Džordža Miełoni: Nichto nie pierakanaje mianie ŭ tym, što kapitulacyju taho, chto abaraniaje svaju svabodu, možna nazyvać «miram»
Napiaredadni pasiadžeńnia Jeŭrapiejskaj rady, pryznačanaha na 15—16 kastryčnika, premjer-ministarka Italii Džordža Miełoni vystupiła ŭ italjanskim Sienacie z mocnaj pramovaj, u jakoj vyrazna patłumačyła, čamu i Italija, i ŭsia Jeŭropa pavinny nadalej ćviorda padtrymlivać Ukrainu ŭ jaje supraciŭleńni rasijskaj ahresii.

«Rasija pačała novuju vosieńskuju kampaniju suprać Ukrainy. Nie majučy mahčymaści prasunucca na froncie, Maskva pačała ŭsio macniej bić pa cyvilnym nasielnictvie: elektrastancyi, žyłyja damy, balnicy, navat aŭtobusy, u jakich ludzi jeduć na pracu, jak toje žachlivaje masavaje zabojstva ŭ Kramatorsku.
Heta stratehija, u jakoj Rasija choča padparadkavać Ukrainu teroram, choładam i ciemraj prosta tamu, što nie zmahła padparadkavać jaje na poli boju.
Fakty supiarečać kremloŭskaj prapahandzie i tym, chto niasie jaje siudy: u pačatku hoda Rasija zachapiła vielmi mała terytoryi, a ŭ vieraśni straciła mnohaje z taho, što zachapiła.
Heta prypynieńnie [Rasii] nie ŭpała ź nieba: jano było dasiahnuta dziakujučy mužnaści Ukrainy i padtrymcy Zachadu, uklučajučy Italiju.
Heta prypynieńnie — adzinaja efiektyŭnaja pryłada, kab pasadzić Rasiju za stoł pieramoŭ. Ja pavažaju i razumieju haračyja debaty pa hetym pytańni navat u hetaj zale, tamu što nichto tut nie choča vajny. Usie my chočam miru. Roźnica ŭ tym, jak my chočam jaho dasiahnuć.
Jak ja baču heta, padtrymka Ukrainy — heta nie alternatyva miru, heta toje, što robić mir mahčymym.
Tamu što kali ahresar imkniecca da kapitulacyi svajho apanienta, dziela čaho jamu vieści pieramovy?
Kapitulacyja — heta nie mir. Heta zavajavańnie.
Kali Ukraina spynić abaraniacca zaŭtra, jak mnohija prapanujuć, u nas nie budzie miru. My budziem abmiarkoŭvać akupacyju jeŭrapiejskaj nacyi i viartańnie savieckaha impieryjalizmu.
Asabista ja nie sumuju pa tych časach. Ja nie sumuju pa rasijskich tankach, jakija padavili paŭstańnie ŭ Prazie i Budapiešcie. Ja nie sumuju pa Bierlinskaj ścianie.
I nichto nie pierakanaje mianie ŭ tym, što kapitulacyju taho, chto abaraniaje svaju svabodu, možna nazyvać «miram».
Mir, jakoha my chočam i nad jakim my pracujem, navat canoj sastupak — heta spraviadlivy mir, tamu što tolki spraviadlivy mir moža pratrymacca. Tolki spraviadlivy mir moža zabiaśpiečyć spakoj Jeŭropie i našy intaresy.
Tamu pazicyja ŭrada nie źmianiajecca: padtrymka Ukrainy z asablivaj uvahaj da cyvilnaha nasielnictva, cisk na Maskvu i jeŭraatłantyčnaje adzinstva zastajucca słupami našych dziejańniaŭ.
U hetym kantekście my pavinny źviarnuć uvahu na dyzielnuju ździełku Donalda Trampa z Rasijaj.
Heta vybar, jaki ja liču vielmi ryzykoŭnym.
Naturalna, my ŭsie padzialajem nieabchodnaść strymać ceny na paliva, jakija kładucca ciažkim hruzam na siemji Italii ŭ tym liku.
Ale my pavinny razumieć, što rost cen u pieršuju čarhu źviazany z vajnoj u Iranie, nie z Ukrainaj.
Lehitymizacyja Maskvy, čyje bomby praciahvajuć padać na ŭkrainskija harady, novy dachod dla finansavańnia vajny, asłableńnie sankcyj — heta ŭsio elemienty, jakija my nie možam ihnaravać i jakija supiarečać tamu, što zachodnija dziaržavy, u tym liku ZŠA, zrabili dla taho, kab prymusić Pucina sieści za stoł pieramoŭ.
Enierhietyčnaje pieramirje — heta inšaja sprava, jakuju Italija padtrymlivaje, i my ŭdziačnyja prezidentu Zialenskamu za nieadkładnuju hatoŭnaść Ukrainy da hetaha. Ciapier my čakajem, kab Rasija spyniła atakavać ukrainskija enierhasietki.
U rešcie rešt, u taki składany momant, kali tak šmat pieramiennych vychodziać z-pad kantrolu, jość jak minimum adna reč, jakaja zaležyć ad nas:
my pavinny zabiaśpiečyć, što Jeŭropa nie budzie stajać i hladzieć, tamu što ŭmovy miru ŭpłyvajuć na naš kantynient i našu biaśpieku», — zajaviła Džordža Miełoni.
Jaje pramova nieadnarazova pierapyniałasia apładysmientami.
«Rašeńnie jak by racyjanalnaje». Paźniak vykazaŭsia adnosna dyzielnaj ździełki Trampa z Pucinym
«Pahladzicie na toje, što adbyvajecca va Ukrainie prosta zaraz, u hetuju chvilinu». Eks-prezident Juščanka źviarnuŭsia z adkrytym listom da Trampa
ZŠA druhi viečar zapar nie papiaredzili Ukrainu pra rasijskija rakietnyja ŭdary pa Kijevie
Paśla ździełki Trampa z Pucinym ES pačaŭ rychtavać novyja sankcyi suprać rasijskaj nafty
Pasłańniki Trampa zajavili Kijevu, što sprabujuć viarnuć Pucina za stoł pieramovaŭ z dapamohaj dyzielnaj ździełki
ZŠA i Jeŭropa raspracoŭvajuć mirny płan, jaki daść Ukrainie harantyi biaśpieki, a Rasii — ekanamičnyja vyhady
Kamientary