Śviet

Były narviežski premjer Jahłand zrabiŭ sprobu samahubstva na fonie abvinavačańnia ŭ suviaziach z Epštejnam

Były premjer-ministr Narviehii i były hienieralny sakratar Rady Jeŭropy Turbjorn Jahłand byŭ špitalizavany paśla sproby samahubstva. Jahony stan ciažki, piša na padstavie ŭłasnych krynic narviežskaje vydańnie iNyheter.

Turbjorn Jahłand. Fota: AP Photo/Mikhail Metzel

Incydent adbyŭsia tydzień tamu na fonie kryminalnaj spravy, zaviedzienaj suprać palityka. 12 lutaha Jahłandu vystavili abvinavačańni ŭ ciažkaj karupcyi, źviazanaj ź jaho suviaziami z amierykanskim finansistam Džefry Epštejnam. U toj ža dzień u jahonym žylli ŭ Osła i inšych abjektach nieruchomaści prajšli pieratrusy. Dla rasśledavańnia patrabavałasia źniaćcie imunitetu, jakoje było admieniena napiaredadni.

Śledstva śćviardžaje, što ŭ pieryjad z 2011 da 2018 hoda Jahłand i jahonaja siamja karystalisia pryvatnymi apartamientami Epštejna ŭ roznych krainach, a taksama naviedvali jahony majontak. Pavodle materyjałaŭ spravy, mahli mieć miesca apłata pajezdak i sproby atrymać finansavuju padtrymku.

Turbjorn Jahłand byŭ sprečnaj fihuraj na mižnarodnaj arenie: jaho krytykavali za nibyta praźmierna družalubnaje staŭleńnie da rasijskaha kiraŭnictva i prezidenta Uładzimira Pucina. Paśla anieksii Kryma ŭ 2014 hodzie Rasija była pad sankcyjami, ale ŭ 2019 hodzie Jahłand uznačaliŭ sproby adnavić prava Maskvy na hałasavańnie ŭ Radzie Jeŭropy. Tolki paśla poŭnamaštabnaha ŭvarvańnia Rasii va Ukrainu ŭ 2022 hodzie Rasija była vyklučanaja z arhanizacyi. Analityki i členy Rady Jeŭropy krytykavali Jahłanda za toje, što jon nibyta paddaŭsia na rasijski «šantaž».

Apublikavanyja fajły Epštejna taksama ŭklučajuć epizody z udziełam inšych narviežskich publičnych asob, naprykład, kronpryncesy Miete-Maryt, jakaja ŭ 2013 hodzie brała ŭ arendu nieruchomaść Epštejna. U 2012 hodzie ŭ pierapiscy z Epštejnam jana zrabiła vykazvańni, za jakija paźniej paprasiła prabačeńnia.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Na vajskovyja zbory masava zabirajuć hrodziencaŭ. A što minčuki? Padrychtujciesia, vaša čarha — 2027‑2028 hady5

Na vajskovyja zbory masava zabirajuć hrodziencaŭ. A što minčuki? Padrychtujciesia, vaša čarha — 2027‑2028 hady

Usie naviny →
Usie naviny

Žychary doma ŭ «Minsk-Śviecie»: Tempieratura ŭ pakojach — nižej za 18 hradusaŭ, śpim pad dźviuma koŭdrami5

Sadoŭnika z-pad Barysava asudzili. Mierkavana, pa spravie Hajuna

«Siońnia roŭna čatyry hady, jak Pucin biare Kijeŭ za try dni». Uładzimir Zialenski zapisaŭ zvarot u hadavinu pačatku vajny3

Mask choča pabudavać horad na Miesiacy za 10 hadoŭ. Čamu ŭžo nie na Marsie?3

Siostry Hruździevy dramatyčna raskazali, jak ich vykinuŭ za dźviery ministr kultury Rusłan Čarniecki. «Jak sabak»30

«Usia sprava ŭ adnoj asobie»: Zialenski źviarnuŭsia da Trampa z adnoj prośbaj

U Rasii Paŭła Durava abvinavacili ŭ sadziejničańni teraryzmu1

Minskaje «Dynama» nie zmahło ŭčora vylecieć u Sočy i zastałosia ŭ Nižnim Noŭharadzie z-za pahrozy bieśpiłotnikaŭ2

Sikorski: Ukraina nie hatovaja da ŭstupleńnia ŭ ES u 2027 hodzie z-za adsutnaści klučavych reform1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Na vajskovyja zbory masava zabirajuć hrodziencaŭ. A što minčuki? Padrychtujciesia, vaša čarha — 2027‑2028 hady5

Na vajskovyja zbory masava zabirajuć hrodziencaŭ. A što minčuki? Padrychtujciesia, vaša čarha — 2027‑2028 hady

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić