Mova 15 15

Nashaniva.com

09.09.2022 / 08:16

Čarlz, Karł, Karal? Jak nazyvać novaha brytanskaha manarcha pa-biełarusku

Movaznaŭca Vincuk Viačorka adkazvaje ŭ fejsbuku.

«Imiony śviatych i manarchaŭ (u prastory chryścijanskaj kultury), jak praviła, u kožnaj movie ŭžyvajucca ŭ svajoj nacyjanalnaj formie. Śviaty Jury, papa Francišak.

Imia hiermanskaha pachodžańnia Karl / Carl biełaruskaja mova zasvojvała ŭ roznych varyjantach, samy stary — Karol (ad imia Karła Vialikaha — Charlemagne, jakoje ŭ słavianskich movach stała ahulnym nazoŭnikam dla manarcha ŭvohule: král, król, karol…). Adsiul proźviščy Karalevič, Karaloŭ. I litoŭcy ad nas uziali Karolis. Paźniej hetaja ž forma była paŭtorna ŭziataja z polskaj movy z polskim ža naciskam: Karal.

Ale prychodziła hetaje imia i ŭ niaźmiennaj formie Karł, adsiul proźviščy Karłovič, Karluk. Inšyja nacyjanalnyja varyjanty — Karuś, Karuk — utvaralisia sufiksalna ŭžo na biełaruskaj hlebie ad luboj z vyšej nazvanych.

Kali vybirać formu dla manarcha, treba zvažać na spałučalnaść. Karol Karol III, dyj karol Karal III hučyć składana. Karuś III zanadta ŭžo svojski. Pry najaŭnaści vybaru forma Karł aptymalnaja», — miarkuje vydatny movaznaŭca.

Čytajcie jašče

Kamientary15

Kašmar

09.09.2022

Mnie zusim nie padabajecca tradycyja adaptavať imiony i hieahrafičnyja nazvy z inšych moŭ. My aburajemsia z "Biełoruśsii" (i majem racyju!), dyk čamu my pavinny rabić toje samaje z zapazyčańniami z inšych moŭ?
Tamu - karol Čarlz III.
Juraś Bratčyk

09.09.2022

Dziakuj, Vincuk Viačorka.
Redka chto moža tak pierakanaŭča davieści, jaki varyjant najlepšy.
Bo Viačorka na siońniašni dzień i jość najlepšy movaznaŭca z usich varyjantaŭ.
Karł III

09.09.2022

Zovitie mienia prosto - Vašie Vysočiestvo!)

Ciapier čytajuć

«Jon navat u Žodzinskaj turmie viešaŭ Pahoniu». Eduard Palčys prosić padtrymać Kiryła Kazieja

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ1 1

Ci praŭda, što za kvietniki kala padjezda ciapier buduć štrafavać?1 1

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6 6

«Mileńkija, ale kab mamačku nie sustreć». U Mahilovie zaŭvažyli dzikich parasiat

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18 18

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6

Hramadstva6

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Hramadzianin Biełarusi adsiadzieŭ u Rasii 12 hadoŭ za zabojstva. A kali stali jaho departavać, akazałasia, što jon nie hramadzianin Biełarusi2 2

U Turcyi zatanuŭ turystyčny karabiel, na jakim płyli 110 pasažyraŭ

«Kali šandarachnie pa ciahniku, chto budzie lidaram demsił?» Dva dni z delehacyjaj Cichanoŭskaj u Kijevie — što zastałosia za kadram37 37

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj16 16

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj16

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?8 8

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?8

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18 18

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie8 8

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie8

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»14 14

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»14

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»8 8

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»8

Jak Navahrudak pierastaŭ być Ruśsiu i zrabiŭsia Litvoj28 28

Jak Navahrudak pierastaŭ być Ruśsiu i zrabiŭsia Litvoj28

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ15 15

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ15

U Homieli z 15‑ha paviercha ŭpaŭ 17‑hadovy chłopiec

U Homieli z 15‑ha paviercha ŭpaŭ 17‑hadovy chłopiec

Kit Kiełah: Kali Łukašenka ŭstupić u vajnu z Ukrainaj — heta budzie jaho kaniec7 7

Kit Kiełah: Kali Łukašenka ŭstupić u vajnu z Ukrainaj — heta budzie jaho kaniec7

Rasijanie prezientavali ŭ Minsku bieł-čyrvona-bieły ciahnik12 12

Rasijanie prezientavali ŭ Minsku bieł-čyrvona-bieły ciahnik12

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ23 23

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ23

Adpraŭleny ŭ adstaŭku namieśnik hienieralnaha prakurora Alaksiej Stuk8 8

Adpraŭleny ŭ adstaŭku namieśnik hienieralnaha prakurora Alaksiej Stuk8

Minskija Šabany nakryli abłoki cemientnaha pyłu1 1

Minskija Šabany nakryli abłoki cemientnaha pyłu1

Łukašenka: Razmova z Makronam doŭžyłasia 1 hadzinu 40 chvilin. Projduć pieramovy z pradstaŭnikom Francyi22 22

Łukašenka: Razmova z Makronam doŭžyłasia 1 hadzinu 40 chvilin. Projduć pieramovy z pradstaŭnikom Francyi22

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja17 17

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja17

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili16 16

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili16

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA44 44

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA44

Kaleśnikaŭ z «Kommiersanta» znoŭ pakpiŭ z Łukašenki9 9

Kaleśnikaŭ z «Kommiersanta» znoŭ pakpiŭ z Łukašenki9

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%5 5

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%5

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«Jon navat u Žodzinskaj turmie viešaŭ Pahoniu». Eduard Palčys prosić padtrymać Kiryła Kazieja

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ1

Ci praŭda, što za kvietniki kala padjezda ciapier buduć štrafavać?1

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6

«Mileńkija, ale kab mamačku nie sustreć». U Mahilovie zaŭvažyli dzikich parasiat

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18

Apošnija naviny

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U Biełarusi zapuścili prahramu «Mak»2

U Maładziečnie tušyli pažar u internacie

Sabalenka vyjšła ŭ 1/8 finału na «Rałan Haros»

U Dziaržynskim rajonie ŭ avaryi paciarpieli try čałavieki. Kiroŭca abjazdžaŭ dzikuju žyviolinu

U Dziaržynskim rajonie znajšli ŭ race trup mužčyny, jaki źnik jašče letaś

U Breście pjany mužčyna ŭčyniŭ razborki z taksistam

Leta na nastupnym tydni budzie prychodzić pastupova

Na «Mazyrsoli» pachvalilisia, što amal całkam źviali kureńnie siarod supracoŭnikaŭ2

Hramadzianin Biełarusi adsiadzieŭ u Rasii 12 hadoŭ za zabojstva. A kali stali jaho departavać, akazałasia, što jon nie hramadzianin Biełarusi2

U Turcyi zatanuŭ turystyčny karabiel, na jakim płyli 110 pasažyraŭ

«Biełavija» adnović rejsy na Šry-Łanku

Tramp pataŭścieŭ. Doktar raić jamu sieści na dyjetu4

Dua Lipa i Kałum Ternier aženiacca na nastupnym tydni. Viasielle budzie kazačnym

Tusk zaklikaŭ jeŭrapiejcaŭ surjozna pastavicca da ŭčorašnich pahroz Miadźviedzieva4

U MNS raskazali, dzie ŭ Minsku možna karystacca manhałami

Arne Słota zvolnili z «Livierpula»1

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj16

Cichanoŭskaja naviedała biełaruski stend na Mižnarodnym knižnym kirmašy ŭ Varšavie5

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?8

Fiederalny sudździa pastanaviŭ prybrać imia Trampa z fasada Kienedzi-centra ŭ Vašynhtonie

U Minsku ŭšanavali pamiać zahinułych na Niamizie 27 hadoŭ tamu5

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18

«Ja staŭ znakamitym piśmieńnikam, jon taksama znajšoŭ narmalnuju pracu». Filipienka raskryŭ, što pisaŭ žarty dla Zialenskaha4

Usie naviny

Jak ptuški aryjentujucca padčas pieralotaŭ? Navukoŭcy prapanujuć adkaz

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ15

Praktyčna spyniŭsia ruch transpartu na trasie «Navarosija» — suchaputnym kalidory ŭ Krym3

U Minsku zaŭvažyli redki supierkar McLaren. Takich usiaho 765 u śviecie

Va Ukrainie źbirajucca pašyryć mandat śpiecyjalnaha pradstaŭnika pa Biełarusi3

U Homieli z 15‑ha paviercha ŭpaŭ 17‑hadovy chłopiec

U Dubai pačali budavać najbujniejšy aeraport u historyi čałaviectva4

Najlepšym telereparcioram Biełarusi nazvali Viktoryju Siankievič — za ŭklučeńni z Alaski5

12‑hadovaha minčuka złavili na raspaŭsiudzie narkotykaŭ. Jamu ničoha nie budzie1

Samaje čytanaje

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što

«Kali šandarachnie pa ciahniku, chto budzie lidaram demsił?» Dva dni z delehacyjaj Cichanoŭskaj u Kijevie — što zastałosia za kadram

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Bialacki nazvaŭ try prostyja ŭmovy dla źmienaŭ u Biełarusi

19‑hadovy kursant Akademii MUS nabiŭ sabie na łbie mišeń i pajechaŭ šturmavać Zaparožža. Ideja spracavała

«Armienija — heta ŭžo nie abrabavanaja vami i vašymi partniorami kraina». Pašynian rašuča adkazaŭ Łukašenku

Dzianis «Redzis» Prakapienka patłumačyŭ, čamu Rasija prajhraje vajnu

Žančyny ŭ achovie i braniavany kartež. Jak Ukraina arhanizavała biaśpieku vizitu Cichanoŭskaj u Kijeŭ

Na vajnie va Ukrainie zahinuŭ minski amapaviec, jaki źbivaŭ biełarusaŭ

«Pieršyja 500 celaŭ užo na ałoŭku». Kamandujučy Siłami bieśpiłotnych sistem USU papiaredziŭ Łukašenku

Cichanoŭskaja i Zialenski sustrelisia ŭ Kijevie

bolš łajkanych navin

Apytanka

Čarlz, Karł, Karal? Jak nazyvać novaha brytanskaha manarcha pa-biełarusku

Habreica: vyjaviłasia, pa-biełarusku pisali i čaćviortym ałfavitam, i im karystalisia čarnaknižniki

Jak nižnik kryŭ kralku. Zabytaja mova biełaruskich kartačnych hulniaŭ

70‑hodździe biełarusistyki ŭ Polščy adznačyli admysłovaj manahrafijaj

Kamientary15

Ciapier čytajuć

«Jon navat u Žodzinskaj turmie viešaŭ Pahoniu». Eduard Palčys prosić padtrymać Kiryła Kazieja

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ11

Ci praŭda, što za kvietniki kala padjezda ciapier buduć štrafavać?11

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie66

«Mileńkija, ale kab mamačku nie sustreć». U Mahilovie zaŭvažyli dzikich parasiat

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što1818

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Hramadzianin Biełarusi adsiadzieŭ u Rasii 12 hadoŭ za zabojstva. A kali stali jaho departavać, akazałasia, što jon nie hramadzianin Biełarusi22

U Turcyi zatanuŭ turystyčny karabiel, na jakim płyli 110 pasažyraŭ

«Kali šandarachnie pa ciahniku, chto budzie lidaram demsił?» Dva dni z delehacyjaj Cichanoŭskaj u Kijevie — što zastałosia za kadram3737

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj1616

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj16

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?88

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?8

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što1818

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie88

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie8

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»1414

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»14

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»88

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»8

Jak Navahrudak pierastaŭ być Ruśsiu i zrabiŭsia Litvoj2828

Jak Navahrudak pierastaŭ być Ruśsiu i zrabiŭsia Litvoj28

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ1515

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ15

U Homieli z 15‑ha paviercha ŭpaŭ 17‑hadovy chłopiec

U Homieli z 15‑ha paviercha ŭpaŭ 17‑hadovy chłopiec

Kit Kiełah: Kali Łukašenka ŭstupić u vajnu z Ukrainaj — heta budzie jaho kaniec77

Kit Kiełah: Kali Łukašenka ŭstupić u vajnu z Ukrainaj — heta budzie jaho kaniec7

Rasijanie prezientavali ŭ Minsku bieł-čyrvona-bieły ciahnik1212

Rasijanie prezientavali ŭ Minsku bieł-čyrvona-bieły ciahnik12

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ2323

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ23

Adpraŭleny ŭ adstaŭku namieśnik hienieralnaha prakurora Alaksiej Stuk88

Adpraŭleny ŭ adstaŭku namieśnik hienieralnaha prakurora Alaksiej Stuk8

Minskija Šabany nakryli abłoki cemientnaha pyłu11

Minskija Šabany nakryli abłoki cemientnaha pyłu1

Łukašenka: Razmova z Makronam doŭžyłasia 1 hadzinu 40 chvilin. Projduć pieramovy z pradstaŭnikom Francyi2222

Łukašenka: Razmova z Makronam doŭžyłasia 1 hadzinu 40 chvilin. Projduć pieramovy z pradstaŭnikom Francyi22

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja1717

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja17

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili1616

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili16

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA4444

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA44

Kaleśnikaŭ z «Kommiersanta» znoŭ pakpiŭ z Łukašenki99

Kaleśnikaŭ z «Kommiersanta» znoŭ pakpiŭ z Łukašenki9

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%55

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%5

«Jon navat u Žodzinskaj turmie viešaŭ Pahoniu». Eduard Palčys prosić padtrymać Kiryła Kazieja

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ1

Ci praŭda, što za kvietniki kala padjezda ciapier buduć štrafavać?1

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6

«Mileńkija, ale kab mamačku nie sustreć». U Mahilovie zaŭvažyli dzikich parasiat

Ukraina pieršaj u śviecie zapuściła «pryvatnuju SPA»: chto jaje prydumaŭ, chto ŭdzielničaje i ci efiektyŭna heta

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18

U Vilni, Biełastoku i Varšavie projduć prezientacyi vydańnia pa historyi Harodni

Pamior dyrektar pradpryjemstva «Stenles» Raman Hryškaviec

U Biełarusi zapuścili prahramu «Mak»2

U Maładziečnie tušyli pažar u internacie

Sabalenka vyjšła ŭ 1/8 finału na «Rałan Haros»

U Dziaržynskim rajonie ŭ avaryi paciarpieli try čałavieki. Kiroŭca abjazdžaŭ dzikuju žyviolinu

U Dziaržynskim rajonie znajšli ŭ race trup mužčyny, jaki źnik jašče letaś

U Breście pjany mužčyna ŭčyniŭ razborki z taksistam

Leta na nastupnym tydni budzie prychodzić pastupova

Na «Mazyrsoli» pachvalilisia, što amal całkam źviali kureńnie siarod supracoŭnikaŭ2

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ1 1

Ci praŭda, što za kvietniki kala padjezda ciapier buduć štrafavać?1 1

«Adhuknuŭsia na 95% abjaŭ — i ŭsie admovili». Rasijaninu nie chočuć zdavać kvateru ŭ Hrodnie6 6

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18 18

Hramadzianin Biełarusi adsiadzieŭ u Rasii 12 hadoŭ za zabojstva. A kali stali jaho departavać, akazałasia, što jon nie hramadzianin Biełarusi2 2

«Kali šandarachnie pa ciahniku, chto budzie lidaram demsił?» Dva dni z delehacyjaj Cichanoŭskaj u Kijevie — što zastałosia za kadram37 37

Ukraina pierarazaje šlachi zabieśpiačeńnia rasijskaj armii pa trasie Tahanroh — Maryupal — Mielitopal — Džankoj16 16

U Rasii nazvali ceny na novyja «Vołhi». Ci varta čakać ich u Biełarusi i što heta naohuł za aŭto?8 8

Vypadak na kancercie «Ivanušak» na MTZ. Śpiavak zaciahnuŭ «O, Biełarusija» — i tut adbyłosia voś što18 18

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie8 8

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»14 14

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»8 8

Jak Navahrudak pierastaŭ być Ruśsiu i zrabiŭsia Litvoj28 28

15 trupaŭ i złamanaje kryło. Pad Minskam biazdumna zahubili cełuju kałoniju šerych čaplaŭ15 15

Kit Kiełah: Kali Łukašenka ŭstupić u vajnu z Ukrainaj — heta budzie jaho kaniec7 7

Rasijanie prezientavali ŭ Minsku bieł-čyrvona-bieły ciahnik12 12

«Pra jaki sajuz možna havaryć?» Łukašenka ŭ Astanie raskrytykavaŭ Rasiju za naviazvańnie utylzboraŭ23 23

Adpraŭleny ŭ adstaŭku namieśnik hienieralnaha prakurora Alaksiej Stuk8 8

Minskija Šabany nakryli abłoki cemientnaha pyłu1 1

Łukašenka: Razmova z Makronam doŭžyłasia 1 hadzinu 40 chvilin. Projduć pieramovy z pradstaŭnikom Francyi22 22

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što ŭdar rasijskaha bieśpiłotnika pa rumynskim domie nievypadkovy, i papiaredziŭ, što buduć inšyja17 17

Syna kiraŭnicy Misii demakratyčnaj Biełarusi va Ukrainie Śviatłany Šacilinaj zatrymali, ale adpuścili16 16

Ukrainskaja himnastka zakryła vušy i vočy padčas vykanańnia himna Biełarusi na čempijanacie Jeŭropy FOTA44 44

Kaleśnikaŭ z «Kommiersanta» znoŭ pakpiŭ z Łukašenki9 9

Redkaja źjava — kurs valut u abmieńnikach adroźnivajecca ad Nacbanka amal na 5%5 5

«Kali šandarachnie pa ciahniku, chto budzie lidaram demsił?» Dva dni z delehacyjaj Cichanoŭskaj u Kijevie — što zastałosia za kadram37 37

U kitajskaj pustyni razhledzieli z kosmasu dziasiatki novych jadziernych abjektaŭ1 1

Rasija moža nanieści ŭdar pa vajskovym abjekcie ŭ Jeŭropie, kab raskałoć sajuźnikaŭ Ukrainy — ekśpiert Bild12 12

Čamu ŭ tyranazaŭra byli takija karotkija łapy?6 6

Biełaruskamu bajcu MMA, jaki budavaŭ karjeru ŭ Maskvie, FSB niečakana zabaraniła ŭjezd u Rasiju paśla adpačynku ŭ Tajłandzie8 8

Učora ŭ rajonie traktarnaha zavoda było nie pracisnucca z-za kancerta «Ivanušak»20 20

Niby ptuška Fieniks: 35 hadoŭ tamu vyjšaŭ pieršy numar adnoŭlenaj «Našaj Nivy»14 14

Hałkipier chakiejnaha «Dynama» złaviŭ raskošnaha karpa4 4

USU ŭdaryli pa Tahanrohu: akramia naftavych abjektaŭ, źniščanyja dva samaloty i «Iskander»8 8

Pasła Rasii ŭ Armienii adklikali ŭ Maskvu dla kansultacyj1 1

Biełaruska pradała rasijaninu BMW, skradzieny ŭ Šviecyi. Rasijski sud pakinuŭ mašynu pakupniku — bo Šviecyja varožaja kraina7 7

«Heta dobraja rysa, treba havaryć». Paźniak pachvaliŭ Makrona za zvanok Łukašenku80 80

Rakieta Blue Origin, što vybuchnuła padčas vyprabavańniaŭ, stavić pad sumnieńnie płany NASA viarnucca na Miesiac6 6

Rasija, Biełaruś, Kazachstan i Kyrhyzstan zapatrabavali ad Armienii pravieści refierendum i vybrać pamiž Jeŭrapiejskim i Jeŭrazijskim sajuzami14 14