PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Litaratura22
Bieł Łac Rus

«Pa što idzieš, voŭča?» Śviatłany Kurs trapiła ŭ top najlepšych tvoraŭ hoda ŭ Čechii

Tvor «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) u pierakładzie na češskuju movu vyjšaŭ u 2023 hodzie ŭ vydaviectvie Nakladatelství Pavel Mervart. A ciapier jon trapiŭ u top najlepšych tvoraŭ hoda pa viersii češskaha partała Iliteratura.cz.

Fota: facebook.com/pflaumbaum.publishing

«Praz raman piśmieńnicy Jevy Viežnaviec češskamu čytaču jašče raz nahadvajuć pra aburalnuju, niespaścižnuju žorstkaść, ź jakoj u minułym stahodździ nieadnarazova raźlivalisia reki pralitaj kryvi ŭ Biełarusi — jakuju kaliści staraŭsia apisać Jachim Tapola ŭ svaim prazaičnym tvory «Chałodnaja ziamla»

Uražlivaść ramana biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (nar. 1972, u ciapierašni čas žyvie ŭ Varšavie) uzmacniajecca nie tolki šakavalnaj temaj źniščeńnia ludziej i łandšaftu pry źmienie režymaŭ, ale i vydatnaj formaj, jakaja ŭdała vyklikaje ščyraść i vyraznaść spantannaj pramovy», — piša partał Iliteratura.cz

Tvor staŭ łaŭreatam biełaruskaj litaraturnaj premii imia Ježy Hiedrojcia ŭ 2021 hodzie. Taksama «Pa što idzieš, voŭča?» pierakładzieny na niamieckuju movu.

Čytajcie jašče

Kamientary2

  • Kostek
    12.12.2023
    Nu dyk dzie možna pračytať hetuju ksionžku, chto viedaje?
  • Vasil
    12.12.2023
    Kostek, niama jaje ŭ Biełarusi. Šukaŭ niejak i za hrošy. Nie znajšoŭ.

Ciapier čytajuć

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ5

Hramadstva5

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U Žłobinie — avaryja, horad častkova zastaŭsia biez vady

Čarhovaja ataka BPŁA na Rasiju — harać dźvie naftabazy, u Tahanrohskim zalivie paškodžany tankiery

Jakim maršrutam Hanibał pierajšoŭ na słanach Alpy? Navukoŭcy prapanavali adkaz

U Minsku znosiać mižvajennuju balnicu pracy francuzskaha architektara. Źniščyć pomnik dapamahali dva miascovyja akademiki4

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ5

Jak pry dapamozie smartfona svoječasova znajści klašča, jakoha nie bačyć voka1

Maci prapahandysta Ihara Tura Łukašenka daŭ miedal Francyska Skaryny5

Apošnija naviny

«MŁ Viciebsk» startavaŭ u jeŭrakubkach z razhromnaj parazy2

U Bavaryi padčas napadu ŭ škole paciarpieli niekalki čałaviek1

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» vystavili na prodaž užo treci raz

Upieršyniu ŭ prafiesijnaj valejbolnaj lizie ZŠA zhulaje biełaruska

U Dziaržynskim rajonie ŭ dvor pryjšła lisa z prykmietami šalenstva

Tramp zajaviŭ, što padtrymlivaje ŭdary Ukrainy ŭhłyb Rasii1

Da Łukašenki pryjechaŭ Mirzijojeŭ

«Nie vieryŭ, što stanu hančarom». Maładyja pinčuki adkryli majsterniu i adradžajuć siamiejnuju spravu

Va USU zajavili pra źniščeńnie 19 tankieraŭ u Azoŭskim mory. Jany mahli vazić bienzin u Krym6

Dzie biełarusy čaściej za ŭsio kuplajuć pustyja chaty1

Rasija ŭviała poŭnuju zabaronu na ekspart dyzielnaha paliva

Minčuk vynajšaŭ sposab rehularna karystacca karšerynhavami «Tesłami» zadarma1

Na novaŭźviedzienym budynku muzieja ŭžo źjaviłasia novaja nazva, prapanavanaja Łukašenkam FOTAFAKT16

ZŠA buduć kuplać drony va Ukrainy — jakuju prapahanda nazyvała deindustryjalizavanaj i «krainaj 404»9

Na Biełaruś nasoŭvajecca cykłon «Biernadet»2

Ukraincam udałosia źbić rasijski źniščalnik Su-351

Zavočna buduć sudzić biełarusa, jaki ŭciok ad pieraśledu na parapłanie z matoram

U Aršanskim rajonie mužčyna łaviŭ u Dniapry rybu i trapiŭ pad kryminałku

Chrenin: Biełaruś nie źbirajecca admaŭlacca ad tankaŭ6

Dla pastavak u Krym paliva rasijanie vykarystoŭvajuć cysterny dla vady i małaka4

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ14

Maci prapahandysta Ihara Tura Łukašenka daŭ miedal Francyska Skaryny5

Tramp hatovy dazvolić Ukrainie vyrablać u siabie rakiety dla Patriot9

U Zelvienskim rajonie ravarystka trapiła pad kambajn

U minskaje mietro nie puścili mužčynu z rułonam linoleumu. Ci zakonna heta?4

Usie naviny

Dvoje minčukoŭ «kinuli» zamiežnika na 130 tysiač dalaraŭ5

Tramp abviaściŭ pra spynieńnie pieramirja pamiž ZŠA i Iranam8

U haradach Biełarusi adklučajuć tajmiery na śviatłaforach — ale nie va ŭsich. Voś čamu14

Naŭrocki raspavioŭ pra razmovu ź Zialenskim u Ankary i źmianiŭ ton u adnosinach da Ukrainy28

«Fanaty stajali ŭ čerhach jašče da adkryćcia restaranaŭ». Šalenstva ź birulkami fiej na sumki, jakija vypuściła piceryja11

U Minsku znajšli novuju placoŭku pad žyllo2

Nočču na MKAD małady kiroŭca prataraniŭ lichtarny słup

Litoŭskija pamiežniki pasadzili adrazu čatyry kantrabandnyja drony ź Biełarusi1

U Kalinkavičach darožniki zakidali aŭtamabil bitumnaj kroškaj6

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ5

Hramadstva5

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić