Kultura

Mižnarodnuju Bukieraŭskuju premiju — 2023 upieršyniu atrymaŭ bałharski piśmieńnik

Bałharski piśmieńnik Hieorhi Haspadzinaŭ staŭ łaŭreatam Mižnarodnaj Bukieraŭskaj premii 2023 hoda. Jak paviedamlajecca na sajcie premii, jon atrymaŭ uznaharodu za raman «Časaschovišča» (Time Shelter).

Hieorhi Haspadzinaŭ. Fota: thebookerprizes.com

Uručeńnie ŭznaharody adbyłosia ŭ aŭtorak u łondanskim Sky Garden.

«Časaschovišča» stała pieršym ramanam na bałharskaj movie, jaki atrymaŭ Mižnarodnaha Bukiera. U knizie Haspadzinava raskazvajecca pra kliniku, jakaja lečyć ludziej z chvarobaj Alchiejmiera. U klinicy kožny pavierch prajhravaje pražytaje pacyjentam dziesiacihodździe ŭ drabniutkich detalach, pieranosiačy jaho nazad u časie. Adnak nieŭzabavie minułaje pačynaje ŭryvacca ŭ sučasnaść.

Haspadzinaŭ padzielić uznaharodu ź pierakładčycaj Andžełaj Rodel.

Mižnarodnaja Bukieraŭskaja premija (The International Booker Prize) — adna z samych prestyžnych knižnych uznaharod. Jana była zasnavana jak dadatak da Bukieraŭskaj premii ŭ 2005 hodzie i da 2015 hoda ŭručałasia raz na dva hady. Zaraz uručajecca štohod za najlepšyja pierakładzienyja na anhlijskuju movu mastackija tvory.

Kamientary

Ciapier čytajuć

«U 70 hadoŭ ty jašče dzicia». Pry vypadkova ŭklučanym mikrafonie Pucin i Si razmaŭlali pra padaŭžeńnie žyćcia

«U 70 hadoŭ ty jašče dzicia». Pry vypadkova ŭklučanym mikrafonie Pucin i Si razmaŭlali pra padaŭžeńnie žyćcia

Usie naviny →
Usie naviny

«Ja vielmi rasčaravany ŭ im». Tramp niezadavoleny pavodzinami Pucina9

«Ja ŭžo dumaju, jak tam nam na hetym soncy pastajać». Łukašenka padzialiŭsia z Pucinym stracham pierad zaŭtrašnim paradam26

Ci mohuć biełaruskija śpiecsłužby vykradać apanientaŭ za miažoj? Rasijskija ŭžo sprabujuć — byŭ i varyjant vyvieźci na łodcy14

Z asabistaj sustrečaj Pucina i Zialenskaha nosiacca jak ź pisanaj torbaj. Ale što jana nasamreč źmienić?5

Anulavali rehistracyju «Pieršaha muzyčnaha kanała»3

U Finlandyi pasadzili ŭ turmu lidara nihieryjskich sieparatystaŭ

Z sakavika Polšča admoviła ŭ mižnarodnaj abaronie amal tysiačy inšaziemcaŭ1

Niechta ad imia Volhi Karpušonak vyjšaŭ na suviaź z «Našaj Nivaj»15

«My hulali nie za ich ściahi, a za našu krainu». Hałoŭny trenier «Niomana» — pra zaŭziataraŭ ź bieł-čyrvona-biełymi ściahami19

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«U 70 hadoŭ ty jašče dzicia». Pry vypadkova ŭklučanym mikrafonie Pucin i Si razmaŭlali pra padaŭžeńnie žyćcia

«U 70 hadoŭ ty jašče dzicia». Pry vypadkova ŭklučanym mikrafonie Pucin i Si razmaŭlali pra padaŭžeńnie žyćcia

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić