Litaratura11

«Was suchst du, Wolf?» Raman Jevy Viežnaviec zachoplena prezientavali na Lejpcyhskim knižnym kirmašy

Kniha, jakaja ŭ 2021 hodzie adznačana premijaj Ježy Hiedrojca, ciapier dastupnaja i dla niamieckamoŭnaha čytača.

Eva Viežnaviec "Was suchst du, Wolf?"
Niamieckamoŭnaje vydańnie ramana Jevy Viežnaviec «Pa što idzieš, voŭča?». Fota: Amazon.com

Prezientacyja knihi «Was suchst du, Wolf?» adbyłasia 28-29 krasavika ŭ Bierlinie i Lejpcyhu ŭ ramkach Lejpcyhskaha knižnaha kirmašu. Na niamieckaj movie raman byŭ vydadzieny vydaviectvam «Paul Zsolny» u Vienie.

Abviestka ab prezientacyi knihi Jevy Viežnaviec
Abviestka ab sustrečy sa Śviatłanaj Aleksijevič i prezientacyi ramana Jevy Viežnaviec u ramkach Lejpcyhskaha knižnaha kirmaša

Jak adznačajecca ŭ infarmacyi pra mierapryjemstva, «u svaim karotkim ramanie biełaruskaja piśmieńnica Jeva Viežnaviec, jakaja ciapier žyvie ŭ Varšavie, dazvalaje XX stahodździu začapić kryłom usich svaich žorstkaściaŭ i stavić pomnik upeŭnienaści cełaha pakaleńnia žančyn u tym, što žyćcio budzie praciahvacca navat na vypalenaj ziamli».

U recenzii na niamieckamoŭnaje vydańnie knihi Fieliks Akierman adznačaje, što Jeva Viežnaviec, jakaja stvaryła «epachalnaje vymiareńnie biaskoncaha XX stahodździa» vymušana była pakinuć Biełaruś, bo

«za stvorany ŭ ramanie supiarečlivy malunak savieckich partyzan jak pjanic, hvałtaŭnikoŭ i babnikaŭ u Biełarusi joj pahražała b turma».

Žurnalist i piśmieńnik, daśledčyk biełaruskaj muzyki i kultury Inha Pietc adnosna ramana zaŭvažaje: «Hety tvor bje mołatam …. Niahledziačy na ŭsiu svaju žorstkaść, jon vielmi paetyčny. Viežnaviec udajecca zrabić hety čas aburalnych uzrušeńniaŭ i zmroku nastolki jarkim u karotkich epizodach, u skandensavanaj movie, nastolki napoŭnienym histaryčnymi padrabiaznaściami, što ŭ čytača kružycca hałava ad takoha ścisnutaha padarožža ŭ časie…. Mahutnaja danina pavahi biełaruskim žančynam, ich sile i žyćciovaj ciahavitaści».

U ramkach prezientacyi ŭ Bierlinie adbyłasia sustreča nie tolki z aŭtarkaj, ale i z Śviatłanaj Aleksijevič. Ź joju a taksama hałoŭnym redaktaram vydaviectva «Pflambaŭm» Alenaj Kazłovaj i piśmieńnicaj Jevaj Viežnaviec abmiarkoŭvałasia pytańnie ab tym, u jakoj stupieni vydavieckaja i kulturnaja praca ŭ Biełarusi ŭvohule mahčymaja va ŭmovach katastrafičnych represij.

Čytajcie jašče:

«Nie płakać, nie śmiajacca, a razumieć i rabić». Hety biełaruski raman Andrej Skurko raić pračytać usim

Ałkahalička viartajecca ź Niamieččyny na pachavańnie babuli-varažbitki — a tam cieni minułaha. Piśmieńnica Jeva Viežnaviec raskazvaje pra svaju novuju knihu

Vyjšła na papiery kniha Alhierda Bachareviča «Płošča Pieramohi»

Čym žančyny ŭ Jeŭropie adroźnivajucca ad biełaruskich

Kamientary1

  • Šałovlivyj
    30.04.2023
    Boŕba s babnikami, koročie.

Ciapier čytajuć

Biełarusaŭ pa viartańni damoŭ na miažy ŭsio čaściej raździavajuć dahała8

Biełarusaŭ pa viartańni damoŭ na miažy ŭsio čaściej raździavajuć dahała

Usie naviny →
Usie naviny

Iranskija dziaržaŭnyja ŚMI ŭpieršyniu pakazali razburanuju rezidencyju Chamieniei paśla ŭdaru ZŠA i Izraila VIDEA

«Dabralisia i da sabak». Mikoła Statkievič raskazaŭ pra śpiecapieracyju suprać jahonych hadavancaŭ5

Kolki kaštuje zrabić DNK-test na baćkoŭstva?8

U Polščy rasijaninu, jaki vydavaŭ siabie za apazicyjaniera, dali siem hadoŭ kałonii za pracu na FSB. Jaho žonka taksama atrymała termin11

U ES zaćvierdzili novyja pravy avijapasažyraŭ. Šmat čaho vy daŭno čakali3

Sakretny płan NATA suprać Pucina: jak Zachad rychtujecca da abarony ad Rasii8

Bol fanataŭ kamandy Parahvaja nie ścichaje — jany spalili pudziła Mbape4

Alona Łanskaja pachvaliłasia, što daŭno admoviłasia ad miasa, bo lubić žyvioł. Śpiavačcy prypomnili jaje šubu4

Pamierła lehienda pop-rok-muzyki Boni Tajler9

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Biełarusaŭ pa viartańni damoŭ na miažy ŭsio čaściej raździavajuć dahała8

Biełarusaŭ pa viartańni damoŭ na miažy ŭsio čaściej raździavajuć dahała

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić