Litaratura3838

Znakamitaja biełaruskaja piśmieńnica raskazała, jak pierastała być fieministkaj

«Mnie vielmi škada mužčyn», — kaža Śviatłana Kurc. Jana raspaviała taksama, čamu joj ciapier niajomka sustrakacca z zachodnimi čytačami. 

Viežnaviec Viežnoviec Eva Viežnaviec
Piśmieńnica Śviatłana Kurs (Jeva Viežnaviec). Skryn videa: freekuhar / YouTube

«Ja była strašennaja fieministka, kali była vielmi maładoj žančynaj, kali mnie było 20—30 hadoŭ. Ja pierastała być fieministkaj ab ovo (z łacinskaj — «ad jajka», što aznačaje «z samaha pačatku». — NN), kali pačuła kryk mužčyn, bitych na Akreścina», — zaŭvažyła piśmieńnica Śviatłana Kurs (jaje tvorčy psieŭdanim — Jeva Viežnaviec) u novym vypusku jutub-kanała «Pierietriom s Chalezinym».

«Tak, žančyny žyvuć daŭžej. Žančyny vytrymlivajuć bolej, lahčej pieranosiać bol, niasuć bolšuju nošu. Heta praŭda. I bolš vynoślivyja fizična. Ale mužčyny… Mnie ich vielmi škada. Ja ich vielmi palubiła. Biełaruskich mužčyn asabliva», — pryznałasia piśmieńnica.

U čas razmovy ŭ jaje spytali, što kaštoŭnaha moža dać biełaruskaja kultura śvietu. Na heta pytańnie piśmieńnica spačatku žartaŭliva adkazała: «Ničoha. Tamu što jana nie pavinna», — a paźniej mietafaryčna patłumačyła:

«Biełarusy — vielmi šlachietnyja ludzi. Jany nie ŭvachodziać u čužyja miežy i nie puskajuć nikoha ŭ svaje miežy. Jak skazaŭ niabožčyk Michał Aniempadystaŭ: «Ja, da žalu, nie pan». Heta absalutny manifiest. Dobra vychavany čałaviek ničoha nie budzie inšym pradjaŭlać. Jon dačakajecca, pakul jaho zaŭvažać, jon padziakuje za toje, što jaho zaŭvažyli. Ale adnačasova jon nie budzie zaležać ad čužoj dumki».

Što zachodni čytač moža znajści ŭ biełaruskaj litaratury takoha, čaho jamu nie chapaje?

«Ja nie ŭjaŭlaju sabie. Kali mianie voziać ciapier z majoj knižkaj, jak cyhany na torh, mnie vielmi niajomka. Tamu što ja ničoha nie mahu pradjavić. Ja ž nie dla Zachadu knižku pisała».

Kamientary38

  • I ja nia pan
    05.01.2025
    Nia pan, tearytyčna – tak, ale na praktycy, kali ja sustrakaŭ fieminimstak – usie jany čamuści stavilisia da mužčyn horš čym da žančyn. Ź niejkaj niepryjaźniu dy praduziataściu, padazronaściu. A kali im skazać, što pravy mužčyn treba taksama abaraniać, bo mužčyny taksama pakutujuć ad hiendernaj dyskryminacii – usich fieministak prosta pierakošvała ŭ tvary, jany naturalna varjacieli ad hetych słovaŭ
  • .
    05.01.2025
    Cikava jaje pasłuchać. Pryjemnaje adčuvańnie paśla kožnaha intervju.
    (U artykule i zahałoŭku tak, narezka).
  • mdie
    05.01.2025
    "mužčyny taksama pakutujuć ad hiendernaj dyskryminacii"
    niešta ŭzhadałasia bondarava i jejnaja baraćba z dyskryminacyjaj vielikoho mohučieho ŭ Biełarusi..
    dzie vas dyskryminujuć, biednych? i što vaša dyskryminacyja ŭ paraŭnańni z dyskryminacyjaj žančyn?

Ciapier čytajuć

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?15

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?

Usie naviny →
Usie naviny

Dziaŭčyna na kańkach prakaciłasia pa tratuarach Homiela VIDEA1

Maršrutka ŭrezałasia ŭ pierachod mietro ŭ centry Minska1

Jak płanavałasia sustreča Cichanoŭskaj i Zialenskaha i što budzie dalej? Raskazvaje Viačorka6

U Biełym domie paviesili sumiesnuju fatahrafiju Pucina i Trampa22

U Vilni ŭčora pryziamliŭsia kantrabandny šar ź biełaruskimi cyharetami1

U čaćvier na miažy z Polščaj dla fur adkryjuć novuju zonu čakańnia pamieram z 30 futbolnych paloŭ

Fiaduta raskazaŭ, jak adnojčy ŭ kałonii jaho viali na «rasstreł». A akazałasia, na sustreču z Marzalukom10

Dakład CSIS: Rasija straciła na vajnie zabitymi i paranienymi 1,2 młn čałaviek, Ukraina — da 600 tysiač5

NATA rychtujecca da vajny ŭ Arktycy2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?15

«Miesiačny płaciež paciahnie na 340 rubloŭ». Što budzie ŭ Biełarusi z mabilnym internetam?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić