Kultura11

Žaŭniery USU zapisali pieśniu «Vulica Žyźnieŭskaha» na biełaruskaj i ŭkrainskaj movach

Uładzimir Niakrasaŭ, lidar ukrainskaha hurta «Baťkivśkij komitiet», vydaŭ novuju pieśniu «Vulica Žyźnieŭskaha» na biełaruskaj i ukrainskaj movach. Praca nad pieśniaj pačynałasia razam z asnoŭnym składam hurta, ale z-za vajny była zavieršanaja z pabracimami Uładzimira pa słužbie va USU. Tekst, zasiarodžany na pamiaci, na abiedźviuch movach napisaŭ paet Aleś Płotka, a čatyry apošnija radki, pohlad u budučyniu, dadaŭ sam Uładzimir Niakrasaŭ, piša «Budźma».

Uładzimir Niakrasaŭ — prafiesijny muzyka pa adukacyi i pa prafiesii. Baćka traich dziaciej, zaraz słužyć va USU u Asobnaj Prezidenckaj bryhadzie imia Bahdana Chmialnickaha ŭ zvańni małodšaha siaržanta.

Kamientuje vykanaŭca: 

«Dla mianie heta pieśnia pra Biełaruś i Ukrainu budučyni, pra krainy, jakija abjadnoŭvaje ahulnaja baraćba za svabodu i luboŭ da rodnaha kraju. Ja ŭpeŭnieny, što pieramoha Ukrainy ŭ hetaj vajnie — heta vialiki kamień u padmurak svabody i niezaležnaści demakratyčnaj Biełarusi. Ščyra vieru ŭ sajuz krainaŭ Mižmorja — Ukrainy, Biełarusi, Polščy i Litvy, liču, što biełarusy — samaja blizkaja ukraincam nacyja pa movie, kultury i baraćbie suprać maskoŭskaha panavańnia».

U videaradzie da pieśni možna ŭbačyć pamiatnuju došku zahinułym biełarusam, jakaja znachodzicca na vulicy Biełaruskaj u Kijevie. Na hety momant jana zaviešanaja tkaninaj praz kontraviersijnyja stasunki pamiž nacyjami i zrazumiełaje sacyjalnaje napružańnie.

Michaił Žyźnieŭski — homielec, hieroj Ukrainy, adna ź pieršych achviaraŭ Jeŭramajdana razam z ukrainskim armianinam Siarhiejem Nihajanam. Pieśnia jaho pamiaci stvarałasia sioleta viasnoj-letam, a paralelna z hetym u červieni 2022-ha ŭ horadzie Navahrad-Vałynski źjaviłasia vulica, nazvanaja jahonym imieniem.

Kamientary1

  • Bychaŭski zamak
    01.11.2022
    Dziakuj, siabry! Žyvie Biełaruś i Słava Ukrainie!

Ciapier čytajuć

Apakalipsis zaŭtra. Statkievič napisaŭ pieršy artykuł — z papiaredžańniem pra niebiaśpieku z boku Rasii

Apakalipsis zaŭtra. Statkievič napisaŭ pieršy artykuł — z papiaredžańniem pra niebiaśpieku z boku Rasii

Usie naviny →
Usie naviny

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ29

U Minsku zapuścili servis z ucenienaj ježaj z kafe. Jakija tam źnižki?5

Tramp u razmovie ź Zialenskim skazaŭ, što choča, kab vajna skončyłasia jak maha chutčej, naprykład, praź miesiac10

U Francyi da hatyčnaha sabora ChII stahodździa zrabili bietonnuju prybudovu. Reakcyja nieadnaznačnaja13

Śviatłana Kurs: Ja absalutnaja piesimistka, adnak žyćcio ŭsio padkidvaje ščaślivyja finały2

Słuckija fiermiery, jakija ŭrazili ŭsich vializnym kavałkam sała, staviać novyja rekordy VIDEA5

U Hrodnie znoŭ praviaduć Kaziuki. Ciapier asobna ad Maślenicy2

Hurt «Drazdy» zadumaŭ tur pa Jeŭropie5

Jeŭrakamisija paprasiła Ukrainu chutčej adramantavać naftapravod «Družba»9

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Apakalipsis zaŭtra. Statkievič napisaŭ pieršy artykuł — z papiaredžańniem pra niebiaśpieku z boku Rasii

Apakalipsis zaŭtra. Statkievič napisaŭ pieršy artykuł — z papiaredžańniem pra niebiaśpieku z boku Rasii

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić