Śviet

Irłandskaja mova stała pracoŭnaj va ŭstanovach Jeŭrasajuza

Z 1 studzienia 2022 hoda dakumienty ES pavinny buduć pierakładacca i na irłandskuju movu.

Nadpisy pa-irłandsku ŭ Dublinskim aeraporcie. Fota: jqnoc / depositphotos.com

Irłandcy dałučyłasia da struktur ciapierašniaha Jeŭrasajuza jašče ŭ 1973 hodzie, ale tolki z 1 studzienia 2022 hoda ich nacyjanalnaja mova atrymlivaje paŭnavartasny status pracoŭnaj movy, paviedamlaje ahienctva DPA.

Usie dakumienty Jeŭrasajuza ciapier pavinny buduć pierakładacca taksama i na irłandskuju.

U Irłandyi ŭ hetym bačać mahutny stymuł dla adradžeńnia i raźvićcia irłandskaj movy.

Nadańnie irłandskaj takoha statusu zapatrabavała šmathadovaj arhanizacyjnaj padrychtoŭki.

Za piać hadoŭ kolkaść supracoŭnikaŭ va ŭstanovach ES, jakija vałodajuć irłandskaj, vyrasła z 58 da 170, a ŭ 2022 hodzie pavinna dasiahnuć 200.

Vydatki na piśmovy i vusny pierakład apłačvajucca ź biudžetu ES, na što Irłandyja taksama robić unioski.

Zabieśpiačeńnie mahčymaści dla pradstaŭnikoŭ krain-členaŭ Jeŭrasajuza vykarystoŭvać rodnuju movu jak pracoŭnuju kaštuje ŭ hod amal 350 młn jeŭra, što składaje kala 0,2% ad ahulnaha biudžetu. Pierakład na 24 aficyjnyja movy ES zabiaśpiečvajuć kala 2000 pierakładčykaŭ.

Irłandskaja — adna z kielckich moŭ, jana ličycca pieršaj aficyjnaj movaj Irłandyi. Pavodle acenak, ahulnaja kolkaść jaje nośbitaŭ — kala 1,6 młn čałaviek, adnak tolki 70 tysiač vykarystoŭvajuć irłandskuju ŭ štodzionnym žyćci.

Rajony Irłandyi z kampaktnym pražyvańniem nośbitaŭ irłandskaj, jakija znachodziacca pieravažna ŭ zachodniaj častcy, krainy, atrymali nazvu Hiełtacht.

Čytajcie taksama:

Biełaruska ŭ Irłandyi: Irłandskaja mova žyvie jak azdableńnie, relikvija, a nie srodak znosin

Što Biełarusi varta ŭziać z moŭnaj palityki Irłandyi

Kamientary

Ciapier čytajuć

Sustreču Ryžankova ź Sikorskim paprasiŭ Minsk. Što kamanda Cichanoŭskaj abmiarkoŭvała z palakami da i paśla jaje9

Sustreču Ryžankova ź Sikorskim paprasiŭ Minsk. Što kamanda Cichanoŭskaj abmiarkoŭvała z palakami da i paśla jaje

Usie naviny →
Usie naviny

Polšča adkryje novy budynak pasolstva ŭ Minsku28

Varšava asłablaje dypłamatyčny ihnor Minska. Upieršyniu paśla 2020‑ha sustrelisia ministry zamiežnych spraŭ Biełarusi i Polščy 14

Jaki vinahrad bolš karysny: ciomny ci zialony, z kostačkaj ci biez?5

Za ścianoj hrabnicy Tutanchamona moža chavacca jašče adna hrabnica. Mahčyma, Niefiercici3

Brescki hubiernatar prapanavaŭ pierastać impartavać zamiežnyja jabłyki8

Kab pieramahčy sacyjafobiju, homielskaja dziaŭčyna navažyłasia na niezvyčajny krok2

Koŭł nie padymaŭ z Łukašenkam pytańnie demakratyzacyi. «Moža, kali-niebudź padymu»12

Džon Koŭł zojmiecca vyciahvańniem z turmaŭ rasijskich palitźniavolenych1

Tramp nie baicca, što kalijnaja ździełka ź Biełaruśsiu moža ŭzmacnić pazicyi Rasii6

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Sustreču Ryžankova ź Sikorskim paprasiŭ Minsk. Što kamanda Cichanoŭskaj abmiarkoŭvała z palakami da i paśla jaje9

Sustreču Ryžankova ź Sikorskim paprasiŭ Minsk. Što kamanda Cichanoŭskaj abmiarkoŭvała z palakami da i paśla jaje

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić