Ježa1515

Biełarusy 25 hadoŭ ličyli hety brend prysmakaŭ rasijskim — i pryncypova jaho ihnaravali

Mnohija biełarusy ŭ šoku, što prysmaki brenda «Šakaładava» vyrablajuć u Biełarusi: «Realna? Pa naźvie dumała, što Rasija — i navat u ruki nie brała».

U Threads kampanii źjaviŭsia dopis: «Naradziŭsia. Vyrablaješ u Biełarusi 25 hadoŭ jakasnyja i smačnyja prysmaki. Usie dumajuć usio jašče, što vy rasijskaja kampanija».

Šmat dla kaho heta stała sapraŭdy adkryćciom — ruskamoŭnuju nazvu «Šokoładovo» intuityŭna asacyjavali z Rasijaj.

Choć, akazvajecca, pradukcyju pad brendam «Šakaładava» vypuskaje AAT «Mantbruk» na fabrycy ŭ Kaladzičach pad Minskam.

«U stolki hadoŭ daviedałasia, što vy ź Biełarusi», «U vas jašče padabienstva z «Jaškina», žoŭty koler, nadpis…», «Ja zaŭsiody ličyła vas tannym rasijskim vytvorcam niedzie z-pad Branska. Źmianicie nazvu!» — pišuć ludzi.

Ludzi pryznavalisia, što pryncypova ihnaravali pradukcyju «Šakaładava», bo byli ŭpeŭnieny ŭ rasijskim pachodžańni prysmakaŭ: «Kožny raz prachodziła mima, bo dumała, što vy rasijskaja fabryka, a mnie rasijskaje zvyčajna niasmačnaje. Prosta zakančvajecca na —ova, a ŭ mianie asacyjacyja, što heta rasijskaje pasielišča», «Taksama nie kuplaŭ praz nazvu. Dumaŭ, rasijskaja chimija».

Byli i mienš pryncypovyja kamientatary: «A ja i dumaju: niejak na dziva smačna dla rasijskaha vytvorcy».

Niechta pačaŭ prapanoŭvać alternatyŭnyja varyjanty nazvy — Šakałodziščy, Šakaładavičy, Šakaładzinsk, Šakaładziečna, i navat Šakaładaŭščyna.

Byli prapanovy dadać niešta biełaruskaje na abhortku — busłoŭ, zubroŭ, vałoški. I, kaniešnie, davać na abhortcy infarmacyju pa-biełarusku: «Pišycie pa-biełarusku i nie durycie hałavu ludziam».

Kamientary15

  • Post-kałanijalny markietynh
    16.04.2026
    1) Vaźmiem maksimalna rasijskuju nazvu, kab pradavacca ŭ Maskvie
    2) Dadajom "Ѣ" i łubočnuju estetyku dla tradycyjnaści
    3) ....
    4) My - biełaruski brend!
  • Rłoł
    16.04.2026
    Kak było "Šakaladzičy" - nie było b pytańniaú. Jak nazvali, tak i płyvie.
  • :(
    16.04.2026
    A konfiety s kokosikom u nich pravda vkusnyje. No s nazvanijem riealno bieła

Ciapier čytajuć

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ54

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Dvuch francuzaŭ ašukali z dapamohaj «biełaruskich rubloŭ»: achviaram addavali staryja biełaruskija hrošy ŭ abmien na jeŭra1

Kvatery z abstalavańniem dla machlarskich koł-centraŭ vyjavili ŭ troch abłasnych centrach1

«Strachavali kvateru, kab być spakojnymi, a ŭ vyniku…» Adnapakajoŭku minčan surjozna zatapiła

Žychara Homiela pazbavili vypłat za syna, jaki zahinuŭ na froncie

Ukraina paprasiła Iłana Maska dazvolić vykarystańnie Starlink dla naniasieńnia ŭdaraŭ pa terytoryi Rasii na hłybiniu da 200 kiłamietraŭ3

Ci zdymaje Biełaruś viarški z paliŭnaha kryzisu ŭ Rasii? Jość niuansy1

Na barachołkach pierapradajuć papularnyja čypsy Lay’s. Nacenka ŭ dva razy1

Ukrainskija bieśpiłotniki atakavali Pierm. Haryć NPZ

Panama nazvana najlepšaj krainaj dla žyćcia i pracy dla ekspataŭ5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ54

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić