Hramadstva

Pamior Michaił Hančaroŭ

U Minsku 21 studzienia pamior paet Michaił Hančaroŭ. Pra jaho śmierć u sacsietkach paviedamili jahonyja siabry. Jamu było 66 hadoŭ.

«Samy talenavity z tych, pobač z kim ja pačynała. Samy biasprymiesny paet z tych, kaho Dzima Strocaŭ nazvaŭ «Minskaj škołaj». Tam navatary byli. I estety. Kaho tolki nie było. A Miša byŭ adziny.

Miša niezvyčajny byŭ. Vielmi cichi. Biaskonca biezabaronny. Absalutny čužaziemiec u krainie ludziej.

U mianie zaŭsiody była ŭpeŭnienaść, što Miša viedaŭ niešta, čaho my nie viedali, čaho ludzi nie viedajuć u pryncypie — i nie kazaŭ pra heta prosta tamu, što heta było biessensoŭna, jon viedaŭ, što hetaha nichto nie zrazumieje. Łastaŭki zrazumiejuć. Prymuła. Stary chleŭ. Prypynak na vulicy Siarova. Ale im i niama čaho raspaviadać, im i tak pra jaho ŭsio viadoma», — napisała Julija Čarniaŭskaja.

Michaił Hančaroŭ naradziŭsia ŭ 1957 hodzie ŭ Minsku. Skončyŭ Minski industryjalny technikum budmateryjałaŭ, zajmaŭsia budaŭnictvam, ułasnaj majsterniaj, zachaplaŭsia stvareńniem draŭlanych cacak i mebli.

Drukavacca pačaŭ u 1981 hodzie ŭ časopisach «Pracoŭnaja źmiena» i «Takoje žyćcio». Vieršy Michaiła publikavalisia ŭ zborniku «Vieś» (Ryha, 1992), u almanachach «Manałoh» i «Minskaja škoła».

U 1995 hodzie ŭ Minskim vydaviectvie «Vinahrad» vyjšła kniha vieršaŭ Michaiła Hančarova «Chrustalny šar».

Michaił — łaŭreat fiestyvalaŭ i konkursaŭ aŭtarskaj pieśni ŭ Smalensku (1982) i Vilni (1988). 

«Vieršy žyvuć, navat kali ich nichto nie słuchaje. Ja nikoli nie sprabavaŭ samaśćviardžacca praz paeziju. Usio, što ja rabiŭ, rabiŭ u asnoŭnym dla siabie. Vieršy — dla kožnaha svajo. Dla mianie — heta sposab uśviedamleńnia śvietu, heta značyć sposab pryniaćcia emacyjnaha pieralicca hetaha ŭśviedamleńnia: kali niešta vielmi dobra ci drenna. Viadoma, ciapier u žyćci ŭsio mianiajecca, i ŭ majoj śviadomaści, adpaviedna… — pisaŭ jon. — Niezrazumieła, u što heta vyljecca, ale pisać ja budu. Bo kali doŭha nie pišaš, pačynaješ adčuvać, što kiepska robiš. Što łajdačyš i nie robiš taho, što tabie naležyć rabić… Dyk voś i žyvu sabie spakojnieńka. Pišu vieršy».

Kamientary

Ciapier čytajuć

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu16

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu

Usie naviny →
Usie naviny

Rasijanie ŭ Homieli zachacieli ŭčynić mižnarodny skandał. Što za tajamničaja lalka była na pomniku Rakasoŭskamu25

Kasparaŭ: Ukraincy hinuć za nas! A heta ryełtarskaja ździełka, kab uzbahacić siamju Trampa i pradać Ukrainu!19

Žaśmin z Adesy vyrašyła stvaryć u Biełarusi brend hałaŭnych uboraŭ dla musulmanak. I atrymała chvalu nianaviści80

Biełaruski aryhinalna pryznalisia ŭ lubovi Karatkieviču

Kamunist Žan Sodziel: Taryf «ekanom» nie važu, tam jeździać u asnoŭnym bamžy, śpityja i nachabnyja ałkašy13

Udzielniki hurta Litesound vyjechali z chatniaj chimii i skaryli žury na konkursie talentaŭ u Litvie2

Za padryŭ Krymskaha mosta vosiem čałaviek atrymali pažyćciovaje. Usie kažuć, što ni pry čym

Salihorsk pračnuŭsia ŭ ružovym tumanie. Što heta było?5

Papa Leŭ XIV adpraviŭsia ŭ pieršaje zamiežnaje padarožža ŭ maleńki haradok u Turcyi2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu16

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić