PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Kultura44
Bieł Łac Rus

Novy Orueł pa-biełarusku — vychodzić «Fierma žyviołaŭ»

Vydaviectva «Viasna» pradstaviła knihu «Fierma žyviołaŭ» Džordža Orueła ŭ pierakładzie na biełaruskuju. Jana budzie ŭ prodažy na nastupnym tydni.

Pieršapačatkova vydać hetu knihu źbirałasia vydaviectva «Januškievič», jakoje ŭ 2020-m prezientavała pa-biełarusku inšuju antyŭtopiju Orueła «1984». Adnak paśla sioletniaha pahromu vydaviectva spyniła svaju dziejnaść u Biełarusi.

«Fierma žyviołaŭ» — satyryčnaje apaviadańnie-prypavieść, vydadzienaje ŭpieršyniu ŭ 1945 hodzie. Jano raskazvaje, jak na fiermie pačała kiravać śvińnia Napaleon, i zamiest raŭnapraŭja žyviolnaje hramadstva atrymała tatalitarny režym. Niekatoryja ličać, što heta alehoryja na revalucyju 1917 hoda.

Ale tvor vielmi aktualny dla sučasnaj Biełarusi.

«Usie žyvioły roŭnyja, ale niekatoryja bolš roŭnyja za inšych», — stała adnoj z zapaviedziaŭ na fiermie.

U kniharniu «Knihaŭka» pryjšli ź pieratrusam

U Biełarusi ŭ asobnych kniharniach zabaronieny prodaž ramana Orueła «1984»

Mininfarm nazvaŭ navinu ab zabaronie ramana Orueła «1984» «fejkavym ukidam ekstremisckich krynic»

Čytajcie jašče
vydaviectva Januškievič Vydaviectva Vesna

Kamientary4

  • 28 let na fiermie
    28.08.2022
    Biełorusam možno i nie čitať, oni živut na etoj fiermie, v kačiestvie životnych, s 1994 hoda.
    A kto pročtiot, tot najdiot vsiech - łukašienko v kačiestvie hłavnoho životnoho etoj fiermy, jeho mientov i vsiech ostalnych.
  • Nastolnaja kniha dla životnovodov
    28.08.2022
    Nakaniecta vypuścili knihu pra tiažki trud našich chaziajstvienikau na aciečastvienych fiermach
  • Palašuk
    28.08.2022
    Pakupniki kalekcyjajnaha vydańnia atrymajuć bonus - dysk Saładuchi ź pieśniaj "Pra ahranoma". Ci DVD "Dažynki. Usie siezony".

Ciapier čytajuć

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia25

Hramadstva25

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Zachvorvańni, jakija pieranosiać kamary, stanoviacca surjoznaj prablemaj u Jeŭropie

Pad Minskam kala Zasłaŭskaha vadaschovišča źbirajucca pabudavać maštabny haściničny kompleks FOTY

Maładaja aktrysa Kołasaŭskaha teatra, jakaja začapiła ludziej vykazvańniem pra biełaruskuju movu, zvalniajecca3

Polšča źbirajecca dać prajaznomu dakumientu status aficyjnaha paśviedčańnia asoby1

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia25

«Spytali, čyj Krym». Biełarus padaŭsia adrazu na dva DNŽ u Polščy i Litvie, a ŭ vyniku musiŭ pakinuć ES9

«My čakali Połk Kalinoŭskaha, kab vyzvaliŭ nas». Palitviazień patłumačyŭ, čamu paprasiŭ ab pamiłavańni20

Apošnija naviny

Pad Mahilovam adkryŭsia vializny muziej1

U Paryžy ŭpieršyniu za sto hadoŭ dazvolili kupacca ŭ Sienie1

Na samit kiraŭnikoŭ dziaržaŭ BRIKS zamiest Łukašenki palacić Ryžankoŭ1

Litoŭski siabar Ksienii Lebiedzievaj, jaki sieŭ za špijanaž, prosić abmianiać jaho na biełaruskich palitviaźniaŭ3

Pradavačka budaŭničaj kramy ŭ Drahičynie zabirała hrošy za pradadzienyja tavary sabie. Nabrała 130 tysiač rubloŭ

Astranaŭtka zrabiła FOTA redkaj kaśmičnaj małanki

Sachaščyk pačaŭ prodažy kvater u svaim novym prajekcie pad Varšavaj9

Na voziery ŭ Homieli patanuła 21-hadovaja dziaŭčyna

Hiermanija straciła pieršaje miesca ŭ Jeŭrasajuzie pa papularnaści siarod biežancaŭ3

Vyjšaŭ na svabodu Alaksandr Rajentaŭ — u 2020-m jaho zatrymali ŭ tralejbusie razam ź siastroj, jaje pasadzili za ŭkus siłavika2

Padborka desiertaŭ ź lasnymi jahadami1

Dvoje pažyłych amierykancaŭ uklučyli abahravalnik na 1000 hradusaŭ i zahinuli8

Ci možna sa svajoj ježaj u kino — jurystka patłumačyła na kankretnym prykładzie

Pad Bierastavicaj «Falksvahien» pierakuliŭsia ŭ mielijaracyjny kanał. Zahinuli dvoje

Ukraina paśpiachova atakavała aeradrom Barysahlebsk pad Varoniežam

Pamior Andrej Barduchajeŭ-Aroł

Napadniku na Łatušku prysudzili 1400 jeŭra štrafu i departacyju10

Dapamohu vyzvalenamu bijołahu Siarhieju Šelehu sabrali za pałovu dnia4

U Maskvie pačałasia restaŭracyja fasadaŭ histaryčnaha budynka pasolstva Biełarusi

Adzin z najlepšych rasijskich futbalistaŭ Smołaŭ pabiŭsia ŭ kafe z tymi, chto abmiarkoŭvaŭ jaho VIDEA2

Paźniak asudziŭ Cichanoŭskaha: Siedziačy piać hadoŭ, možna było da biełaruskaj movy źviarnucca81

Čym adroźnivajecca bortnictva ad pčalarstva? I čamu vučylisia palaki ŭ biełaruskich bortnikaŭ1

Minskaja školnica pačała raspaŭsiudžvać narkotyki 1 vieraśnia, a ŭžo na zaŭtra jaje aryštavali2

U Barysavie paśla skačka ŭ vadu zahinuŭ 18-hadovy chłopiec1

Jakim byŭ pieršy restaran kaŭkazskaj kuchni ŭ Minsku1

Usie naviny

Karpaŭ Cichanoŭskamu: Davajcie dla pačatku paznajomimsia, a paśla ŭžo pasvarymsia15

Zajcy ź vialikimi morkvami i čyrvona-zialony vietraź. U Smarhoni prajšoŭ konkurs «Płavańnie na čym papała» ŠMAT FOTA7

Nieviadomyja stvaryli fejkavy sajt Siarhieja Cichanoŭskaha i źbirajuć infarmacyju7

Praŭładnaj błohiercy Andžališy zrabili prapanovu ruki i serca ŭ Dzień Niezaležnaści13

Prajšli vobšuki ŭ byłoha ministra abarony Ukrainy Reźnikava4

Pravierka «BajChełpa» vyjaviła ŭciečku danych20

«Zastałasia tryvoha, jakaja nie adpuskaje navat nočču». Były palitviazień Siarhiej Šeleh prosić ab dapamozie7

U Zambii zvarjaciełaja słanicha zabiła dźviuch turystak3

Biełarus uziaŭ kredyt «Na rodnyja tavary», kab kupić matacykł «Minsk». Toj akazaŭsia kitajskim3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia25

Hramadstva25

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić