Mova66

U Akademii navuk pracujuć nad 15-tomnym tłumačalnym słoŭnikam biełaruskaj movy

Navukoŭcy NANB pracujuć nad 15-tomnym tłumačalnym słoŭnikam biełaruskaj movy, paviedamiŭ dyrektar Instytuta movaznaŭstva Ihar Kapyłoŭ padčas pres-kanfierencyi «Raźvićcio i papularyzacyja sučasnaj biełaruskaj movy», prymierkavanaj da Mižnarodnaha dnia rodnaj movy.

«My pracujem nad stvareńniem novaha fundamientalnaha Tłumačalnaha słoŭnika biełaruskaj movy ŭ 15 tamach. U najbližejšaj pierśpiektyvie pieršy tom pavinien vyjści ŭ śviet.

Słoŭnik budzie naličvać bolš čym 250 tysiač słoŭ — takoha abjomu ŭ nas jašče nie było.

Jon budzie adlustroŭvać leksičnaje bahaćcie z ulikam tych źmien, jakija adbylisia ŭ apošnija dziesiacihodździ ŭ suviazi z sacyjalna-ekanamičnymi, palityčnymi źmienami, u kulturnym žyćci. Dumaju, heta budzie vielmi važnaj padziejaj», — skazaŭ Ihar Kapyłoŭ.

U 2022 hodzie vyjšaŭ z druku Tłumačalny słoŭnik biełaruskaj litaraturnaj movy ŭ dvuch tamach. Jaho abjom — kala 65 tysiač słoŭ. Tam uličanyja źmieny, zafiksavanyja zapazyčańni, jakija trapili ŭ biełaruskuju movu, tyja słovy, za košt jakich papoŭniŭsia leksičny skład movy ŭ apošnija dziesiacihodździ.

Viadziecca taksama daśledavańnie movy XIX stahodździa. «Tak stałasia, što da hetaha času niedastatkova była daśledavanaja mova 19 stahodździa, — adznačyŭ Ihar Kapyłoŭ. — Idzie praca pa stvareńni Tłumačalnaha słoŭnika XIX stahodździa i ŭžo faktyčna stvoranyja słoŭniki asobnych piśmieńnikaŭ. U pieršuju čarhu maju na ŭvazie Dunina-Marcinkieviča».

Kamientary6

  • Tri
    16.02.2023
    Nadiežda šo etot słovaŕ nie budiet kośvienno ukazyvať na proischoždienije ot jazyka s vostoka!))
  • Anatol Starkou
    16.02.2023
    I iznoŭ vydaduć ~2 000 ekz., jak naprykład u 2012 hadu "Słoŭnik biełaruskaj movy". Potym spoźnišsia na dzień-druhi i jaho ŭžo ŭ prodažy nie budzie. 
    15 tamoŭ u elektronnym vyhladzie nie ŭjaŭlaju. 
    Pryjechali. Nastupnaja stancyja "Iznoŭ biezmoŭje".
  • Stranno
    16.02.2023
    Stranno, tak jabaťki žie nienavidiat biełorusskij jazyk i biełorusskuju kulturu, kak i łukašienki....
     A akadiemija nauk, naskolko iźviestno, zanimajetsia tolko skazkami....

Ciapier čytajuć

Pucin i Si abmiarkoŭvali, jak dažyć da 150 hadoŭ. Mikrafon byŭ nie vyklučany9

Pucin i Si abmiarkoŭvali, jak dažyć da 150 hadoŭ. Mikrafon byŭ nie vyklučany

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp daviedaŭsia «cikavyja rečy» pra Rasiju i Ukrainu, ale pakul pra ich nie havoryć6

Martynava: Karpušonak skazała mnie, što vylecieła ź Ispanii12

«Mnie navat zdajecca, što Franak zusim nie śpić». Novaja asabistaja pamočnica Cichanoŭskaj raskazała pra svaju pracu ŭ Ofisie29

«Ja vielmi rasčaravany ŭ im». Tramp niezadavoleny pavodzinami Pucina9

«Ja ŭžo dumaju, jak tam nam na hetym soncy pastajać». Łukašenka padzialiŭsia z Pucinym stracham pierad zaŭtrašnim paradam26

Ci mohuć biełaruskija śpiecsłužby vykradać apanientaŭ za miažoj? Rasijskija ŭžo sprabujuć — byŭ i varyjant vyvieźci na łodcy15

Z asabistaj sustrečaj Pucina i Zialenskaha nosiacca jak ź pisanaj torbaj. Ale što jana nasamreč źmienić?5

Anulavali rehistracyju «Pieršaha muzyčnaha kanała»3

U Finlandyi pasadzili ŭ turmu lidara nihieryjskich sieparatystaŭ

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pucin i Si abmiarkoŭvali, jak dažyć da 150 hadoŭ. Mikrafon byŭ nie vyklučany9

Pucin i Si abmiarkoŭvali, jak dažyć da 150 hadoŭ. Mikrafon byŭ nie vyklučany

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić