200%, u Bykava prodki z proźviščam Byk, a vioska ich nazyvajecca Byčki. Heta rasiejska-savieckaja ŭłada prypisała sufiks -ov da ich proźvišča. Prymusova. Toje ž samaje ŭ Siaredniaj Azii: Bierdymuchamied staŭ Bierdymuchamied-ov.
Prapanuju
02.03.2026
Zabaranić istotam z admoŭnym ajḱju mieć dziaciej.
Morfieus
03.03.2026
Prapanuju, intieriesnaja u vas samoriealizacija
Morfieus
03.03.2026
Ja poddieržu mamu. Trienirovať mozh i pamiať možno i druhimi diściplinami. Ja nie ponimaju začiem eto učiť dietiam i sam nikohda nie ponimał, buduči v škole. Jazyk miertvyj, na niem nikto nie hovorit, začiem jeho učiť? Hdie on možiet prihodiťsia? Odnaždy ja skazał eto otkryto učitielu na čto ona mienia otčitała prosto - po suti ničieho nie objaśniv. I tiepieŕ užie ja sam riebienku svojemu objaśniaju čto v biełorusskoj movie nikakoho smysła niet, i jeśli on jejo budiet znať čto na 3 čto na 10 - nikakoj raźnicy, ja nie budu triebovať eti znanija i nikto nie budiet.
biełarus
03.03.2026
Morfieus, A navošta vy pišacie na miortvaj da taho ž movie aukpanta? Biełarusam jana niepatrebnaja.
Toj narod, toj śviaty prosty biełaRuski narod!
02.03.2026
Heta dno, što biełarusy tak reahujuć na biełaruskuju movu.
Kromie ojti i putiešiestvij - pustota
02.03.2026
odna v hołovie.
ŬIŬ
02.03.2026
Naša Niva, moža para zrabić materyjał pra toje, čamu ŭ Kaardynacyjnaj Radzie i siarod nievierojatnaj novaj apazicyi, jakaja ŭ Litvie i Polščy, chapaje zaciatych abaroncaŭ rasiejskaj movy, jakija taksama majuć prablemy ź biełaruskaj?
Mda
02.03.2026
My učili eto v 80ch, priam vspomnił. Rabočij rajon, minskaja škoła. Tožie nikto nie ponimał etich słov, biełorusskij za priediełami bazovoho dierievienskoho leksikona był kak inostrannyj. No samyj ad był stich "Dekret Lenina" Pietrusia Brovki. Vot tam stonali dažie ludi s idiealnoj pamiaťju na nieskładuchi, tipo mienia :)
Sohłasien
03.03.2026
Mda, poddierživaju. Minsk, rabočij rajon. 70- je. Russkojazyčnaja škoła. Vsie s pielonok na russkom. Tolko letom v dierievnie u rodstvieńnikov stałkivałsia s movaj. Itoh: ponimali chudožiestviennyje tieksty v škole po biełaruskaj litieratury procientov na 30-40. Nie boleje. Tak čto izdievaťsia nad nami nie sovietuju. Vy v našie vriemia nie žili i nie znajetie kak tam było i čto s obrazovanijem. Eto nie naša vina.
Bhagawan
02.03.2026
Napeŭna hetaja mama z siamji vajskoŭca?
Chulihan
02.03.2026
Bhagawan, a tvaje dzietki buduć ź siamji siektanta.
na 2i hod,
02.03.2026
na 2i hod, kab vyvučyli sumiesna usie słovy
Otiec Zasandalin
02.03.2026
Jesť takoje słovo.
Mikola
02.03.2026
vierš sapraŭdy vielmi niezhrabny
adčapiciesia ad žančyny
02.03.2026
Kamientatary - vialikija biełaruskija movaznaŭcy! Ja ŭ žyćci razmaŭlaju na bieł movie i nikoli nie karystałasia słovami “zaranačka” i “vieśniaja”. I abhaŭniać čałavieka - voś heta prasoŭvańnie biełaruščyny. Aha, tak pabiedzim
shhhh
03.03.2026
adčapiciesia ad žančyny, vieršy, napeŭna, kožny dzień raskazvaješ
Hala z Kamaroúki
02.03.2026
Słuchała z punktu hledžańnia havorki, z vyhladu paznohciaú i užo z taho rabiła vysnovy. Dzieúka - harackaja! U pieršym pakaleńni. Z tych samych, jakija, źjeúšy pieršy minski baton i viarnuúšysia na vychodnyja: "mamo, a čto eto v uhłu stoit? Ćchu, jetm, hrabli pa iłbie jeb..li". Takich pałova krainy, im mova, jak čyrvonaja anuča
tpos
03.03.2026
Usie kamu nie padabajecca navučalnaja prahrama, treba vyjsci na vulicu i zrabić pikiet suprać hetaj navučalnyj prahramy, čynoŭniki zafiksujuć, i prymuć paprauki, a tam i valet padpiša...
Maci
03.03.2026
Ciažki vieršyk dla 7-hadovaha dziciaci.
sadboy
03.03.2026
rasijanka, jakaja nie vučyła bieł.movu
Lanota jość durnota
03.03.2026
Nu, matulka, słova nia viedaješ? Pašukaj u słoŭniku. Vučycca nie zabješ. Jak kaža staraja biełaruskaja prymaŭka: «Sproba nie chvaroba». Heta hrech, kali ludzi vyrašajuć zastavacca nievukami.
łoż
03.03.2026
[Red. vydalena]
Vierš
03.03.2026
sapraudy drenny, dla vyvučeńnia dziećmi nie prydatny
Josik
03.03.2026
Vierš, a jak ža Ščučynščyna, nakštałt, kaštarys, dy šmat šče słovaŭ. U 8 ci 9 kłasach jość vierš Maksima Bahdanoviča, taksama ciažki, ale syn vučyŭ, nie skuholiŭ Začem ety jazyk? Navošta stanavicca šče adnoj siastroj hruździevych? U jakoj krainie možna ździekvacca z movy, kultury, historyi, biełaruskamoŭnych nie toje, što prynižać, a źniščać? Pravilna, u Biełarusi, dzie harant Kanstytucyi nazyvaje tytulnuju nacyju narodziec, a jahonuju movu bied́nieńkaj.
Berš
04.03.2026
Josik, ja sam pišu vieršy na biełaruskaj movie. Jany hučać vielmi pryhoža, naturalna, zrazumieła dla usich, niekatoryja płačuć, pačuušy. Heny ž pseudavierš U. Karyzny vielmi trapna papau pad krytyku. Nu, nie havorać u Biełarusi "zaranačka", tym bolš "vieśniaja"
Vasia
04.03.2026
Berš, Ty nie zhaśnieš, jasnaja zaranačka, Ty jašče aśvieciš rodny kraj. Bahdanovič.
U biełaruski nie atrymałasia pračytać vierš u padručniku dla 2‑ha kłasa. Joj nakidali tysiačy kamientaroŭ
Hromka płačuć: Vilnia nawa!
Cicha Vovačka, nie płač
Palaciš u Mackvu jak miač.
Tamu całkam zrazumieła, čamu hetaja kabieta nie moža pračytać vierš!
Jon dla jaje na zamiežnaj movie)
Toje ž samaje ŭ Siaredniaj Azii: Bierdymuchamied staŭ Bierdymuchamied-ov.
Ja ŭ žyćci razmaŭlaju na bieł movie i nikoli nie karystałasia słovami “zaranačka” i “vieśniaja”. I abhaŭniać čałavieka - voś heta prasoŭvańnie biełaruščyny.
Aha, tak pabiedzim