Na fonie abvastreńnia adnosin ES i ZŠA Alaksandr Łukašenka zaklikaŭ Jeŭrapiejski sajuz pačać supracoŭnictva z Uschodam, zajaviŭšy, što ščaście Jeŭropy znachodzicca ŭ supolnym ź Biełaruśsiu i Rasijaj domie.
«My, viadoma, nie radujemsia, što ŭ Jeŭropie prablem bolš, čym u nas (havorka pra mocnyja śniehapady i maroznaje nadvorje, tłumačyć Biełta). I što jany nikudy nie dzienucca, kab kuplać z Uschodu haz. A nie tolki z zachodniaha paŭšarja ŭ piać razoŭ daražej, čym Rasija zaŭsiody prapanoŭvała. My nie radujemsia. Ale ja, ščyra kažučy, zadavoleny tym, što, narešcie, Jeŭropa zrazumieła, dzie ich ščaście. Zadoŭha da ŭsiakich prablem, jakija ŭ ich skłalisia, publična kazaŭ ab tym, što miesca Jeŭropy razam z nami, z Rasijaj. Heta naš dom, tut treba šukać ščaście», — skazaŭ jon.
«Nie zrazumieli [tady]. A kali i zrazumieli, duchu nie chapiła i sił, kab heta realizavać. Siońnia ŭžo Mierc [kancler Hiermanii] zajaviŭ ab tym, što treba ŭłasnuju palityku pravodzić, i kali amierykancy ŭviaduć pošliny, to jany hatovy adkazać im vialikimi pošlinami», — skazaŭ Łukašenka.
«Moža być, Jeŭropa, narešcie, zrazumieła, što joj treba być subjektam mižnarodnych adnosin. Moža być. Daj boh. Ja nie chaču, kab była kanfrantacyja z amierykancami. Ale Jeŭrapiejski sajuz — heta mahutnaje abjadnańnie, technałahičnaje. Nu budźcie vy hodnyja taho, kab zvacca Jeŭrapiejskim sajuzam, tut ža razumnyja ludzi žyvuć. Vielizarnaja kolkaść ludziej. Davajcie supracoŭničać, što my kosa hladzim adzin na adnaho, — skazaŭ Łukašenka. — My chočam być nie niejkaj raździalalnaj linijaj, my chočam być mostam pamiž Uschodam i Zachadam, jak zaŭsiody heta było. Tolki nas [Biełaruś i Rasiju] dzialić nie treba. Nas užo ciažka padzialić. U abaronnym płanie my z Rasijaj tut jak adzinaje cełaje, i na nas hladzieć asobna — na Biełaruś, asobna na Rasiju — niama nijakaha sensu».
Ciapier čytajuć
Małodšy syn Sachaščyka abvieščany źnikłym bieź viestak. Vyhladaje, jon vajavaŭ za Rasiju99
Małodšy syn Sachaščyka abvieščany źnikłym bieź viestak. Vyhladaje, jon vajavaŭ za Rasiju
«Zaprasiŭ mianie na spatkańnie i pryjechaŭ na jaho z pakietam pamidoraŭ zamiest kvietak». Što ŭspaminajuć pra Jana Pamiedora Reuckaha, admina šmattysiačnaj supołki biełarusaŭ Polščy55
Kamientary