Litaratura1010

Fiaduta nazvaŭ piać biełaruskich knih, jakija treba abaviazkova pračytać biełarusam i zamiežnikam

Siarod ich tvory Bykava i Karatkieviča. Što jašče?

Alaksandr Fiaduta. Skrynšot: jutub-kanał «Pierietriem s Chalezinym»

Litaraturaznaŭca i palittechnołah Alaksandr Fiaduta ŭ intervju Mikałaju Chalezinu nazvaŭ biełaruskija knihi, jakija abaviazkova treba pračytać biełarusam, kab zrazumieć, chto jany takija.

Pieršaja kniha — «Kałasy pad siarpom tvaim» Uładzimira Karatkieviča.

«Heta nie najlepšy tvor Karatkieviča, ale heta samaja važnaja kniha biełarusaŭ, napisanaja ŭ XX stahodździ. Tamu što heta kniha ab tym, jak stanoviacca biełarusami», — tłumačyć Fiaduta.

Druhaja kniha — «Ludzi na bałocie» Ivana Mieleža.

«Tam raskazana pra trahiedyju kalektyvizacyi. Ab tym, jak, pryjšoŭšy ź niadkul, balšavik raptam pačynaje kamandavać haspadarami svajoj ziamli. Heta tekst strašnaj siły».

Treci tvor — «U tumanie» Vasila Bykava. «Adna z samych mocnych rečaŭ, moža być, naohuł va ŭsioj biełaruskaj litaratury», — kamientuje litaraturaznaŭca.

Čaćviortaja kniha — «Dźvie dušy» Maksima Hareckaha. A piataja — «Čas sekand-chend» Śviatłany Aleksijevič.

Fiaduta skłaŭ taksama piaciorku biełaruskich knih dla zamiežnikaŭ, jakija tłumačać sutnaść biełarusaŭ.

Heta «Ludzi na bałocie» Ivana Mieleža, «Čužaja baćkaŭščyna» Viačasłava Adamčyka, «Vieršalinski raj» Alaksieja Karpiuka, «U tumanie» Vasila Bykava i «Ładździa rospačy» Uładzimira Karatkieviča.

«Biełarusy pavinny zrabić usio mahčymaje dla taho, kab hetyja knihi byli pierakładzieny na inšyja movy», — kaža Fiaduta.

Kamientary10

  • Tutejšy
    12.07.2026
    "Dźvie dušy" - adzinaje što zastałosia pračytać
  • imia
    12.07.2026
    Jak dobra, što i Fiaduta narešcie pračytaŭ.
  • Jašče
    12.07.2026
    Kastuś Akuła, Jury Hryboúski, časopisy Naša Historyja

Ciapier čytajuć

Usie naviny →
Usie naviny

Rasijski deputat Dziarždumy Vital Miłonaŭ raskazaŭ, što zabivaŭ na vajnie suprać Ukrainy5

Pucin zajaviŭ, što nikoli ničoha nie bajaŭsia9

Sud u Siryi zavočna prysudziŭ Bašara Asada da śmiarotnaha pakarańnia

My niapravilna vybirajem čas ježy

Łukašenka zadumaŭsia, jak ažyvić naradžalnaść, kab my nie źnikli jak nacyja38

Cichanoŭskaja pra Milinkieviča: Jaho addanaść Biełarusi natchniała4

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1

Kolki buduć kaštavać školnyja padručniki ŭ novym navučalnym hodzie

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamior Alaksandr Milinkievič32

Pamior Alaksandr Milinkievič

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić