Litaratura 2 2

Nashaniva.com

11.01.2025 / 22:23

Bacharevič vyjdzie pa-šviedsku ŭ pierakładzie Eryksana

Raman Alhierda Bachareviča «Płošča Pieramohi» maje vyjści ŭ pierakładzie na šviedskuju movu ŭ sakaviku 2025 hodu. Takoj navinoj piśmieńnik padzialiŭsia ŭ Facebook sa spasyłkaj na stakholmskaje vydaviectva Ersatz.

Pierakład na šviedskuju movu zrabiŭ Stefan Eryksan, kolišni ambasadar Šviecyi ŭ Biełarusi.

Anatacyja na sajcie vydaviectva siarod inšaha apisvaje tvor Alhierda Bachareviča, jak psichałahičny tryler, i alehoryju krainy, dzie pastajanna abmiažoŭvajuć svabodu ludziej.

«Svajoj paetyčnaj movaj Bacharevič padkreślivaje, jak cisk tatalitarnaj ułady ŭpłyvaje jak na ludziej, tak i na hramadstva. Hety raman — peŭny simvał supracivu dyktatury ŭ Biełarusi».

Čytajcie jašče

Alhierd Bacharevič Stefan Eryksan

Kamientary2

Čytač

12.01.2025

Eryksana pavažaju, Bachareviča - nie. Škada, što Eryksan traciŭ čas na heta.
žeŭžyk

13.01.2025

Čytač, a što nie tak z Bacharevičam?

Ciapier čytajuć

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB6 6

Saša Filipienka: Rasijskaje hramadstva abasrałasia na apiaredžańnie13 13

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać63 63

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB6

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB

Budučynia Irana: try scenary paśla mahčymaha krachu režymu mułaŭ1 1

Biełaruski dalnabojščyk zamoviŭ namalavać hierb rodnych Baranavič pierad Kiolnskim saboram11 11

Saša Filipienka: Rasijskaje hramadstva abasrałasia na apiaredžańnie13 13

Pucin: Dzie stupaje naha ruskaha sałdata, heta naša41 41

Navukoviec patłumačyŭ, čamu Minsk sioleta tak zaros travoj7 7

Navukoviec patłumačyŭ, čamu Minsk sioleta tak zaros travoj7

Aleksijevič pra siłavy scenar: Ja čuła heta ad Prakopjeva. A čaho ž jon sam pajechaŭ u Amieryku i adkryŭ restaran u bitvie za Radzimu?50 50

Aleksijevič pra siłavy scenar: Ja čuła heta ad Prakopjeva. A čaho ž jon sam pajechaŭ u Amieryku i adkryŭ restaran u bitvie za Radzimu?50

Ministr sportu choča ŭklučyć biełaruskija futbolnyja kłuby ŭ rasijski čempijanat9 9

Ministr sportu choča ŭklučyć biełaruskija futbolnyja kłuby ŭ rasijski čempijanat9

U 55 hadoŭ pamior stvaralnik brendu Serge Siarhiej Atroščanka15 15

U 55 hadoŭ pamior stvaralnik brendu Serge Siarhiej Atroščanka15

Łukašenka: Biełaruś zaŭsiody była, jość i budzie razam z Rasijaj59 59

Łukašenka: Biełaruś zaŭsiody była, jość i budzie razam z Rasijaj59

Pamior Siamion Bukčyn19 19

Pamior Siamion Bukčyn19

Prapahandyst Mukavozčyk apisaŭ, jak prachodzić pasiadžeńnie kamisii pa viartańni. Kali ŭ vas byli iluzii, to pakińcie ich27 27

Prapahandyst Mukavozčyk apisaŭ, jak prachodzić pasiadžeńnie kamisii pa viartańni. Kali ŭ vas byli iluzii, to pakińcie ich27

Minskaja milicyja abviarhaje infarmacyju pra mańjaka, jaki dziejničaje ŭ stalicy7 7

Minskaja milicyja abviarhaje infarmacyju pra mańjaka, jaki dziejničaje ŭ stalicy7

Byłoha milicyjaniera asudzili za raspalvańnie varožaści i zaličyli ŭ terarysty

Byłoha milicyjaniera asudzili za raspalvańnie varožaści i zaličyli ŭ terarysty

ZŠA mohuć udaryć pa Iranie taktyčnaj jadziernaj zbrojaj19 19

ZŠA mohuć udaryć pa Iranie taktyčnaj jadziernaj zbrojaj19

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać63 63

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać63

Prateže łukašenkaŭskaha favaryta Baskava buduje akademiju ŭ Brazilii i Ńju-Vasiuki suśvietnaha maštabu11 11

Prateže łukašenkaŭskaha favaryta Baskava buduje akademiju ŭ Brazilii i Ńju-Vasiuki suśvietnaha maštabu11

Piaskoŭ: Zabojstva Viarchoŭnaha lidara Irana Chamieniei «adkryje skryniu Pandory»13 13

Piaskoŭ: Zabojstva Viarchoŭnaha lidara Irana Chamieniei «adkryje skryniu Pandory»13

U Finlandyi zapuścili najbujniejšuju ŭ śviecie piasčanuju batareju. Jak heta pracuje?1 1

U Finlandyi zapuścili najbujniejšuju ŭ śviecie piasčanuju batareju. Jak heta pracuje?1

U Małdovie na hiej-prajdzie znoŭ zaśviaciŭsia «starakatalicki śviatar» z Navahradka, pra jakoha nie było ničoha čuvać bolš za 5 hadoŭ10 10

U Małdovie na hiej-prajdzie znoŭ zaśviaciŭsia «starakatalicki śviatar» z Navahradka, pra jakoha nie było ničoha čuvać bolš za 5 hadoŭ10

Tramp uziaŭ dva tydni, kab vyznačycca adnosna Irana24 24

Tramp uziaŭ dva tydni, kab vyznačycca adnosna Irana24

Kiraŭnica rasijskaha Centrabanka zajaviła pra vyčarpańnie apošnich resursaŭ rostu rasijskaj ekanomiki18 18

Kiraŭnica rasijskaha Centrabanka zajaviła pra vyčarpańnie apošnich resursaŭ rostu rasijskaj ekanomiki18

Palitviaźnia Naliŭku padmanuŭ palitviazień Abramuk — zabraŭ padtrymku, jakuju toj pavinien byŭ atrymać pa vyzvaleńni15 15

Palitviaźnia Naliŭku padmanuŭ palitviazień Abramuk — zabraŭ padtrymku, jakuju toj pavinien byŭ atrymać pa vyzvaleńni15

Mahiła akademika Karskaha ŭ Pieciarburhu ŭsia zarasła barščeŭnikam FOTAFAKT15 15

Mahiła akademika Karskaha ŭ Pieciarburhu ŭsia zarasła barščeŭnikam FOTAFAKT15

Słavacki palitołah, były kiraŭnik amierykanskaha fondu PACT łabiruje zbližeńnie z Łukašenkam9 9

Słavacki palitołah, były kiraŭnik amierykanskaha fondu PACT łabiruje zbližeńnie z Łukašenkam9

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB6

Saša Filipienka: Rasijskaje hramadstva abasrałasia na apiaredžańnie13

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać63

Apošnija naviny

Na praśpiekcie Niezaležnaści ŭ Minsku adbyłosia DTZ z udziełam čatyroch aŭtamabilaŭ

Na budoŭli pad Słuckam rabočy zahinuŭ paśla padzieńnia aŭtakrana

Z Łatvii sprabavali pravieźci ŭ Biełaruś vosiem padsankcyjnych matacykłaŭ

Pryznali «ekstremisckimi» sacsietki biełarusaŭ Čechii i Niderłandaŭ

U Polščy zatrymali biełarusku, jakaja pieravoziła nielehalnych mihrantaŭ

Na minskaha piensijaniera zaviali kryminałku za stralbu ź pnieŭmatyki pa žyviolinie

Ci buduć sioleta čarnicy? U tyktoku praviali pierakličku1

Ansambl «Pieśniary» budzie vypuskać pad svaim brendam harełku2

U izrailskaj Chajfie 17 čałaviek paranienyja paśla iranskaha rakietnaha ŭdaru4

U Minsku chočuć kinuć studentaŭ na skošvańnie travy7

Słavakija choča pryniać u siabie čempijanat, prablema ź jakim uźnikła z-za Biełarusi

Padčas vizitu Pucina ŭ Sankt-Pieciarburh tam adklučyli internet

Aleksijevič pra siłavy scenar: Ja čuła heta ad Prakopjeva. A čaho ž jon sam pajechaŭ u Amieryku i adkryŭ restaran u bitvie za Radzimu?50

Transpartnuju kampaniju aštrafavali za vykarystańnie «miortvych duš»

Ministr sportu choča ŭklučyć biełaruskija futbolnyja kłuby ŭ rasijski čempijanat9

U Minsk prylacieŭ kiraŭnik rasijskaha Śledčaha kamiteta2

Milicyja šukaje minčuka, jaki źnik u Rasii1

Minfin praviadzie zamiaščeńnie jeŭraablihacyj1

Skarektavali pracu mietro na siońniašniuju noč

Piešachod zahinuŭ, pierabiahajučy trasu ŭ Bychaŭskim rajonie

Z AAE ŭ Niderłandy ekstradavali byłoha hulca maskoŭskaha «Spartaka». Na radzimie jamu pahražaje siem hadoŭ turmy1

Kitaj uzłomvaje kampanii Rasii ŭ pošukach vajennych sakretaŭ1

Adbyŭsia jašče adzin abmien vajennapałonnymi pamiž Ukrainaj i Rasijaj

U 55 hadoŭ pamior stvaralnik brendu Serge Siarhiej Atroščanka15

U minskich aptekach raźmiali rasijski anałah «Aziempika». Ludziej nie pałochała navat cana3

Byłoha milicyjaniera asudzili za raspalvańnie varožaści i zaličyli ŭ terarysty

CACHAŁ atakavaŭ štab-kvateru prajekta, jaki zajmajecca raspracoŭkaj jadziernaj prahramy3

ZŠA mohuć udaryć pa Iranie taktyčnaj jadziernaj zbrojaj19

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać63

Prateže łukašenkaŭskaha favaryta Baskava buduje akademiju ŭ Brazilii i Ńju-Vasiuki suśvietnaha maštabu11

Mocna vyrasła kolkaść aŭtamabilaŭ na vyjezd ź Biełarusi2

Piaskoŭ: Zabojstva Viarchoŭnaha lidara Irana Chamieniei «adkryje skryniu Pandory»13

U Finlandyi zapuścili najbujniejšuju ŭ śviecie piasčanuju batareju. Jak heta pracuje?1

U Małdovie na hiej-prajdzie znoŭ zaśviaciŭsia «starakatalicki śviatar» z Navahradka, pra jakoha nie było ničoha čuvać bolš za 5 hadoŭ10

Samaje čytanaje

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB

Prapahandyst Mukavozčyk apisaŭ, jak prachodzić pasiadžeńnie kamisii pa viartańni. Kali ŭ vas byli iluzii, to pakińcie ich

Šmatdzietnaja maci ź Minska emacyjna rastłumačyła Łukašenku, čamu biełaruski nie chočuć naradžać

Adbyłasia najbujniejšaja ŭ historyi ŭciečka parolaŭ: skampramietavanyja 16 miljardaŭ łahinaŭ Apple, Facebook i Google

«Razahnać darmajedaŭ! Addać ludziam ziamlu!» Traktaryst z Chojnikaŭ, jaki ciapier žyvie ŭ Łatvii, paraŭnaŭ sielskuju haspadarku tam i ŭ nas

Šmatdzietnuju maci, jakaja pracavała ŭ banku i viała błoh, pasadzili ŭ kałoniju i nazvali terarystkaj

«Liču, što zasłužyŭ prava vykazacca». Adstaŭny padpałkoŭnik biełaruskaj milicyi viarnuŭ miedal i pajšoŭ vajavać za Ukrainu

Maładuju minskuju jurystku, jakaja ciapier zajmajecca dyzajnam interjeraŭ, asudzili za ŭdzieł u pratestach

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Aleksijevič pra siłavy scenar: Ja čuła heta ad Prakopjeva. A čaho ž jon sam pajechaŭ u Amieryku i adkryŭ restaran u bitvie za Radzimu?

U Finlandyi zapuścili najbujniejšuju ŭ śviecie piasčanuju batareju. Jak heta pracuje?

Kiraŭnica rasijskaha Centrabanka zajaviła pra vyčarpańnie apošnich resursaŭ rostu rasijskaj ekanomiki

Šarenda-Panasiuk asudziła vizit Kiełaha da Łukašenki: Znajšoŭsia kupiec, hatovy handlavacca

«Razahnać darmajedaŭ! Addać ludziam ziamlu!» Traktaryst z Chojnikaŭ, jaki ciapier žyvie ŭ Łatvii, paraŭnaŭ sielskuju haspadarku tam i ŭ nas

Biełaruska raskazvaje, jak z 15 hadoŭ žyvie z šyzafrenijaj

«Liču, što zasłužyŭ prava vykazacca». Adstaŭny padpałkoŭnik biełaruskaj milicyi viarnuŭ miedal i pajšoŭ vajavać za Ukrainu

Kiełah płanuje pajezdku ŭ Biełaruś i sustreču z Łukašenkam. Pry hetym moža być vyzvalenaja hrupa palitviaźniaŭ

bolš łajkanych navin

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB6

Niežyvym znojdzieny ŭ Varšavie Źmicier Kaśpiarovič — 43-hadovy były palitviazień, zavierbavany KDB

Hałoŭnaje

Minhandlu aburyłasia zavyšeńniem u 8 razoŭ cany na čyrvona-zialonyja ściažki1 1

U Iranie adbyŭsia ziemlatrus mahnitudaj 5,2. Adrazu pajšli čutki1 1

«Doŭhaja daroha pa ŭsim śviecie». Biełaruska z adnym zaplečnikam abjeździła 40 krain

Budučynia Irana: try scenary paśla mahčymaha krachu režymu mułaŭ1 1

Prezident Izraila: My nie stavim za metu zrynuć Chamieniei, ale heta moža być pabočnym efiektam ź vialikimi histaryčnymi nastupstvami

Prezident Izraila: My nie stavim za metu zrynuć Chamieniei, ale heta moža być pabočnym efiektam ź vialikimi histaryčnymi nastupstvami

Łukašenka: Ja pračytaŭ toje, što pisali ŭ tyktokach, «tyktokalisia» našy vykładčyki12 12

Łukašenka: Ja pračytaŭ toje, što pisali ŭ tyktokach, «tyktokalisia» našy vykładčyki12

Čas prajezdu biełaruska-litoŭskaj miažy aŭtobusami pavialičyŭsia da 10-12 hadzin4 4

Čas prajezdu biełaruska-litoŭskaj miažy aŭtobusami pavialičyŭsia da 10-12 hadzin4

Łukašenka: Biełaruś zaŭsiody była, jość i budzie razam z Rasijaj59 59

Łukašenka: Biełaruś zaŭsiody była, jość i budzie razam z Rasijaj59

Voś kolki kaštuje Izrailu vajna ź Iranam. Samaje darahoje — abarona svajho nieba2 2

Voś kolki kaštuje Izrailu vajna ź Iranam. Samaje darahoje — abarona svajho nieba2

U kałonii №15 Mahilova źniali z pasady adyjoznaha načalnika, jaki ździekavaŭsia z palitviaźniaŭ3 3

U kałonii №15 Mahilova źniali z pasady adyjoznaha načalnika, jaki ździekavaŭsia z palitviaźniaŭ3

Za adsutnaść bulby prapanujuć štrafavać da 8 400 rubloŭ3 3

Za adsutnaść bulby prapanujuć štrafavać da 8 400 rubloŭ3

Rasija pieradała Ukrainie cieły nie tolki ŭkrainskich, ale i rasijskich sałdat3 3

Rasija pieradała Ukrainie cieły nie tolki ŭkrainskich, ale i rasijskich sałdat3

U Rasii zasnavalnicu ruchu «Armija pryhažuń» prysudzili da 22 hadoŭ pazbaŭleńnia voli

U Rasii zasnavalnicu ruchu «Armija pryhažuń» prysudzili da 22 hadoŭ pazbaŭleńnia voli

Prapahandyst Mukavozčyk apisaŭ, jak prachodzić pasiadžeńnie kamisii pa viartańni. Kali ŭ vas byli iluzii, to pakińcie ich27 27

Prapahandyst Mukavozčyk apisaŭ, jak prachodzić pasiadžeńnie kamisii pa viartańni. Kali ŭ vas byli iluzii, to pakińcie ich27

Hłabalnaje paciapleńnie zrobić rasijskija padvodnyja łodki bolš niabačnymi2 2

Hłabalnaje paciapleńnie zrobić rasijskija padvodnyja łodki bolš niabačnymi2

Minskaja milicyja abviarhaje infarmacyju pra mańjaka, jaki dziejničaje ŭ stalicy7 7

Minskaja milicyja abviarhaje infarmacyju pra mańjaka, jaki dziejničaje ŭ stalicy7

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić