Kultura1616

Zahadka aryjentacyi staražytnych chramaŭ. Čamu cerkvy paviernuty nie tudy

Dla pravasłaŭnych, a doŭhi čas i dla katalickich chramaŭ, isnavała tradycyja aryjentavać ałtar u bok uschodu. U hetym hłyboki sakralny sens. Ale na praktycy amal niemahčyma znajści śviatyniu, skiravanuju dakładna na ŭschod. Časta aryjentacyja chramaŭ, u tym liku i ŭ Biełarusi, nastolki mocna adchilajecca, što heta ciažka śpisać na chiby ŭ raźlikach. My pasprabavali razabracca, što staić za hetym — kulturnyja asablivaści, astranamičnyja raźliki ci navat fizičnyja ŭłaścivaści Ziamli.

Apsidy hatyčnaj Synkavickaj carkvy zaryjentavany nie zusim u toj bok, u jaki zaryjentavany astatni chram. Ale zaŭvažyć heta možna tolki na dakładnych abmiernych čarciažach. Fota: Huhł Karty

Biełaruski historyk Mikoła Vołkaŭ na svajoj staroncy ŭ fejsbuku źviarnuŭ uvahu na cikavuju detal: najstarejšyja chramy Vilni — siarod ich Piatnickaja carkva, Pračyścienski sabor i kaścioł Śviatoha Mikałaja — skiravanyja ź istotnym adchileńniem ad tradycyjnaj dla chryścijanskich śviatyniaŭ vosi zachad—uschod.

Ich aryjentacyja zrušanaja prykładna na 30 hradusaŭ u bok poŭnačy — što davoli značna i vyrazna kantrastuje z bolšaj dakładnaściu paźniejšych chramaŭ i patrabuje niejkaha vytłumačeńnia.

Prablema aryjentacyi chramaŭ, što adstupajecca ad kananičnaha kirunku na ŭschod, užo daŭno vyklikaje zacikaŭlenaść daśledčykaŭ u Jeŭropie. Ale ahulnapryniataha tłumačeńnia, jakoje b achapiła bolšuju častku vypadkaŭ, dahetul niama.

«Uschodniaja» tradycyja

Aryjentacyja chryścijanskaha chrama na ŭzychod sonca źviazvałasia ź simvaličnym Uvaskrasieńniem, a taksama ź Niabiesnym Jerusalimam abo z rajem, jaki, jak mierkavałasia, znachodziŭsia na ŭschodzie. Z uschodu chryścijanie taksama čakali druhoha pryšeścia Chrysta ŭ Sudny dzień.

U knizie praroka Jeziekiila (43:4) havorycca: «I słava Hospada ŭvajšła ŭ chram praz bramu, što vychodzić na ŭschod». Pra pryšeście Chrysta z uschodu havorycca i ŭ Jevanhielli pavodle Maćvieja (24:27): «bo, jak małanka bliskaje z uschodu i vidna byvaje až da zachadu, taki budzie prychod Syna Čałaviečaha». 

U Apostalskich pastanovach, jakija mierkavana stvorany ŭ Siryi ŭ IV stahodździ, havorycca, što ałtarnaja častka carkvy, apsida i sakryścii musiać być pabudavany va ŭschodnim kancy chrama, bo chryścijanie pryvykli malicca tvaram na ŭschod. 

Na Zachadzie, adnak, asabliva ŭ Rymie, spačatku panavała advarotnaja praktyka. Usie rannija rymskija cerkvy, jak i Jerusalimski chram, mieli ŭvachod na ŭschodzie, a ałtar — na zachadzie. 

Rannija rymskija cerkvy, jak i Jerusalimski chram, mieli ŭvachod na ŭschodzie, a ałtar — na zachadzie. Jerusalimski chram na makiecie horada. Fota: Wikimedia Commons

Tolki ŭ VIII—IX st. u Rymie pačali budavać cerkvy z hałoŭnym uvachodam na zachadzie i ałtarom na ŭschodzie. Vidać, na heta paŭpłyvała ŭschodniaja tradycyja. U VI stahodździ vizantyjski impieratar Justynijan I adnaviŭ uładu nad bolšaj častkaj Italii. Bujnyja chryścijanskija centry Italii, Raviena i Rym, znachodzilisia pad uładaj vizantyjskich impierataraŭ i mahutnym uschodnim upłyvam, što adlustravałasia ŭ architektury i mastactvie, jakraz da siaredziny VIII stahodździa.

Ź Italii heta tradycyja raspaŭsiudziłasia na Frankskuju dziaržavu, jakaja achoplivała ŭsiu Zachodniuju Jeŭropu. Da epochi baroka katalictva i pravasłaŭje prytrymlivałasia, nakolki heta było mahčyma, aryjentacyi chramaŭ na ŭschod. 

Užo ŭ Siaredniavieččy ŭ aryjentacyi chramaŭ na Zachadzie važnuju rolu adyhryvała ščylnaja haradskaja płaniroŭka i haradskija ścieny, tak što praviła mahło parušacca. U epochu reniesansu i asabliva baroka viarnulisia da centryčnych chramaŭ, u jakich aryjentacyja pa bakach śvietu stračvała značeńnie. 

Pieršapačatkova Safijski sabor aryjentavaŭsia ałtarnaj častkaj na ŭschod, ale pry baročnaj pierabudovie, kali chram naležaŭ unijatam, jakija padparadkoŭvalisia Papu Rymskamu, aryjentacyja źmianiłasia na paŭnočnuju — chutčej z estetyčnych i praktyčnych mierkavańniaŭ, čym ź simvaličnych. Fota: Wikimedia Commons

Karła Baramiea, miłanski archibiskup i adzin z vybitnych dziejačaŭ Kontrrefarmacyi XVI stahodździa, u honar jakoha navat aśviečany kaścioł u Pinsku, u instrukcyjach da budaŭnictva chramaŭ vykazvaŭsia na karyść aryjentacyi apsidy na ŭschod, ale dadavaŭ, što kali heta niemahčyma, to možna aryjentavać na poŭdzień abo navat na zachad.

Kančatkova abaviazkovaja aryjentacyja chrama na ŭschod u zachodniaj tradycyi była admieniena na Trydenckim sabory 1545—1563 hadoŭ.

Niedakładny ŭschod

Bolšaść viadomych chramaŭ, jak pravasłaŭnych, tak i katalickich, jakija nibyta zaryjentavanyja na ŭschod, nasamreč zaŭvažna adchilajucca ad vosi zachad-uschod.

U niekatorych chramaŭ aryjentacyja abumoŭlena tym, što jany ŭźviedzieny na miescy inšaha zbudavańnia, naprykład, antyčnaha pieryjadu, łohika raźmiaščeńnia jakoha była zusim inšaj. Kali vyklučyć hetyja vypadki i tyja, kali aryjentacyja chrama była abumoŭlena ścisłymi ŭmovami, naprykład, reljefam ci haradskoj ścianoj,

bolšaść daśledčykaŭ schodziacca ŭ mierkavańni, što aryjentacyja chrama vybirałasia pa punkcie na haryzoncie, dzie ŭzychodziła sonca ŭ kankretny dzień. 

Karta aryjentacyi vilenskich chramaŭ. Najbolš staražytnyja chramy mocna adchilajucca (sinija linii) na poŭnač ad vosi zachad-uschod. Fota: fejsbuk Mikoły Vołkava

Daśledavańni, jaki pravodzilisia ŭ Zachodniaj i Paŭdniovaj Jeŭropie, pakazvajuć supiarečlivyja vyniki nakont taho, na jakija dni i čamu aryjentavalisia budaŭniki chramaŭ. Naturalna, što možna vyłučyć niekalki mahčymych katehoryj dat, u jakija mahli rabicca takija vymiareńni:

  • dzień aśviačeńnia chrama ci raźbiŭki płana na miascovaści; 
  • dzień tytularnaha śviatoha;
  • vialikija chryścijanskija śviaty;
  • astranamičnyja źjavy.

Mienš vidavočnymi źjaŭlajucca vypadki, kali manastyrskija chramy mahli aryjentavacca na ŭzychod sonca ŭ dzień pamiaci zasnavalnika ordena, naprykład, Śviatoha Bieniedykta Nursijskaha dla chramaŭ bieniedykcincaŭ i Błažennaha Aŭhuścina dla chramaŭ aŭhuścincaŭ, ci ŭ asablivyja dni pałomnictva. 

Uzimku sonca znachodzicca maksimalna nizka i ŭzychodzić bližej da poŭdnia, uletku naadvarot — bližej da poŭnačy. I tolki dvojčy na hod, u dni raŭnadzienstva sonca ŭzychodzić dakładna na ŭschodzie i zachodzić dakładna na zachadzie. Pieršy taki pieryjad, viesnavoje raŭnadzienstva, vypadaje prykładna na 21 sakavika, druhi, asieńniaje raŭnadzienstva, na 23 vieraśnia. 

Chramy, jakija adchilajucca apsidami na poŭnač, zakładzieny va ŭmoŭna «letni» pieryjad z kanca sakavika pa kaniec vieraśnia. Chramy, jakija adchilajucca da poŭdnia, adpaviedna, va ŭmoŭna «zimni» pieryjad.

Možna zaŭvažyć, što chramaŭ druhoha typu praparcyjna mienš. Heta, vidać, tłumačycca tym, što zimovy pieryjad navat siońnia ličycca nieprydatnym dla budaŭnictva. 

A jašče tamu, što da daty viesnavoha raŭnadzienstva, 21 sakavika, pryviazana adznačeńnie Vialikadnia, jaki śviatkujecca ŭ pieršuju niadzielu paśla pieršaj poŭni, jakaja źjaŭlajecca na niebie nie raniej za dzień viesnavoha raŭnadzienstva.

Da Vialikadnia ž, u svaju čarhu, pryviazanyja takija važnyja śviaty, jak Uźniasieńnie Haspodniaje (praz 40 dzion), Piacidziasiatnica ci Trojca (praz 50 dzion). Taksama 15 žniŭnia adznačajecca Uśpieńnie Baharodzicy.

Kudy zaryjentavany staražytnyja chramy 

Z dapamohaj sučasnych srodkaŭ možna vyśvietlić, u jakija dni sonca ŭzychodziła tam, kudy zaryjentavanaja voś chrama. My skarystalisia biaspłatnym servisam Photo Ephemeris (možna vykarystać SunCalc ci luby inšy anałah). Aranžavaja linija na karcie pakazvaje tudy, dzie zajšło sonca ŭ kankretny dzień luboha hoda, a žoŭtaja — dzie ŭzyšło. Hod pry vykarystańni hryharyjanskaha kalendara asablivaj roli nie adyhryvaje, adchileńni pa hadach niaznačnyja. 

Vilnia

Pračyścienski sabor — adzin z najbolš staražytnych chramaŭ Vilni. Fota: Huhł Karty
Vyznačeńnie aryjentacyi Pračyścienskaha sabora ŭ Vilni. Źleva bačnaja Piatnickaja carkva, zaryjentavanaja padobnym čynam. Skrynšot Photo Ephemeris

Najpierš pravierym vosi ŭžo zhadanych vilenskich chramaŭ:

  • Piatnickaja carkva (1345) — zaryjentavanaja na kropku, dzie sonca ŭzychodzić prykładna 30 krasavika i 12 žniŭnia (takich dat zvyčajna dźvie).
  • Pračyścienski sabor (1346) — 22 krasavika i 20 žniŭnia. Uśpieńnie (Pračystaja) adznačajecca 15 (28) žniŭnia, u 1346 hodzie hety dzień adpaviadaŭ by 23 žniŭnia, što davoli blizka da druhoj mahčymaj daty. 
  • Kaścioł Śviatoha Mikałaja (1387) — 20 maja i 21 lipienia. Dzień prybyćcia moščaŭ śviatoha ŭ Bary adznačajecca 9 (22) maja, u 1387 hodzie hety dzień adpaviadaŭ by 17 maja, što davoli blizka da pieršaj mahčymaj daty.

Chramy značna adchilajucca na poŭnač, ale bolš skazać pra heta niešta ciažka — biez dakładnaha naturnaha vymiareńnia aryjentacyi chrama vyznačeńnie kankretnaha dnia moža mieć chibu ŭ niekalki dzion, što dazvalaje pry žadańni paćvierdzić supadzieńnie z tytulnym śviatam, a pry niežadańni — asprečyć.

Hotyka ŭ Biełarusi

Aryjentacyja hatyčnaha kaścioła ŭ Iškaldzi nie da kanca zrazumiełaja. Fota: Huhł Karty
Vyznačeńnie aryjentacyi hatyčnaha kaścioła ŭ Iškaldzi. Skrynšot Photo Ephemeris

Pahladzim hatyčnyja chramy na terytoryi sučasnaj Biełarusi:

  • Michajłaŭskaja carkva ŭ Synkavičach (1320?) — 24 maja i 17 lipienia. Najbližejšy dzień tytulnaha śviatoha tolki ŭ vieraśni.
  • Kaścioł Najśviaciejšaj Trojcy ŭ Iškałdzi (1449) — 8 sakavika i 5 kastryčnika. Kaścioł paviernuty troški na poŭdzień, a značyć, jaho voś aryjentavałasia na sonca da viasieńniaha raŭnadzienstva i da Vialikadnia. Trojca ž adznačajecca značna paźniej paśla Vialikadnia.
  • Barysahlebskaja carkva ŭ Navahrudku (1517—1519) — 7 červienia i 1 lipienia. Chutčej za ŭsio, źviazana ź letnim soncastajańniem. Hatyčny chram pabudavany na staražytnaruskim padmurku i z toj ža aryjentacyjaj. 
  • Carkva Rastva Baharodzicy ŭ Muravancy (1542) — 22 krasavika i 20 žniŭnia. Naradžeńnie Baharodzicy pa lubym kalendary vypadaje na vierasień.

Suviaź aryjentacyi biełaruskich hatyčnych chramaŭ z tytulnymi śviatami nie prasočvajecca zusim, a daty vielmi roźniacca pamiž saboj. 

Staražytnaruskija chramy

Spasa-Jefrasinieŭskaja carkva XII stahodździa, jak i frahmientarna zachavanyja Safijski sabor u Połacku i Dabravieščanskaja carkva ŭ Viciebsku, jakija naležać da toj ža architekturnaj škoły, zaryjentavany identyčna — blizka da dnia raŭnadzienstva. Fota: magmer.ru

A voś sa staražytnaruskimi chramami atrymałasia našmat cikaviej:

  • Safijski sabor u Połacku (da pierabudovy) — 24 sakavika i 19 vieraśnia 
  • Spasa-Jefrasinieŭskaja carkva ŭ Połacku — toje ž samaje.
  • Dabravieščanskaja carkva ŭ Viciebsku — toje ž samaje.
  • Śvirskaja carkva na Śmiadyni ŭ Smalensku — 25 sakavika i 17 vieraśnia 
  • Carkva Piatra i Paŭła na Haradziancy ŭ Smalensku — toje ž samaje
  • Uśpienski sabor u Smalensku — 18 maja i 24 lipienia.
  • Safijski sabor u Kijevie — 23 maja i 18 lipienia. 
  • Michajłaŭski sabor u Kijevie — adchilajecca na poŭnač ad samaj krajniaja mahčymaj daty — 21 červienia, dnia letniaha soncastajańnia. 
Vyznačeńnie aryjentacyi Safijskaha sabora ŭ Połacku pa staroj apsidzie, jakaja była ŭklučana ŭ cieła baročnaha chrama pry pierabudovie. Skrynšot Photo Ephemeris

Tut kidajecca ŭ vočy, što ŭsie chramy Połacka i Viciebska majuć adnolkavuju i dakładnuju aryjentacyju na ŭschod — u daty, jakija vielmi blizkija da dat viesnavoha i asieńniaha raŭnadzienstva. Da ich ža dałučajecca i Śvirskaja carkva ŭ Smalensku. Usie hetyja chramy naležać da adnoj połacka-smalenskaj škoły dojlidstva XII st. 

Vyznačeńnie aryjentacyi Dabravieščanskaj carkvy ŭ Viciebsku. Skrynšot Photo Ephemeris

Cikava, što druhaja smalenskaja carkva, jakaja naležyć da čarnihaŭska-kijeŭskaj škoły kanca XII st., zaryjentavana hetak ža. A voś Uśpienski sabor u Smalensku, pabudavany ŭ pačatku XII st. kijeŭskimi kniaziami, vidać, zaryjentavany bližej da kijeŭskaj Safii, choć pra jaho aryjentacyju možna mierkavać tolki pa baročnym chramie na tym ža miescy.

Samaj dziŭnaj z zachavanych staražytnaruskich chramaŭ akazałasia Kałožskaja carkva. Jana aryjentavała amal idealna na ŭschod, ź niaznačnym uchiłam na poŭdzień. Jaje mahli zakłaści prykładna 17 sakavika i 26 vieraśnia. 

Suviaź z tytulnymi śviatymi

Pa Kałožy možna taksama pasprabavać pravieryć, ci była ŭ časy Rusi suviaź aryjentacyi chrama z dniom tytulnaha śviata.

Carkva była aśviečana ŭ honar mučanikaŭ Barysa i Hleba i ŭźviedziena ŭ 1180-ja hh. Z XII stahodździa viadoma śviatkavańnie pamiaci śviatych 24 lipienia, jakoje pastajanna sustrakajecca ŭ ruskich miesiacasłovach taho času.

Tady karystalisia julijanskim kalendarom, siońnia hety dzień vypadaje na 6 žniŭnia, ale ŭ kancy XII stahodździa razychodžańnie kalendaroŭ było b inšym. 24 lipienia 1180 hoda pa julijanskim kalendary musić adpaviadać 31 lipienia pa hryharyjanskim, kali b jon isnavaŭ tady. Hetuju datu važna viedać, kab razumieć miescaznachodžańnie sonca ŭ toj čas.

Jak bačna, pamiž dataj, na jakuju zaryjentavany chram i dniom tytulnych śviatych, prorva ŭ miesiac. 

Ałtarnaja častka Barysahlebskaj carkvy ŭ Hrodnie zaryjentavana amal stroha na ŭschod. Takaja aryjentacyja havoryć chutčej pra pryviazku da asnoŭnych astranamičnych źjaŭ, čym da dzion tytularnych śviatych. Fota: Huhł Karty

Jość jašče dva mienš raspaŭsiudžanyja pamiatnyja dni, źviazanyja z hetymi śviatymi. Pieršy — dzień pamiaci kniazia Hleba, jaki adznačajecca 5 (18) vieraśnia. U 1180 hodzie heta byŭ by dzień 12 vieraśnia — usio roŭna vielmi daloka. Druhi — 2 (15) maja, kali ŭ 1115 hodzie byli pieraniesieny moščy ŭ novuju carkvu-pachavalniu. Hetuju datu navat niama sensu razhladać, bo jana znachodzicca zanadta daloka paśla 17 sakavika. 

Hetaja vysnova patrabuje dalejšaha vyvučeńnia, ale vyhladaje, što i aryjentacyja Kałožskaj carkvy nijak nie źviazanaja z dataj pamiaci tytulnych śviatych. Chramy ŭ Połacku i Viciebsku, jakija zaryjentavany nadzvyčaj padobna, majuć roznyja tytuły, što taksama nie paćviardžaje hipotezu. Chutčej, naprošvajecca dumka, što ichniaja aryjentacyja źviazanaja z adnoj architekturnaj škołaj.

Niamieckija daśledčyki, jak śćviardžajecca, zafiksavali taksama, što cerkvy, pryśviečanyja Maryi, aryjentujucca nie na sonca, a na punkty ŭzychodu Miesiaca ŭ čas miesiacastajańnia, kali spadarožnik ruchajecca pa niebie pa svaim maksimalnym azimucie. Źjava, praŭda, davoli redkaja i adbyvajecca prykładna kožnyja 19 hadoŭ, što stavić pad pytańnie vykarystańnie jaje ŭ jakaści aryjentyru dla chramaŭ, jakija ŭzvodzilisia jaŭna čaściej. 

Skryŭlenyja soncam

Vyznačeńnie aryjentacyi chrama pa spadarožnikavych zdymkach dalokaje ad navukovaj dakładnaści. U pieršuju čarhu praź niedakładnaść samoj zdymki i jaje pryviazki da kaardynat. Ale jość i bolš niezvyčajny faktar — mnohija chramy paprostu kryvyja. 

Ramanski sabor u aŭstryjskim Vinier-Nojštacie. Fota: Huhł Karty
Hałoŭny nief i ałtarnaja častka ramanskaha sabora ŭ Vinier-Nojštacie zaryjentavany na ŭzychod sonca ŭ čas Piacidziasiatnicy, ale ŭ roznyja hady. Fota: raumundmensch.org

Sučasnych vymiaralnych instrumientaŭ u tyja časy nie było, niedakładnaść form u pryncypie zrazumiełaja. Ale kryvizna, «pierałom» płanaŭ niekatorych chramaŭ, vidavočna, abumoŭlena jak raz tym, što roznyja ich častki byli zakładzieny ŭ rozny čas i aryjentavalisia na roznyja punkty ŭzychodu sonca.

Naprykład, vyličana, što hałoŭny nief ramanskaha sabora ŭ aŭstryjskim Vinier-Nojštacie zaryjentavany na ŭzychod sonca ŭ čas Piacidziasiatnicy (Trojcy), 24 maja 1192 hoda — dzień, kali impieratar pieradaŭ aŭstryjskaha hiercahu Leapoldu V uładu nad Štyryjaj. A voś ałtarnaja častka sabora, zaryjentavana na ŭzychod sonca ŭ nastupnuju Piacidziasiatnicu — 16 maja 1193 hoda.

Płan carkvy Śviatoha Piatra ŭ Baŭtcenie maje jarka vyražany pierałom vosi, ale pra jaho pryčyny navukoŭcy pakul spračajucca. Fota: Wikimedia Commons

Dobra vyvučany prykład carkvy Śviatoha Piatra ŭ aŭstryjskaj vioscy Mutmansdorf. Chram składajecca z bolš staroj ramanskaj častki, pabudanavaj u 1136 hodzie, i hatyčnaj častki, prybudavanaj u 1418 hodzie. 

Nief ramanskaj carkvy zaryjentavany na ŭzychod sonca 29 červienia, kali adznačajecca dzień Śviatych Piatra i Paŭła. Paŭnočnaja ściana — zaryjentavana na 7-ju niadzielu paśla Piacidziasiatnicy, paŭdniovaja — na 8-ju niadzielu paśla Piacidziasiatnicy, a kolišniaja apsida — na 9-ju niadzielu paśla Piacidziasiatnicy.

Płan carkvy Śviatoha Piatra ŭ aŭstryjskaj vioscy Mutmansdorf. Ścieny ramanskaj (aranžavym koleram) i hatyčnaj (zialonym) častak pryviazanyja da roznych dat, źviazanych z carkoŭnym kalendarom, što pryviało da skryŭleńnia płana. Fota: Wikimedia Commons

Praź źmiaščeńnie miesca, dzie ŭzychodzić sonca, chram, usie častki jakoha zaryjentavanyja ŭ roznyja dni, nabyvaje trapiecapadobnuju formu ŭ płanie, a taksama skryŭlenuju apsidu. 

Da hetaj apsidy paśla była prybudavanaja novaja, hatyčnaja, jakaja taksama aryjentavałasia na sonca. Jaje paŭnočnaja ściana zaryjentavana na 22 lipienia, dzień śviatoj Maryi Mahdaliny, a paŭdniovaja ściana — na 9-ju niadzielu paśla Piacidziasiatnicy 1418 hoda. Heta robić chram jašče bolš kryvym.

Daśledčyki ŭličvajuć navat navakolny reljef, jaki ŭpłyvaje na toje, u jakoj častcy haryzontu ŭzydzie sonca. Fota: Wikimedia Commons

Darečy, aŭtaram daśledavańnia daviałosia ŭličyć i toj fakt, što susiedni pahorak zakryvaje sapraŭdny ŭzychod sonca, a tamu na 9-ju niadzielu paśla Piacidziasiatnicy 1418 hoda jano ŭzychodzić nad ziamloj nie tam, dzie možna było b čakać pry raźlikach biez uliku reljefu.

Biełaruś — raŭninnaja kraina, a staražytnyja chramy zbolšaha budavalisia na terytoryi dziacincaŭ na ŭzhorkach abo na roŭnaj miascovaści, tak što ŭ bolšaści vypadkaŭ reljef nie maje značeńnia. A voś Vilnia adroźnivajecca ŭzhorystym reljefam, jaki sapraŭdy moh by ŭpłyvać na vyznačeńnie miesca ŭzychodu sonca ŭ kankretny dzień. Vysokija ŭzhorki na pravym bierazie raki Vilni, dzie ciapier Try kryžy, dakładna b unosili karektyvy ŭ vyznačeńnie ŭzychodu sonca. 

U mietadzie aryjentacyi na ŭzychod sonca jość adna niazručnaść. Kali paŭstahodździa tamu klimat u Vilni byŭ takim ža, jak ciapier, to ŭ bolšuju častku hoda miesca ŭzychodu sonca prosta niabačnaje za ščylnymi słajami abłokaŭ. U zachodniaj Jeŭropie byli dastatkova padkavanyja navukova, zachavalisia śviedčańni, što pry zakładcy kamienia ŭ padmurak kalehijackaj carkvy kala niamieckaha Bilefielda ŭ 939 hodzie skarystalisia admysłovym pryboram i vyznačyli kropku ŭzychodu sonca ŭ poŭdzień taho ž dnia. Ale ci mahli apieravać takimi ž dakładnymi instrumientami ŭ našym rehijonie navat na stahodździ paźniej? My viedajem niedastatkova. 

Što tyčycca skryŭleńnia chramaŭ, to dla biełaruskich chramaŭ vyznačyć heta niaprostaja zadača. Reč u tym, što ich dakładnym i mietadyčnym vyvučeńniem zajmalisia mienš čym niedastatkova. Usie płany zachavanych chramaŭ majuć idealizavany vyhlad, dzie sapraŭdnyja formy padhaniajucca pad hieamietryčnyja. 

U Navahrudku hatyčny chram pabudavany z toj ža aryjentacyjaj na letniaje soncastajańnie, što i papiaredni chram na jaho miescy. Fota: Wikimedia Commons
U płanie Barysahlebskaja carkva ŭ Navahrudku trochi pašyrajecca ŭ ałtarnaj častcy, što moža być źviazana z aryjentacyjaj asobnych ścien pa ŭzychodzie sonca z roźnicaj u miesiac. Fota: Wikimedia Commons

Ale niekatoryja cikavyja rečy, jakija mohuć być źviazanyja z aryjentacyjaj na sonca, možna zaŭvažyć. Naprykład, u Barysahlebskaj carkvie ŭ Navahrudku ścieny ŭ płanie razychodziacca ŭ baki bližej da ałtarnaj častki. Tak mahło b być, kali b jaje paŭnočnuju i paŭdniovuju ścieny dojlidy aryjentavali pa ŭzychodzie sonca z roźnicaj u miesiac.

Idealizavany hieamietryčny płan Synkavickaj carkvy, jaki nie daje nijakaha ŭjaŭleńnia pra jaho skryŭleńnie. Fota: Wikimedia Commons
Płan Synkavickaj carkvy ŭ pramaloŭcy Tamary Habruś. Bačnaje istotnaje skryŭleńnie i pierałom vosi na styku niefaŭ i apsid. Fota: Wikimedia Commons

Cikavy płan i ŭ Synkavickaj carkvy, jaki možna pabačyć u knihach Tamary Habruś (u inšych vydańniach jon dajecca idealizavana roŭnym). Płan carkvy skryŭleny, a voś centralnaha niefa nie supadaje z vośsiu apsid. Daśledčyk i restaŭratar chrama Hienadź Łaŭrecki śćviardžaje, što apsidy źjavilisia paźniej za asnoŭny abjom, na što ŭkazvajuć adsutnaść pieraviazki muroŭki i mienšaja hłybinia padmurkaŭ. My možam padazravać, što na płan carkvy paŭpłyvała aryjentacyja na sonca, ale ciažej adkazać, jakim mienavita čynam. 

Aryjentacyja — poŭnač

Nie varta zabyvać pra toje, što zvyčajna dla vyznačeńnia kirunku na poŭnač my vykarystoŭvajem mahnitny kompas. Hetyja pryłady ŭ Jeŭropie zafiksavanyja prynamsi z XII stahodździa i aktyŭna vykarystoŭvalisia marakami. Nielha vyklučać, što chramy, naprykład, kaścioł Śviatoha Mikałaja, pabudavany niamieckimi kupcami, znajomymi z marskim handlem, mahli aryjentavacca z dapamohaj kompasaŭ.

Ale jak ža patłumačyć tady takija vialikija adchileńni ad uschodniaha kirunku ŭ aryjentacyi chramaŭ, kali vykarystoŭvaŭsia taki dakładny instrumient vymiareńnia?

Mahčyma, niechta jašče sa škoły pamiataje taki kontryntuityŭny fakt: hieahrafičny paŭnočny polus nie supadaje z mahnitnym paŭnočnym polusam. Našy karty pabudavanyja z aryjentacyjaj na paŭnočny hieahrafičny polus, bo tam schodziacca mierydyjany, ale strełka kompasa pakazvaje na paŭnočny mahnitny polus. Siońnia hetyja polusy vielmi blizkija adzin da adnaho, ale 500 hadoŭ tamu pamiž imi było niekalki tysiač kiłamietraŭ, bo mahnitny polus uvieś čas niaspynna pieramiaščajecca.

Raźmiaščeńnie paŭnočnaha mahnitnaha pojasa na karcie ŭ roznyja hady. 

Isnuje kansiervatyŭny raźlik taho, dzie znachodziŭsia paŭnočny mahnitny polus u apošnija stahodździ. Najbolš rańni punkt datujecca 1590-m hodam, kali polus znachodziŭsia ŭ pralivie Vajkaŭnt-Mełvił, jaki adździalaje astravy Mełvił i Viktoryja ŭ Kanadskim Arktyčnym archipiełahu. Paśla hetaha polus rušyŭ na poŭnač. Razhledžanyja vilenskija chramy, praŭda, pabudavanyja značna raniej za hetuju datu, tamu, ekstrapalujučy ruch polusa, možna mierkavać, što ŭ čas ich budaŭnictva jon byŭ niedzie jašče dalej na poŭdzień, na terytoryi vostrava Viktoryja.

Linija, pabudavanaja ad praliva Vajkaŭnt-Mełvił, dzie znachodziŭsia paŭnočny mahnitny polus u 1590 hodzie, da Vilni. Skrynšot Google Earth
Linija, pabudavanaja ad histaryčnaha raźmiaščeńnia paŭnočnaha mahnitnaha polusa, blizkaja da pierpiendykularnaj vosi Pračyścienskaha sabora ŭ Vilni. Skrynšot Google Earth

Servis Google Earth dazvalaje prakłaści «pramuju» liniju pa ziamnym šary ad hetaha miesca da vilenskich chramaŭ. Hetaja linija akazvajecca blizkaj da pierpiendykularnaj da vosi chramaŭ! Na žal, paćvierdzić hipotezu vykarystańnia mahnitnaha kompasa pry budaŭnictvie, kali nie zachavałasia dakładnych śviedčańniaŭ, kudy bolš prablematyčna. 

Vyvučeńnie aryjentacyi chramaŭ — heta vobłaść, jakaja moža dapamahčy zrazumieć niekatoryja aśpiekty chramabudaŭnictva ŭ našym rehijonie i ŭdakładnić hipotezy pra čas i ŭmovy ŭźviadzieńnia śviatyniaŭ. Ale pakul aryjentacyja chramaŭ ci asobnych ich častak pa bakach śvietu — tolki cikavy fakt, jaki možna interpretavać u tym liku i ŭ pamyłkovy bok.

Tym nie mienš sam padychod zasłuhoŭvaje ŭvahi i moža adkryć novyja haryzonty ŭ razumieńni duchoŭnaj i kulturnaj spadčyny krainy.

Kamientary16

  • yr
    12.04.2025
    Kryž, bo jana adnosna maładaja i ŭnijackaja.
  • Vładisłav
    12.04.2025
    Carkoŭnikaŭ zusim nie chvaluje dakładnaść.
    Pa Palarnaj zorcy možna było b vyznačyć kirunak na poŭnač, a potym pravieści pierpiendykular.
  • Alhierd
    12.04.2025
    Pa Kałožy možna taksama pasprabavać pravieryć, ci była ŭ časy Rusi...- a što hetaje za takoje "vynachodnictva", časy Rusi? Kałožskaja carkva pabudavana na Litvie. Bo my j jość Litva. A Ruś- nieadjemnaja terrytoryja Litvy.
    Tre było nahadać, što Piatnickaja carkva zasnavana litoŭskim kniaziem Alhierdam. Ci pisać praŭdu ab tym, što Litva była pravasłaŭnaju dziaržavaju zabaroniena?

Ciapier čytajuć

KDB aryštavaŭ padazronaha aktyvista Paŭła Bialucina. U jakoj krainie heta adbyłosia, nieviadoma8

KDB aryštavaŭ padazronaha aktyvista Paŭła Bialucina. U jakoj krainie heta adbyłosia, nieviadoma

Usie naviny →
Usie naviny

Pakistancy ŭžo pracujuć u Biełarusi. Videa z Babrujsku ź imi ablacieła tyktok37

Vajujučy za Rasiju, zahinuŭ były rabotnik minskaha HUMa3

«Čyrvonyja linii»: Tramp adkazaŭ, pry jakich umovach ZŠA vyjduć ź pieramoŭ adnosna vajny

Stała viadoma, što ciapier adbyvajecca z palitviaźniem Jurasiom Ziankovičam, jakoha vyzvalili pa prośbie ZŠA24

Ultrapravy palityk pieramoh u pieršym tury pieravybaraŭ u Rumynii. U jaho ažno 41%27

Siońnia pavinien kančatkova pierastać pracavać Skype1

Tramp daručyŭ adkryć turmu dla asabliva niebiaśpiečnych złačyncaŭ na vostravie Alkatras1

«Na Rastvo padaryli 5 kiłahramaŭ rysu». Biełaruska ŭ 65 hadoŭ pierajechała ŭ Hanu i zajmajecca manikiuram1

Ci ŭklučać u Biełarusi aciapleńnie z-za chałodnaha nadvorja, adkazali ŭ ŽEU

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

KDB aryštavaŭ padazronaha aktyvista Paŭła Bialucina. U jakoj krainie heta adbyłosia, nieviadoma8

KDB aryštavaŭ padazronaha aktyvista Paŭła Bialucina. U jakoj krainie heta adbyłosia, nieviadoma

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić