Kultura33

Knihu pra pinskija bałoty naminavali na premiju histaryčnaj knihi hoda ŭ Polščy

Histaryčnuju premiju imia Kazimieža Mačarskaha štohod uručaje horad Varšava. Dziesiać hałoŭnych kankurentaŭ žury sioleta vybrała sa 104 knih, dasłanych na konkurs, piša «Radyjo Svaboda».

Vakolicy Pinsku. 1936 hod.
Vakolicy Pinska. 1936 hod

Siarod naminantaŭ — kniha «Pinskija bałoty. Pryroda, viedy i palityka na polskim Paleśsi da 1945 hoda». (Pińskie błota. Natura, wiedza i polityka na polskim Polesiu do 1945 roku). Jaje aŭtar — historyk, prafiesar Instytuta historyi Polskaj akademii navuk Słavamir Łotyš.

Heta pieršaja manahrafija pa historyi mižvajennaj Polščy (u jaje skład uvachodziła i biełaruskaje Zachodniaje Paleśsie), śviadoma napisanaja z ekałahičnaj pierśpiektyvy.

«Pra Paleśsie pisali tak, byccam jano ničym nie adroźnivałasia ad inšych krajoŭ. Adnak tam usio vyhladała pa-inšamu — siena źbirali pa kalena ŭ bałocie, handlavali naŭprost z łodki na pinskim rynku, a centralnaja častka Paleśsia na niekalki miesiacaŭ u hodzie pieratvarałasia va ŭnutranaje mora. Słavamir Łotyš pasprabavaŭ pierapisać mižvajennuju historyju hetaj ziamli, uziaŭšy za punkt adliku paŭsiudnyja bałoty. U toj čas, jak jon śćviardžaje, płany ich asušeńnia byli hałoŭnym elemientam palityki dziaržavy ŭ adnosinach da ŭschodnich ziamiel, bo tolki asušeńnie Paleśsia adkryvała šlach da jaho kałanizacyi», — havorycca ŭ anatacyi da knihi.

Kniha «Pinskija bałoty»

Knihu chvalać za toje, što, niahledziačy na jaje navukovaść, jana napisanaja žyvoj i bahataj eseistyčnaj movaj, jakaja pryciahvaje čytača ź pieršaj staronki i stvaraje zachaplalnaje čytańnie da apošniaj.

Premija imia Mačarskaha — heta adna z najvažniejšych histaryčnych premij krainy. Jana ŭšanoŭvaje pamiać Kazimieža Mačarskaha, žurnalista i jurysta, demakrata i žaŭniera Armii Krajovaj, jaki paśla vajny 11 hadoŭ znachodziŭsia ŭ źniavoleńni kamunistami. Jon byŭ aŭtaram «Razmoŭ z katam», zapisaŭ razmoŭ ź Jurhienam Stropam, likvidataram Varšaŭskaha hieta, ź jakim jon dzialiŭ adnu turemnuju kamieru ŭ varšaŭskim rajonie Makotaŭ.

Pieramožca stanie viadomy 26 listapada. Jon atrymaje kala 12 tysiač dalaraŭ hrašovaj uznaharody i statuetku.

Kamientary3

  • sdfsdf
    07.11.2023
    spadziajusia, budzie pierakład
  • mikola
    08.11.2023
    Baczna -dobra napisali.   Adnak zaraz getyja  baloty -vysahli.....Vady ni hapae....
  • Pi n s k
    08.11.2023
    Wow... jak žychar pinska, vielmi hanarusia, što ceły polski mužčyna napisau knihu pra maje bałota. Dziakuj za pvdtrymku, pani Ahnieška!

Ciapier čytajuć

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku22

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku

Usie naviny →
Usie naviny

U zatrymanaha ŭ Polščy taksista-špijona znajšli śpis biełarusaŭ, za jakimi jon mieŭ zadańnie sačyć2

«Minsktrans» adnaŭlaje rejsy ŭ Polšču i Hiermaniju3

U Minsku dvoje rabočych upali z vyšyni, adzin zahinuŭ

Anžalicy Borys dazvolili naviedać Andžeja Pačobuta ŭ navapołackaj kałonii12

Markaŭ zadumaŭsia pra stvareńnie dziciačaha telekanała, ale jość pytańni7

«Kanapa za 6 tysiač pieratvaryłasia ŭ razvalinu». Biełarusy krytykujuć jakaść mebli «Pinskdreŭ»4

Pamior apošni z bratoŭ Bielskich, jakija partyzanili ŭ Nalibockaj puščy34

Hrupu bieraściejcaŭ asudzili za razdrabnieńnie biznesu9

U Biełarusi nieŭradžaj jabłykaŭ8

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku22

Pad ciskam muža Śviatłana Cichanoŭskaja admianiła intervju CNN i praciahnuła razmovu ź biełarusami ŭ Ńju-Jorku

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić