PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura22
Bieł Łac Rus

«Pa što idzieš, voŭča?» Śviatłany Kurs trapiła ŭ top najlepšych tvoraŭ hoda ŭ Čechii

Tvor «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) u pierakładzie na češskuju movu vyjšaŭ u 2023 hodzie ŭ vydaviectvie Nakladatelství Pavel Mervart. A ciapier jon trapiŭ u top najlepšych tvoraŭ hoda pa viersii češskaha partała Iliteratura.cz.

Fota: facebook.com/pflaumbaum.publishing

«Praz raman piśmieńnicy Jevy Viežnaviec češskamu čytaču jašče raz nahadvajuć pra aburalnuju, niespaścižnuju žorstkaść, ź jakoj u minułym stahodździ nieadnarazova raźlivalisia reki pralitaj kryvi ŭ Biełarusi — jakuju kaliści staraŭsia apisać Jachim Tapola ŭ svaim prazaičnym tvory «Chałodnaja ziamla»

Uražlivaść ramana biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (nar. 1972, u ciapierašni čas žyvie ŭ Varšavie) uzmacniajecca nie tolki šakavalnaj temaj źniščeńnia ludziej i łandšaftu pry źmienie režymaŭ, ale i vydatnaj formaj, jakaja ŭdała vyklikaje ščyraść i vyraznaść spantannaj pramovy», — piša partał Iliteratura.cz

Tvor staŭ łaŭreatam biełaruskaj litaraturnaj premii imia Ježy Hiedrojcia ŭ 2021 hodzie. Taksama «Pa što idzieš, voŭča?» pierakładzieny na niamieckuju movu.

Čytajcie jašče

Kamientary2

  • Kostek
    12.12.2023
    Nu dyk dzie možna pračytať hetuju ksionžku, chto viedaje?
  • Vasil
    12.12.2023
    Kostek, niama jaje ŭ Biełarusi. Šukaŭ niejak i za hrošy. Nie znajšoŭ.

Ciapier čytajuć

Nad šerym kardynałam Nacbanka zhuścilisia chmary? Zatrymali jaho siabra, byłoha vykanaŭčaha dyrektara Banka raźvićcia7

Hramadstva7

Nad šerym kardynałam Nacbanka zhuścilisia chmary? Zatrymali jaho siabra, byłoha vykanaŭčaha dyrektara Banka raźvićcia

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami14

Apošnija naviny

U Vilni vynieśli prysud ukrainskamu padletku, jaki pa zadańni rasijan padpaliŭ kramu IKEA4

U Varšavie zasnavali Asacyjacyju biełaruskich vydaŭcoŭ

Znajšli kažana ŭzimku — nie prachodźcie mima!1

Ź mirnaha płana Trampa prybrali punkt pra zamarožanyja rasijskija aktyvy4

Abjadnany pierachodny kabiniet padtrymaŭ raspracoŭku mirnaha płana dla Ukrainy i zaklikaŭ nie zabyvacca pra Biełaruś7

Pad Homielem pastavili pomnik zakinutym u Biełaruś čekistam10

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami14

«Jon prosta ptušačka ŭ śpisie pahroz». U biełaruskaha bijatłanista zabrali DNŽ u Litvie, pryznaŭšy pahrozaj dla krainy12

Litoviec sprabavaŭ uvieźci ŭ Biełaruś zołata i maniet na 260 tysiač rubloŭ2

U Baranavickim rajonie kiroŭca naśmierć źbiŭ piešachoda

U płanie Trampa pa Ukrainie z 28 punktaŭ zastałosia 1913

Cichanoŭskaja čakaje dobrych navin pra palitviaźniaŭ u najbližejšyja tydni15

U Kramli zajavili, što jeŭrapiejski mirny płan im nie pasuje, a amierykanski lepšy6

Sietka «Susiedzi» prapanavała pakupnikam admovicca ad papiarovych čekaŭ1

U Minsku pastaviać na rekanstrukcyju kinateatry «Aŭrora» i «Kastryčnik»

Samuju vysokuju žyvuju jołku ŭ Biełarusi sioleta pastaviać u Viciebsku1

U Pružanskim rajonie žančyna patanuła va ŭłasnaj vańnie

Pad Homielem złavili hihanckaha ščupaka FOTAFAKT3

Na «Hrodna Azocie» zapuskajuć paśla ramontu cech «Amijak-4»1

Čamu litoŭskija fury dahetul nie vypuskajuć ź Biełarusi11

Łukašenka nazvaŭ vajnu va Ukrainie «ciahamocinaj»18

U Biełarusi zapuścili telekanał ź indyjskimi filmami2

Biełčyhunka z 14 śniežnia ŭvodzić novy hrafik ciahnikoŭ

Halina Paźniak raskazała, jak heta — być žonkaj Zianona Paźniaka66

Vyjšaŭ pierakład dźviuch častak «Arhanona» Arystotela1

Usie naviny

Rasijanie jeduć u Biełaruś na śviaty: braniravańnie hatelaŭ padskočyła10

Pieršaja kraina śvietu zabaraniaje sacsietki dla dziaciej va ŭzroście da 16 hadoŭ. Jak heta budzie pracavać6

Vyzvalili palitźniavolenuju maci čatyroch dziaciej. Jaje mužu prysudzili 24 hady kałonii3

Šary z kantrabandaj ź Biełarusi dalacieli da Łatvii7

«Jaho nie isnuje». U administracyi Trampa paćvierdzili spynieńnie pracy DOGE, jakim kiravaŭ Mask2

Kiraŭnica misii demsił: Za Ukrainu zahinuła kala sta biełaruskich dobraachvotnikaŭ22

Litoŭskija fury praź miažu ŭsio jašče nie jeduć3

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj18

Krupko raskazaŭ pra płany pa budaŭnictvie dniaproŭskich kanałaŭ, kolki heta budzie kaštavać i ŭ čym hałoŭnaja prablema9

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Nad šerym kardynałam Nacbanka zhuścilisia chmary? Zatrymali jaho siabra, byłoha vykanaŭčaha dyrektara Banka raźvićcia7

Hramadstva7

Nad šerym kardynałam Nacbanka zhuścilisia chmary? Zatrymali jaho siabra, byłoha vykanaŭčaha dyrektara Banka raźvićcia

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić