PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Kultura44
Bieł Łac Rus

Novy Orueł pa-biełarusku — vychodzić «Fierma žyviołaŭ»

Vydaviectva «Viasna» pradstaviła knihu «Fierma žyviołaŭ» Džordža Orueła ŭ pierakładzie na biełaruskuju. Jana budzie ŭ prodažy na nastupnym tydni.

Pieršapačatkova vydać hetu knihu źbirałasia vydaviectva «Januškievič», jakoje ŭ 2020-m prezientavała pa-biełarusku inšuju antyŭtopiju Orueła «1984». Adnak paśla sioletniaha pahromu vydaviectva spyniła svaju dziejnaść u Biełarusi.

«Fierma žyviołaŭ» — satyryčnaje apaviadańnie-prypavieść, vydadzienaje ŭpieršyniu ŭ 1945 hodzie. Jano raskazvaje, jak na fiermie pačała kiravać śvińnia Napaleon, i zamiest raŭnapraŭja žyviolnaje hramadstva atrymała tatalitarny režym. Niekatoryja ličać, što heta alehoryja na revalucyju 1917 hoda.

Ale tvor vielmi aktualny dla sučasnaj Biełarusi.

«Usie žyvioły roŭnyja, ale niekatoryja bolš roŭnyja za inšych», — stała adnoj z zapaviedziaŭ na fiermie.

U kniharniu «Knihaŭka» pryjšli ź pieratrusam

U Biełarusi ŭ asobnych kniharniach zabaronieny prodaž ramana Orueła «1984»

Mininfarm nazvaŭ navinu ab zabaronie ramana Orueła «1984» «fejkavym ukidam ekstremisckich krynic»

Čytajcie jašče
vydaviectva Januškievič Vydaviectva Vesna

Kamientary4

  • 28 let na fiermie
    28.08.2022
    Biełorusam možno i nie čitať, oni živut na etoj fiermie, v kačiestvie životnych, s 1994 hoda.
    A kto pročtiot, tot najdiot vsiech - łukašienko v kačiestvie hłavnoho životnoho etoj fiermy, jeho mientov i vsiech ostalnych.
  • Nastolnaja kniha dla životnovodov
    28.08.2022
    Nakaniecta vypuścili knihu pra tiažki trud našich chaziajstvienikau na aciečastvienych fiermach
  • Palašuk
    28.08.2022
    Pakupniki kalekcyjajnaha vydańnia atrymajuć bonus - dysk Saładuchi ź pieśniaj "Pra ahranoma". Ci DVD "Dažynki. Usie siezony".

Ciapier čytajuć

Što za 17-hadovy startapier, jaki vyliŭ cebar chłuśni na Libiera na radaść biełaruskim śpiecsłužbam7

Hramadstva7

Što za 17-hadovy startapier, jaki vyliŭ cebar chłuśni na Libiera na radaść biełaruskim śpiecsłužbam

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

84-hadovaja minčanka addała machlaram 340 tysiač rubloŭ, jakija źbirała ŭnuku na kvateru

Z radavoha hniazda ŭ Siachnovičach prybrali biust Kaściuški. Zamiest ekspazicyi pra hieroja — zała hienacydu biełaruskaha naroda

Aŭtobusy Minsk — Kaŭnas i Minsk — Ryha pakul stajać na biełaruskaj miažy

Tramp zajaviŭ, što hatovy adstupić ad pieramovaŭ pamiž Ukrainaj i RF, kali nie budzie prahresu

Zialenski paśla razmovy z Trampam: Vyvodzić našy vojski z našych terytoryj nichto nie budzie

Što za 17-hadovy startapier, jaki vyliŭ cebar chłuśni na Libiera na radaść biełaruskim śpiecsłužbam7

Kamu Łukašenka apošnim časam daviaraje svaju achovu?2

Na kupianskim kirunku zahinuŭ biełaruski dobraachvotnik Alaksiej «Ryžy» Aŭdziej29

«Kali vy zmožacie pakinuć Šviejcaryju?» — «Nikoli». Stali viadomyja novyja fakty pra apošni pieryjad žyćcia Mahdaleny Radzivił7

Apošnija naviny

84-hadovaja minčanka addała machlaram 340 tysiač rubloŭ, jakija źbirała ŭnuku na kvateru

Aŭtobusy Minsk — Kaŭnas i Minsk — Ryha pakul stajać na biełaruskaj miažy

Premjer Turčyn staŭ kiraŭnikom naziralnaj rady PVT

Prajekt akvaparku ŭ Viciebsku vystavili na hramadskaje abmierkavańnie

U Biełarusi zatrymali hrupu, jakaja ŭviezła z-za miažy niebiaśpiečny psichatrop

Na čyhunačnym vakzale ŭ Minsku źnikła vada

Biełarusy pachvalilisia pieršymi baravikami2

U Vaŭkavysku pastaviać dziŭnuju skulpturu za 35 tysiač rubloŭ1

«Pucin nie viedaje, jak vyjści z vajny». Vens zajaviŭ pra tupik va ŭkrainskim urehulavańni10

Pryznali palitviaźniami jašče 7 čałaviek

Zabojstvy Darji Duhinaj i Uładlena Tatarskaha raskryli pry dapamozie štučnaha intelektu — SK Rasii4

Ad sutyknieńniaŭ z łasiami ratuje ultrahukavy śvistok na aŭtamabil1

Ułady patłumačyli, čamu tavary ŭ kramach stali rezka daražeć6

Staršynia Śledčaha kamiteta: Za pratesty 2020 hoda asudzili bolš za 6000 čałaviek7

U Čavuskim rajonie bolš za paŭsotni karoŭ atrucilisia hniłym siłasam

«Azaronak — vydatny žurnalist». Namieśnik ministra infarmacyi prakamientavaŭ strymy Azaronka14

U Ivacevickaj kałonii paśla naviny pra śmierć źniavolenaha ŭklučyli aciapleńnie

Prokurorka, jakaja ŭdzielničała ŭ palityčnych pracesach, stała advakatkaj1

U biełarusaŭ Polščy byli pryčyny nie hałasavać za Tšaskoŭskaha41

Vyzvaliŭsia z kałonii homielski pravakatar Jaŭhien Kakojta3

U Biełarusi z aŭkcyjonu za 17 500 rubloŭ pradajuć kampjutary, jakim nie mienš za 35 hadoŭ4

Adbyŭsia pažar na Biełaruskim cemientnym zavodzie ŭ Kaściukovičach

Biełaruś na «konkursie biez vyčvarenstvaŭ» pradstavić Naścia Kraŭčanka5

Džo Bajden upieršyniu prakamientavaŭ dyjahnaz pra rak1

U Nalibockaj puščy nazirajecca bebi-bum1

Usie naviny

Jak za hod źmianilisia ceny na nieruchomaść u bujnych haradach. Stalica nie ŭ lidarach rostu

Miełoni i Makron pasvarylisia nakont Ukrainy. Mierc starajecca ich pamiryć5

Pravy kandydat Simijon niečakana prajhraŭ na vybarach prezidenta Rumynii i ŭžo pryznaŭ parazu3

Fiermiery narakajuć: uradžaj budzie mały. Takich častych zamarazkaŭ nie nazirali apošnija 30 hadoŭ5

U Džo Bajdena znajšli rak u ahresiŭnaj formie3

U Polščy ŭ druhi tur vychodziać mer Varšavy Tšaskoŭski i historyk Naŭrocki 32

Ekzit-poły ŭ Rumynii: Centryst Dan pieramahaje na vybarach sa značnym adryvam15

Prahramistka ź Minska: Ja zarablaju 12 tysiač rubloŭ u miesiac. Pry hetym praktyčna ŭvieś chatni pobyt na mnie12

«Jak kupiła sukienku na śmierć 38 hadoŭ tamu, tak i lažyć». Babula ź vioski pakazała svoj kufar2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Što za 17-hadovy startapier, jaki vyliŭ cebar chłuśni na Libiera na radaść biełaruskim śpiecsłužbam7

Hramadstva7

Što za 17-hadovy startapier, jaki vyliŭ cebar chłuśni na Libiera na radaść biełaruskim śpiecsłužbam

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić