Śviet2929

Litoŭski ministr raskazaŭ, jak vučyŭsia čytać pa-biełarusku z časopisa «Vožyk»

Ministr unutranych spraŭ Litvy Uładzisłaŭ Kandratovič daŭ vialikaje intervju «Svabodzie» ab prablemach u dačynieńniach ź Biełaruśsiu. Pry hetym litoŭski ministr kala hadziny havaryŭ pa-biełarusku. Uładzisłaŭ Kandratovič patłumačyŭ, jak jon vyvučyŭ biełaruskuju movu, nie chadziŭšy ŭ biełaruskuju škołu.

Ministr unutranych spraŭ Litvy Uładzisłaŭ Kandratovič. Fota: «Svaboda»

«Ja dumaju, što ŭsie ludzi, jakija źjaŭlajucca naščadkami Vialikaha Kniastva Litoŭskaha, majuć try movy, jakija hienietyčna iduć ad serca. Heta biełaruskaja, litoŭskaja i polskaja, jakija vykarystoŭvalisia na hetaj terytoryi.

Ja naradziŭsia ŭ Litvie. Sam ja litoŭski palak, i maje prodki byli ź Litvy, a adna halina była z Łyntupaŭ, heta ŭ Biełarusi siońnia.

Ja naradziŭsia na vulicy Biełarusaŭ, jakaja takuju ž nazvu nosić i ciapier, vulica Baltarusių (Bałtarusiu), nie Biełaruskaja, a mienavita Biełarusaŭ.

Tam było šmat pryjechaŭšych biełarusaŭ z Navahradčyny, Ašmianščyny, jakija paśla vajny šukali lepšaha žyćcia i pryjazdžali ŭ Litvu. Ja słuchaŭ ich movu, a razmaŭlać staŭ tolki ciapier, z vami. I ŭ dziacinstvie ja viedaŭ taki časopis «Vožyk», jaki prynios moj siabra i susied. I ja ŭbačyŭ u im pieršyja słovy na biełaruskaj movie, jany byli pračytanyja mnoju z časopisa «Vožyk». Vielmi cikavy jon dla mianie tady byŭ».

Uładzisłaŭ Kandratovič pierakanany, što treba viedać movy ŭsich susiedziaŭ. Kaža, što łatyšskaja mova jašče čakaje jaho.

«Ale litoŭskaja, biełaruskaja, polskaja mova ŭ našym krai, u hetaj miascovaści patrebnyja, kab nie zabyć historyju, jakaja nas źviazvała i źviazvaje da hetaj pary, złučaje nas u adzinuju supolnaść, jakuju dla našaha pakaleńnia, žycharoŭ ciapierašniaha času, treba trymać, kab u budučyni i Biełaruś, i Litva zastavalisia susiedziami, jakija žyvuć družna».

Uładzisłaŭ Kandratovič naradziŭsia 25 lutaha 1972 hodu. Skončyŭ fakultet mieniedžmientu Vilenskaha techničnaha ŭniviersitetu imia Hiedymina. Da 2007 hodu zajmaŭsia biznesam. U 2007 hodzie ŭznačaliŭ adździeł inviestycyj administracyi Vilenskaha rajonnaha samakiravańnia, adnačasova ŭstupiŭ u partyju polskaj mienšaści Vybarčaja akcyja palakaŭ Litvy.

Na municypalnych vybarach 2011 hoda byŭ abrany ŭ radu Vilenskaha rajonnaha samakiravańnia, ale admoviŭsia ad mandatu, zaniaŭšy zamiest hetaha pasadu namieśnika dyrektara rajonnaj administracyi. U 2013—2014 hadach — namieśnik ministra transpartu i suviazi Litvy, u 2023—2024 hadach kiraŭnik Vilenskaj rajonnaj administracyi.

U śniežni 2024 hodu zaniaŭ pasadu ministra ŭnutranych spraŭ Litvy.

Kamientary29

  • Russkočielustnoj Ofis
    16.11.2025
    mabyć, nie čytaŭ "Vožyk".
  • Niemen
    16.11.2025
    chch, tak, tak, biełaRuskaje. Jašče Syrakomlu zapišycie ŭ biełyja rusy i budzie adradžencki aniahdot.
  • Litva i Biełaruś - roźnica
    16.11.2025
    Litoŭski ministr razmaŭlaje pa-biełarusku, a šmatlikija biełaruskija dziejačy novaj apazicyi nie tolki karystajucca rasiejskaj, ale navat jaje baroniać. Voś jak.

Ciapier čytajuć

«Siadzieŭ užo 50 sutak, zatrymali jaho dziaŭčynu i brata». Sukamiernik raskazaŭ pra radyjoamatara, aryštavanaha za zdradu dziaržavie3

«Siadzieŭ užo 50 sutak, zatrymali jaho dziaŭčynu i brata». Sukamiernik raskazaŭ pra radyjoamatara, aryštavanaha za zdradu dziaržavie

Usie naviny →
Usie naviny

U Italii znajšli baziliku, sprajektavanuju staražytnarymskim architektaram Vitruvijem3

Pamierła Iryna Bykava, udava Vasila Bykava7

Homiel u hetyja dni staŭ stalicaj śniehavoha mastactva FOTY

Čamu Mierc tak strymana reahuje na Trampaŭ zamach na Hrenłandyju? Bo Hiermanija najbolš zaležnaja ad ZŠA6

Novy trend u płaniroŭcy pamiaškańniaŭ: sanvuzły ŭnutry pakojaŭ za rassoŭnymi ścienami ci navat bieź ich9

Tramp raskazaŭ pra novuju hukavuju zbroju, dziakujučy jakoj zachapili Madura2

«Drazdy» pierazapisali svaju znakamituju pieśniu «Chata baćkoŭ» na ruskaj movie20

Zialenski zaŭtra pajedzie ŭ Davos, kab sustrecca z Trampam

U Minsku zrabili vystavu da jubileju Jasienina i paklikali na adkryćcio Biazrukava4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Siadzieŭ užo 50 sutak, zatrymali jaho dziaŭčynu i brata». Sukamiernik raskazaŭ pra radyjoamatara, aryštavanaha za zdradu dziaržavie3

«Siadzieŭ užo 50 sutak, zatrymali jaho dziaŭčynu i brata». Sukamiernik raskazaŭ pra radyjoamatara, aryštavanaha za zdradu dziaržavie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić