Kultura

Nashaniva.com

23.05.2024 / 16:06

«Źziańnie» Styviena Kinha vyjšła pa-biełarusku

Start prodažaŭ u piatnicu.

Fota z fejsbuku Andreja Januškieviča

«Pieršaja biełaruskaja kniha Styviena Kinha — užo realnaść! Start prodažaŭ — zaŭtra, 24 traŭnia, a 12-j hadzinie na Mižnarodnaj knižnaj vystavie ŭ Varšavie ŭ Pałacy kultury i navuki (plac Defilad 1). Nie prapuścicie hetuju padzieju. Pradstaŭlać, pradavać i padpisyvać knihu budzie pierakładčyca Nasta Karnackaja», — napisaŭ u sacsietkach vydaviec Andrej Januškievič.

Jon padziakavaŭ prafiesijnaj kamandzie za hodnuju pracu, dadaŭšy, što kniha maje 600 staronak.

Na sajcie «Knihaŭki» košt knihi 74,50 złotych (17,5 jeŭra) biez uliku dastaŭki.

«Źziańnie» — adzin z samych viadomych ramanaŭ Styviena Kinha. napisany im u 1977 hodzie. U 1980 hodzie Stenli Kubryk źniaŭ adnajmienny film z Džekam Nikałsanam u hałoŭnaj roli. Što praŭda, Kinhu ekranizacyja nie nadta spadabałasia.

Čytajcie jašče

vydaviectva Januškievič Knihaŭka

Kamientary

Ciapier čytajuć

Naviednikam, što napaili alenia koka-kołaj u Minskim zaaparku, dali pa 10 sutak aryštu

Łukašenka — Karajevu: Ty taki musulmanin, jak ja pravasłaŭny1 1

U Viciebsku žančyna ŭpała ź dziaviataha paviercha i vyžyła

Nabirajuć ludziej na kurs italjanskaj movy. Vykładać budzie i Dulina2 2

Rybnaja karaleva Biełarusi Niaronskaja stanie restarataram. A maładoha ziacia Łukašenki zrabiła svaim dyrektaram2 2

Maryna Adamovič raskazała pra svaju razmovu sa Statkievičam na miažy

Što raskazvaŭ Statkievič susiedziam u noč pierad vyjezdam na miažu28 28

«Pastavili pierad faktam: albo płacim, albo zastajemsia». Hrupa turystaŭ z-za zakrytaj miažy mieła prablemy ź viartańniem damoŭ3 3

MUS Biełarusi: Nijakich daviedak dla vyjezdu za miažu biez pašparta ŭ nas nie isnuje19 19

«Čakaju tavar užo 13 dzion». Što pišuć klijenty ab prablemach Wildberries5

«Čakaju tavar užo 13 dzion». Što pišuć klijenty ab prablemach Wildberries

Łukašenka — Karajevu: Ty taki musulmanin, jak ja pravasłaŭny1 1

Što raskazvaŭ Statkievič susiedziam u noč pierad vyjezdam na miažu28 28

Kamandziram važnaj bryhady USU staŭ 26-hadovy: što viadoma pra Hieroja Ukrainy Maksima Danilčuka1 1

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma pra novaje miesca pracy byłoha staršyni Nacbanka6 6

Maryna Adamovič raskazała pra svaju razmovu sa Statkievičam na miažy

Maryna Adamovič raskazała pra svaju razmovu sa Statkievičam na miažy

Mieniedžara banka z Navapołacka asudzili — imavierna, za Hajun

Mieniedžara banka z Navapołacka asudzili — imavierna, za Hajun

Mietro, novyja darohi i žyllo: zaćvierdzili novy płan raźvićcia minskich Šabanoŭ1 1

Mietro, novyja darohi i žyllo: zaćvierdzili novy płan raźvićcia minskich Šabanoŭ1

Ceny na kvatery ŭ centry Hrodna rastuć šalonymi tempami. I voś čamu3 3

Ceny na kvatery ŭ centry Hrodna rastuć šalonymi tempami. I voś čamu3

Na Niamizie zaŭvažyli vialikuju čarhu1 1

Na Niamizie zaŭvažyli vialikuju čarhu1

«Adzin špryc na ŭsich». U rasijskaj armii epidemija VIČ i hiepatytu3 3

«Adzin špryc na ŭsich». U rasijskaj armii epidemija VIČ i hiepatytu3

Sikorski: Miažu ź Biełaruśsiu adkryjem, kali Kitaj nam dapamoža56 56

Sikorski: Miažu ź Biełaruśsiu adkryjem, kali Kitaj nam dapamoža56

Ihar Marzaluk na ideałahičnym mierapryjemstvie ŭpadaŭ u ekstaz ad abłasnych karavajaŭ VIDEA7 7

Ihar Marzaluk na ideałahičnym mierapryjemstvie ŭpadaŭ u ekstaz ad abłasnych karavajaŭ VIDEA7

«Pravasłaŭnyja cerkvy ŭ Zachodniaj Biełarusi zakryvalisia». A kolki ž było cerkvaŭ u BSSR i kolki — u Zachodniaj Biełarusi pa stanie na 1939 hod?22 22

«Pravasłaŭnyja cerkvy ŭ Zachodniaj Biełarusi zakryvalisia». A kolki ž było cerkvaŭ u BSSR i kolki — u Zachodniaj Biełarusi pa stanie na 1939 hod?22

Łukašenka zahadaŭ pryščaplać nieluboŭ da Polščy pačynajučy sa škoły115 115

Łukašenka zahadaŭ pryščaplać nieluboŭ da Polščy pačynajučy sa škoły115

Zatrymali mužčyn, jakija paili kołaj alenia ŭ Minskim zaaparku4 4

Zatrymali mužčyn, jakija paili kołaj alenia ŭ Minskim zaaparku4

«Kibierpartyzany» raskazali, jak vyličvajuć ludziej pa «spravie Hajuna»9 9

«Kibierpartyzany» raskazali, jak vyličvajuć ludziej pa «spravie Hajuna»9

Na składzie Wildberries pad Minskam źbirajucca šmathadzinnyja čerhi3 3

Na składzie Wildberries pad Minskam źbirajucca šmathadzinnyja čerhi3

U Vindzarskim zamku Miełanija Tramp była absalutna niepranikalnaj. A paśla pieraapranułasia — i stvaryła procilehłaje ŭražańnie FOTY11 11

U Vindzarskim zamku Miełanija Tramp była absalutna niepranikalnaj. A paśla pieraapranułasia — i stvaryła procilehłaje ŭražańnie FOTY11

U Pinskim i Ivacevickim rajonach dva čałavieki pamierli ad ukusaŭ nasiakomych2 2

U Pinskim i Ivacevickim rajonach dva čałavieki pamierli ad ukusaŭ nasiakomych2

«Choć cehłaj ściraj», abo nizki status». Hutarka z chłopcam, jakoha prymusili ŭ kałonii źniščyć tatu z Pahoniaj2 2

«Choć cehłaj ściraj», abo nizki status». Hutarka z chłopcam, jakoha prymusili ŭ kałonii źniščyć tatu z Pahoniaj2

«Dzie hrošy, Franak?» Viačorka tłumačyć sistemu mižnarodnaj dapamohi hramadzianskaj supolnaści i kudy iduć 30 młn ad ES58 58

«Dzie hrošy, Franak?» Viačorka tłumačyć sistemu mižnarodnaj dapamohi hramadzianskaj supolnaści i kudy iduć 30 młn ad ES58

Rasijskija dyviersanty ledź nie ŭčynili vybuch u žyłym domie ŭ Vilni7 7

Rasijskija dyviersanty ledź nie ŭčynili vybuch u žyłym domie ŭ Vilni7

Dźmitryj «Šery kot» Kazłoŭ — pra toje, jak staŭ palityčnym błohieram i za heta akazaŭsia za kratami. A ciapier buduje novaje žyćcio ŭ vyhnańni2 2

Dźmitryj «Šery kot» Kazłoŭ — pra toje, jak staŭ palityčnym błohieram i za heta akazaŭsia za kratami. A ciapier buduje novaje žyćcio ŭ vyhnańni2

Ci paŭpłyvaje Kitaj na Łukašenku, kab polskaja miaža adkryłasia?21 21

Ci paŭpłyvaje Kitaj na Łukašenku, kab polskaja miaža adkryłasia?21

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Naviednikam, što napaili alenia koka-kołaj u Minskim zaaparku, dali pa 10 sutak aryštu

Łukašenka — Karajevu: Ty taki musulmanin, jak ja pravasłaŭny1

U Viciebsku žančyna ŭpała ź dziaviataha paviercha i vyžyła

Nabirajuć ludziej na kurs italjanskaj movy. Vykładać budzie i Dulina2

Rybnaja karaleva Biełarusi Niaronskaja stanie restarataram. A maładoha ziacia Łukašenki zrabiła svaim dyrektaram2

Maryna Adamovič raskazała pra svaju razmovu sa Statkievičam na miažy

Što raskazvaŭ Statkievič susiedziam u noč pierad vyjezdam na miažu28

«Pastavili pierad faktam: albo płacim, albo zastajemsia». Hrupa turystaŭ z-za zakrytaj miažy mieła prablemy ź viartańniem damoŭ3

MUS Biełarusi: Nijakich daviedak dla vyjezdu za miažu biez pašparta ŭ nas nie isnuje19

Apošnija naviny

Na vulicy Maskoŭskaj u Minsku pierakryjuć ruch 20 vieraśnia

Para z-pad Smalavičaŭ rehularna piła bienzin, zamianiajučy im ałkahol2

U Biełaruś pryjšło babina leta, a to i viartajecca sapraŭdnaje leta2

Kolkaść biežancaŭ u Hiermanii źmienšyłasia ŭpieršyniu z 2011 hoda

Karovy jak ziebry i jaščarki, jakija lubiać picu — u Harvardzie ŭručyli šnobieleŭskija premii3

Łukašenka ŭhledzieŭ niedachopy ŭ dobraŭparadkavańni Žyrovičaŭ2

Mieniedžara banka z Navapołacka asudzili — imavierna, za Hajun

Češski dypłamat abvieščany piersonaj non hrata i pavinien pakinuć Biełaruś

«Hrošy zaličany inšamu klijentu: u jaho taki ž identyfikatar» — redki vypadak z bankaŭskaj kartkaj1

Va Uruččy byli pieraboi z vadoj2

Mietro, novyja darohi i žyllo: zaćvierdzili novy płan raźvićcia minskich Šabanoŭ1

Minskija kramy abviaścili źnižki da 70 pracentaŭ na vychodnyja

Tramp zabłakavaŭ vajennuju dapamohu Tajvaniu dziela handlovaj ździełki z Kitajem4

Na plažy ŭ Łatvii znajšli abłomak drona

Što z vyjezdam ź Biełarusi ranicaj u piatnicu?

Ceny na kvatery ŭ centry Hrodna rastuć šalonymi tempami. I voś čamu3

Na Niamizie zaŭvažyli vialikuju čarhu1

34 hady tamu bieł-čyrvona-bieły ściah i hierb «Pahonia» stali aficyjnymi dziaržaŭnymi simvałami7

U subotu ŭ Vilni «Volnyja kupałaŭcy» dajuć śpiektakl «Ekstremisty»

«Jon mianie padvioŭ». U apošni dzień vizitu ŭ Brytaniju Tramp abmierkavaŭ sa Starmieram cisk na Pucina1

«Adzin špryc na ŭsich». U rasijskaj armii epidemija VIČ i hiepatytu3

Rasijanina zatrymali na miažy Biełarusi ź Litvoj z hruzam vintažnaha posudu

U Francyi prachodziać maštabnyja pratesty suprać biudžetnaj palityki ŭrada

Patryjarch Kirył nazvaŭ pravasłaŭnyja chramy «duchoŭnymi bienzakałonkami»7

Ihar Marzaluk na ideałahičnym mierapryjemstvie ŭpadaŭ u ekstaz ad abłasnych karavajaŭ VIDEA7

MUS Biełarusi: Nijakich daviedak dla vyjezdu za miažu biez pašparta ŭ nas nie isnuje19

Kitajcy kupili niamieckija brendy MediaMarkt i Saturn1

BEROC pryznali ekstremisckim farmavańniem1

Emanuel i Bryžyt Makrony chočuć pryvieści navukovyja dokazy, što pieršaja łedzi Francyi źjaŭlajecca žančynaj16

U Vindzarskim zamku Miełanija Tramp była absalutna niepranikalnaj. A paśla pieraapranułasia — i stvaryła procilehłaje ŭražańnie FOTY11

«Pieravychavać, militaryzavać i rusifikavać»: Rasija stvaryła biesprecedentnuju sistemu dla vykradzienych ukrainskich dziaciej5

«Milicejskaja dziaržava». Prarasijskaja aktyvistka Mirsalimava skardzicca, što milicyja nie pakidaje jaje ŭ spakoi6

Ź Minska i Hrodna zapuścili aŭtobusy ŭ Varšavu praz Łatviju3

U Pinskim i Ivacevickim rajonach dva čałavieki pamierli ad ukusaŭ nasiakomych2

Samaje čytanaje

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma pra novaje miesca pracy byłoha staršyni Nacbanka

U Vindzarskim zamku Miełanija Tramp była absalutna niepranikalnaj. A paśla pieraapranułasia — i stvaryła procilehłaje ŭražańnie FOTY

Sikorski: Miažu ź Biełaruśsiu adkryjem, kali Kitaj nam dapamoža

«Zabrali jaho. Nie kinieš ža, usio ž taki naš čałaviek». Łukašenka vykazaŭsia pra Statkieviča

Łukašenka pra budučaha prezidenta: Ja pierabiraju mnohija asoby i baču — nu niemahčyma budzie heta paciahnuć

Dulina nazvała artykuł Łojki «plaŭkom u tvar»

Łukašenka zahadaŭ pryščaplać nieluboŭ da Polščy pačynajučy sa škoły

«U vyniku jon skazaŭ mnie: «Chopić mianie šantažavać, ja chaču palubavacca hetymi drevami». Aksana Kołb raskazała, pra što razmaŭlała sa Statkievičam na miažy

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

«Pravasłaŭnyja cerkvy ŭ Zachodniaj Biełarusi zakryvalisia». A kolki ž było cerkvaŭ u BSSR i kolki — u Zachodniaj Biełarusi pa stanie na 1939 hod?

U Vindzarskim zamku Miełanija Tramp była absalutna niepranikalnaj. A paśla pieraapranułasia — i stvaryła procilehłaje ŭražańnie FOTY

Sikorski: Miažu ź Biełaruśsiu adkryjem, kali Kitaj nam dapamoža

Dulina nazvała artykuł Łojki «plaŭkom u tvar»

«U Biełarusi ja pazbaŭleny elemientarnych pravoŭ». Były žurnalist łukašenkaŭskaha puła Dźmitryj Siemčanka vyjechaŭ z krainy

Ekśpiert patłumačyŭ litoŭcam, čamu biełarusy vybirajuć Litvu i jaki heta patencyjał dla budučyni

Polšča nie adkryje miažu i paśla skančeńnia vučeńniaŭ «Zachad»

«Pastupiŭ ukaz vyniščyć maralna kančatkova». Pieršaje vialikaje intervju Mikoły Dziadka paśla vyzvaleńnia

bolš łajkanych navin

«Čakaju tavar užo 13 dzion». Što pišuć klijenty ab prablemach Wildberries5

«Čakaju tavar užo 13 dzion». Što pišuć klijenty ab prablemach Wildberries

Hałoŭnaje

«Kałaŭra my nie pakryŭdzili»: stała viadoma pra novaje miesca pracy byłoha staršyni Nacbanka6 6

Naviednikam, što napaili alenia koka-kołaj u Minskim zaaparku, dali pa 10 sutak aryštu

Łukašenka — Karajevu: Ty taki musulmanin, jak ja pravasłaŭny1 1

U Viciebsku žančyna ŭpała ź dziaviataha paviercha i vyžyła

Tramp blizki da taho, kab abviaścić pra spynieńnie jašče adnoj vajny2 2

Tramp blizki da taho, kab abviaścić pra spynieńnie jašče adnoj vajny2

Pucin dazvoliŭ Hierasimavu vajavać jašče piać hadoŭ4 4

Pucin dazvoliŭ Hierasimavu vajavać jašče piać hadoŭ4

«Pravasłaŭnyja cerkvy ŭ Zachodniaj Biełarusi zakryvalisia». A kolki ž było cerkvaŭ u BSSR i kolki — u Zachodniaj Biełarusi pa stanie na 1939 hod?22 22

«Pravasłaŭnyja cerkvy ŭ Zachodniaj Biełarusi zakryvalisia». A kolki ž było cerkvaŭ u BSSR i kolki — u Zachodniaj Biełarusi pa stanie na 1939 hod?22

Tramp zajaviŭ pra namier viarnuć pad kantrol ZŠA vajskovuju bazu ŭ Afhanistanie2 2

Tramp zajaviŭ pra namier viarnuć pad kantrol ZŠA vajskovuju bazu ŭ Afhanistanie2

Zaklinalnik Trampa: jak brytanski premjer znajšoŭ padychod u znosinach z prezidentam ZŠA4 4

Zaklinalnik Trampa: jak brytanski premjer znajšoŭ padychod u znosinach z prezidentam ZŠA4

Zatrymali mužčyn, jakija paili kołaj alenia ŭ Minskim zaaparku4 4

Zatrymali mužčyn, jakija paili kołaj alenia ŭ Minskim zaaparku4

«Pastavili pierad faktam: albo płacim, albo zastajemsia». Hrupa turystaŭ z-za zakrytaj miažy mieła prablemy ź viartańniem damoŭ3 3

«Pastavili pierad faktam: albo płacim, albo zastajemsia». Hrupa turystaŭ z-za zakrytaj miažy mieła prablemy ź viartańniem damoŭ3

Zialenski raskazaŭ pra novy ŭkrainski kontrnastup

Zialenski raskazaŭ pra novy ŭkrainski kontrnastup

«Nas tam nie ličać za ludziej». Były palitviazień Pavieł Nikicienka raskazaŭ pra amal adbytaje źniavoleńnie i niečakanaje vyzvaleńnie2 2

«Nas tam nie ličać za ludziej». Były palitviazień Pavieł Nikicienka raskazaŭ pra amal adbytaje źniavoleńnie i niečakanaje vyzvaleńnie2

Tramp zajaviŭ, što Pucin jaho padvioŭ svaim niežadańniem zaviaršać vajnu9 9

Tramp zajaviŭ, što Pucin jaho padvioŭ svaim niežadańniem zaviaršać vajnu9

«Kibierpartyzany» raskazali, jak vyličvajuć ludziej pa «spravie Hajuna»9 9

«Kibierpartyzany» raskazali, jak vyličvajuć ludziej pa «spravie Hajuna»9

Rasijanie skinuli bombu na Kanstancinaŭku ŭ Danieckaj vobłaści, zahinuła piać čałaviek1 1

Rasijanie skinuli bombu na Kanstancinaŭku ŭ Danieckaj vobłaści, zahinuła piać čałaviek1

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić