurnalist raspavioŭ, jak turystam pajechaŭ u Iran i trapiŭ u turmu9 9

Źjaviŭsia resurs, dzie možna zručna pravieryć čałavieka ci kanał pa śpisie ekstremistaŭ3 3

U centry padrychtoŭki MUS u Syktyŭkary vykładčyk pakazaŭ, jak treba dušyć bunt. Adzin palicejski zahinuŭ, 24 paranienyja VIDEA16 16

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie21 21

«My ličym heta svajoj pamyłkaj». Kinateatr Mooon prakamientavaŭ načny incydent na sieansie4 4

Łukašenka: Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście10 10

Bitva dziadoŭ: Pucin śćviardžaje, što taksama akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča11 11

Łukašenka pachvaliŭ Trampa za pramaliniejnaść, ale dadaŭ, što dla jaho heta nieprymalna6 6

U Jeŭropie abmiarkoŭvajuć stvareńnie jak alternatyvy NATA novaha abarončaha sajuza z udziełam Ukrainy9 9

U Italii biełarus razhramiŭ chirurhičnaje adździaleńnie balnicy2 2

Ułady Siryi atrymali pieramohu nad miascovymi kurdami4 4

Na Dniapry złavili ščupaka-«krakadziła»4 4

Tramp zaprasiŭ Łukašenku ŭvajści ŭ Radu miru pa Hazie49 49

Viartańnie ciapła ŭ kvatery Minska moža zaciahnucca da viečara. Haradžanie apisvajuć maštab avaryi9 9

Pamior były ministr finansaŭ Mikałaj Korbut4 4

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli36 36

Łukašenka, jaki nie lubić haračyni, skazaŭ, što batarei ŭ kvaterach mohuć hreć i mienš15 15