Afiša

Zombi-chorar «1813» prezientujuć u Baranavičach i Breście

Finalisty premii «Debiut» prajeduć pa rehijonach.

 

12 maja prazaik Uładzimir Sadoŭski i pierakładčyca Siuzanna Paŭkšteła naviedajuć Baranavičy, a 13 maja — Brest.

U. Sadoŭski — inžynier, jaki piša prozu, S. Paŭkšteła — pierakładčyca ź litoŭskaja movy. Aboje aŭtary sioleta stali finalistami premii «Debiut» i atrymali zaachvočvalnyja pryzy.

Uładzimira Sadoŭskaha adznačyli za knihu «1813». Hetaja navieła — pieršy biełaruski zombi-chorar. Žanr, jaki daŭno raspaŭsiudžany za miažoj, pa-biełarusku nie raspracavany. Sadoŭski ŭziaŭ realnuju histaryčnuju asobu — Michała Kleafasa Ahinskaha, jakuju prymusiŭ zmahacca nie z carskimi sałdatami, a napaleonaŭskimi žaŭnierami-zombi. 1813 — heta hod, u jakim adbyvajucca padziei knihi.

Siuzannu Paŭkšteła adznačyli za pierakład ź litoŭskaj movy knihi «Boh daždžu» Alvidasa Šlapikasa.

«Boh daždžu» — heta kniha pra litoŭskuju pravincyju kanca 1990-ch. Mnohija byvajuć u Vilni, ale adzinki sutykajucca ź litoŭskimi vioskami i miastečkami. Znajści adroźnieńni i padabienstvy pamiž biełaruskimi i litoŭskimi śvietami i dapamoža kniha Šlapikasa.

U Baranavičach sustreča adbudziecca 12 maja ŭ kafe «U hości» (vuł. Smalenskaja, 12). Pačatak a 19.00. U Breście — 13 maja ŭ abłasnym krajaznaŭčym muziei (vuł. Marksa, 60), pačatak a 15.00.

Kožny naviednik atrymaje ŭ padarunak knihu.

Premija «Debiut» imia Maksima Bahdanoviča — litaraturnaja premija, zasnavanaja ŭ śniežni 2010 hoda Sajuzam biełaruskim piśmieńnikaŭ, Biełaruskim PEN-centram i miecenatam Paŭłam Padkarytavym (Bierahovičam). Z 2014 hoda da arhanizataraŭ «Debiutu» dałučyŭsia dabračynny fond «Viartańnie». Premija ŭručajecca ŭ troch naminacyjach, u jakich pracavaŭ Maksim Bahdanovič, — «Proza», «Paezija», «Mastacki pierakład». Łaŭreatami stanavilisia Andruś Horvat, Anatol Ivaščanka, Hanna Jankuta, Taćciana Niadbaj, Viktar Marcinovič, Vital Ryžkoŭ, Natalla Charytaniuk i inšyja.

 

Kamientary

Ciapier čytajuć

Zialenski: Mirny płan ZŠA skaracili z 28 da 20 punktaŭ, ale ŭ Trampa ŭłasnaje bačańnie6

Zialenski: Mirny płan ZŠA skaracili z 28 da 20 punktaŭ, ale ŭ Trampa ŭłasnaje bačańnie

Usie naviny →
Usie naviny

Elektrobusy pačnuć chadzić u nastupnym hodzie pryharadnymi maršrutami1

U Rasii pakazvajuć šou pra pjanych zorak — hladziać i biełarusy7

Ministr unutranych spraŭ Bienina zajaviŭ, što armii ŭdałosia praduchilić sprobu vajskovaha pieravarotu

Tramp zajaviŭ, što Rasija pahadziłasia na jahony mirny płan, a Zialenski navat nie čytaŭ jaho41

Tajłand nanios avijaŭdary pa kambadžyjskich vajennych celach na sprečnaj miažy dźviuch krain2

Vyjšła ščyraja kniha pra emihracyju vačyma 25‑hadovaj supracoŭnicy EPAMa10

Navukoŭcy atrymali pieršaje śviedčańnie chimičnaj reakcyi, jakaja mahła zapuścić praces stvareńnia žyćcia na ziamli1

Starejšy syn Trampa dapuściŭ, što baćka moža pakinuć mirny praces va Ukrainie19

Cmiechajoha: mastactva vyklikać śmiech štučna2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zialenski: Mirny płan ZŠA skaracili z 28 da 20 punktaŭ, ale ŭ Trampa ŭłasnaje bačańnie6

Zialenski: Mirny płan ZŠA skaracili z 28 da 20 punktaŭ, ale ŭ Trampa ŭłasnaje bačańnie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić