PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Historyja2020
Bieł Łac Rus

Padčas restaŭracyi staražytnaj carkvy ŭ Połacku znajšli siensacyjnaje hrafici

U krasaviku padčas restaŭracyjnych rabot u Spasa-Praabraženskaj carkvie Spasa-Jeŭfrasińnieŭskaha manastyra ŭ Połacku byli znojdzieny novyja hrafici. Adno ź ich utrymlivaje siensacyjny nadpis, paviedamlaje Instytut historyi NANB.

Dacentka BDPU imia Maksima Tanka Ina Kalečyc rasšyfroŭvaje nadpis nastupnym čynam:

«+Prastaviŭsia (pamior) Aŭdakim miesiaca sakavika ŭ pieršy dzień, pa[m]in Śviatoha Spasa. Pamiani, Hospadzi, u žyćci viečnym. Majstar hrečaskaj starany».

Majstra i śviatara Aŭdakima, pra jakoha idzie havorka na hrafici i jaki žyŭ u časy Jeŭfrasińni Połackaj, «možna pastavić u adzin šerah ź viadomymi imionami dojlida Iaana i majstra Łazara Bohšy», ličać ekśpierty Akademii navuk.

Hrafici było znojdziena na paŭnočnych dźviarach chrama, kali byŭ rasčyščany frahmient ściany. Paminalny zapis zrobleny ŭ piać radkoŭ pamierami 17ch6,5 sm.

Jak tłumačać navukoŭcy, chram źjaŭlajecca sapraŭdnaj «biblijatekaj» nadpisaŭ-hrafici — ich kolkaść dasiahnuła čatyroch tysiač. Jany datujucca pieryjadam z XII pa XIX stahodździe.

Restaŭracyja Spasa-Praabraženskaj carkvy Spasa-Jeŭfrasińnieŭskaha manastyra ŭ Połacku ŭniesiena ŭ dziaržprahramu «Kultura Biełarusi» na 2021—2025 hady. Tolki ŭ 2023 hodzie na jaje vydatkavali bolš za 1,6 młn rubloŭ. Raboty pavinny skončycca ŭ biahučym hodzie.

Spasa-Praabraženskaja carkva pabudavana ŭ XII stahodździ, chram raśpisany ŭnikalnymi freskami, jakija na 90 pracentaŭ zachavalisia.

Čytajcie jašče

Kamientary20

  • Arkuš
    17.04.2024
    Napisali by už na jazykie orihinała - tam mart, a nie sakavik, mastier a nie majstar i tp.
  • '
    17.04.2024
    Arkuš, Na łatyni čto-li ?  I mart i mastier łatinskije słova.
  • Listok
    17.04.2024
    Arkuš, vam fota dałučyli, čytajcie ŭ aryhinale, u čym prablema?

Ciapier čytajuć

Najbujniejšuju sietku fastfudu ŭ Biełarusi adkryŭ vychadziec z KDB3

Hramadstva3

Najbujniejšuju sietku fastfudu ŭ Biełarusi adkryŭ vychadziec z KDB

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U Minsku źjaviłasia vulica kadebešnika Fiedasiuka, jaki zahinuŭ u pierastrełcy z Andrejem Zielcaram

Pamior Kim Jon Nam — farmalny kiraŭnik KNDR ciaham 20 hadoŭ

U HUR raskazali pra detali śpiecapieracyi ŭ Pakroŭsku i ciažkija bai tam

Inžynier z Bresta šukaŭ pracu ŭ Litvie. Ale zastaŭsia ŭ Biełarusi — i atrymaŭ palityčnuju kryminałku2

«Štości ŭdavałasia pieradavać Babaryku». Łosik raskazaŭ, jak arhanizavaŭ u kałonii sietku raspaŭsiudu infarmacyi1

Najbujniejšuju sietku fastfudu ŭ Biełarusi adkryŭ vychadziec z KDB3

Mužčyny i Łukašenka: biełarusy šukajuć vinavatych u demahrafičnaj katastrofie7

Apošnija naviny

Mužčyna zahinuŭ pry ramoncie haraža, nadychaŭšysia parami farby

Pamior Kim Jon Nam — farmalny kiraŭnik KNDR ciaham 20 hadoŭ

Chrenin pravodzić kamandny zbor va Uzbrojenych siłach1

Telefonnyja afierysty vykarystoŭvajuć novuju schiemu padmanu. Achviarami ŭžo stali minskija školniki 12 i 13 hadoŭ1

Pjany pastajalec minskaha chosteła źbiŭ administratara i ŭčyniŭ pahrom

Turčyn palacieŭ u Kazachstan

Na hetym tydni ZŠA praviaduć vyprabavańnie mižkantynientalnaj balistyčnaj rakiety

Staŭbcoŭski majstar-samavuk stvaraje šedeŭry z dreva: ad płota da ekskluziŭnaj mebli3

Biełaruskamu futbolnamu trenieru, jaki prajhraŭ 8 z 9 apošnich matčaŭ, płaciać u Rasii pa 60 tysiač jeŭra na miesiac5

Ciahniki na Maładziečna znoŭ pačnuć chadzić ź Minska-Pasažyrskaha

Pjany biełaruski dalnabojščyk ledź nie ŭrezaŭsia ŭ handlovy centr u Polščy. Jaho departavali2

Z nastupnaha hoda zasialać u arendnaje žyllo buduć chutčej, čym ciapier

Kala turmy ŭ Vaŭkavysku paviesili biełaruski i ŭkrainski ściahi i zapisku «Vinahrad, trymajsia!» Tych, chto heta zrabiŭ, nie znajšli

Pad Kobrynam pastavili pomnik čałavieku, jaki nijak nie źviazany ź Biełaruśsiu. Vierahodna, heta «adkaz» Ukrainie9

Ukraina atrymała novuju partyju rakiet Storm Shadow dla ŭdaraŭ uhłyb Rasii1

U Kobrynskim rajonie ŭ Muchaŭcy patanuŭ mužčyna

Bujnyja handlovyja sietki abaviažuć mieć palicy z pradukcyjaj kancerna «Biellehpram»6

U Salihorsku zaŭvažyli ekskluziŭny aŭtamabil, natchniony «Fordam» 1938 hoda1

Na Maldyvach zabaranili kuryć usim, chto naradziŭsia paźniej za 2006 hod1

«Pieršyja 5‑6 aŭtobusaŭ zaniatyja». Jak ciapier dabirajucca ź Biełarusi ŭ Polšču i nie tolki

Źnikłuju karcinu Pikasa za 600 tysiač jeŭra znajšli ŭ kanśjeržki1

Prybytak Ryanair uźlacieŭ na 40% dziakujučy niežadańniu jeŭrapiejcaŭ latać u ZŠA

Vyjšaŭ zbornik vieršaŭ Janki Kupały na vjetnamskaj movie1

U Smalavičach budujuć škołu z fasadami ŭ styli karcin Maleviča FOTY3

Startuje kinafiestyval «Paŭnočnaje źziańnie». U prahramu dadalisia i ŭkrainskija filmy — ich možna pahladzieć anłajn

Usie naviny

Minčuk vyklikaŭ čałavieku na vulicy chutkuju, ale potym sam staŭ fihurantam kryminalnaj spravy

Zahadka sinich sabak u Čarnobyli razhadanaja. Heta nie radyjacyja, žyviolinaŭ admysłova farbujuć

Dzieviaci žycharam Vaŭkavyska pryznačyli kałoniju i bujnyja štrafy pavodle spravy dvarovych čataŭ9

Andreja Pavuka, jaki trapiŭ u Litvie ŭ moŭny skandał, zvolnili82

Kanapackaja zaklikała pakarać Jarmošynu za falsifikacyju vybaraŭ 2020 hoda24

U Homielskaj vobłaści cicha zakryli balnicu, nazvaŭšy heta rearhanizacyjaj3

«Unačy susied z nažom vybivaje dźviery ŭ vanny pakoj — zvyčajnaja svarka z žonkaj». Ajcišnik z EPAM pažyŭ u Azii4

U Biełarusi voźmucca za bankaŭskija kamisii. Abiacajuć, što niekatoryja ź ich źniknuć

Biełarusy paciarpieli ŭ DTZ u Irkuckaj vobłaści, dzie sutyknulisia čatyry fury

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Najbujniejšuju sietku fastfudu ŭ Biełarusi adkryŭ vychadziec z KDB3

Hramadstva3

Najbujniejšuju sietku fastfudu ŭ Biełarusi adkryŭ vychadziec z KDB

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić