Kultura11

Vyjšła ŭnikalnaja kniha, jakuju možna čytać adnačasova i źleva naprava, i sprava naleva

Heta kniha Fieliksa Batoryna «Dźvie movy adnoj dušy», što vyjšła ŭ vydaviectvie Hochroth Minsk.

Asablivaść jaje ŭ tym, što heta dźvie knihi pad adnoj vokładkaj. 

Adna čytajecca źleva naprava, inšaja — sprava naleva. Na biełaruskaj i na idyšy, paviedamlaje «Supołka biełaruskich piśmieńnikaŭ».

Pa słovach kaardynatara prajekta Dźmitryja Strocava, knihu Fieliksa Batoryna rychtavali bolš za paŭhady. Admysłovaja ciažkaść była z vyčytkaj i karekturaj tekstaŭ na idyšy.

Fieliks Batoryn (Chajmovič) naradziŭsia ŭ 1948 hodzie. Jon syn byłoha viaźnia Minskaha hieta i partyzana Barysa Chajmoviča. 

Kamientary1

  • ?
    16.01.2024
    a da hary nahami?)

Ciapier čytajuć

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma, chto padabraŭ na rabotu byłoha staršyniu Nacbanka

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma, chto padabraŭ na rabotu byłoha staršyniu Nacbanka

Usie naviny →
Usie naviny

Polskija vajskoŭcy bjuć tryvohu praz zaležnaść ad amierykanskaj zbroi, jakuju ZŠA mohuć zabłakavać adnym klikam10

U Breście łoś z raźbiehu kinuŭsia ŭ raku prosta kala rybaka VIDEA4

Tramp vystaŭlaje Jeŭrasajuzu ŭmovy, jakija toj nie moža vykanać18

Pamior muzyka Dźmitryj Karpovič

Navukoŭcy znajšli samyja staražytnyja prykłady mumifikacyi čałaviečych ciełaŭ. Jany sušylisia dymam2

U Litvie zatrymali hrupu ludziej, jakija abvinavačvajucca ŭ arhanizacyi padpałaŭ i vybuchaŭ u Jeŭropie9

«Zabrali jaho. Nie kinieš ža, usio ž taki naš čałaviek». Łukašenka vykazaŭsia pra Statkieviča28

Hałoŭny ideołah raskazaŭ, jak prapahandystam daviadziecca pracavać paśla sustrečy z Łukašenkam12

Ci možna vieźci ź ES u Biełaruś bolš za 60 jeŭra najaŭnymi? Adkazali ŭ mytni Litvy10

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma, chto padabraŭ na rabotu byłoha staršyniu Nacbanka

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma, chto padabraŭ na rabotu byłoha staršyniu Nacbanka

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić