Usiaho patrochu3030

Cichanoŭskaja, cytujučy Kalinoŭskaha, zamianiła adno słova. Sacsietki adreahavali

Padčas mierapryjemstvaŭ, pryśviečanych 160-j hadavinie pačatku paŭstańnia 1863—1864 hadoŭ, Śviatłana Cichanoŭskaja vystupiła z pramovaj. Jana zhadała Kastusia Kalinoŭskaha i jaho słovy.

Fota: Ofis Cichanoŭskaj

«Kalinoŭski, jaki kiravaŭ paŭstańniem na terytoryi Biełarusi, jomista sfarmulavaŭ nacyjanalnuju ideju Biełarusi: tolki tady, narodzie, zažyvieš ščaśliva, kali nad taboj nie budzie čužoj ułady.

Bo nam, biełarusam, nie treba čužoha. Prosta dajcie nam być haspadarami ŭ svajoj krainie. My chočam budavać Biełaruś svabodnaj i niezaležnaj dziaržavaj, i imia Kastusia Kalinoŭskaha praciahvaje natchniać nas u hetaj spravie», — skazała demakratyčnaja lidarka.

U aryhinalnym liście z-pad šybienicy Kalinoŭskaha cytata hučała tak: «Bo ja tabie z-pad šebienicy kažu, Narodzie, što tahdy tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju Maskala ŭže nie budzie».

Nie ŭsim heta palitkarektnaja zamiena padałasia darečnaj. Niekatoryja ličać, što nie varta było adychodzić ad aryhinalnaj cytaty, jakaja va ŭsich na słychu.

Tvitar adreahavaŭ i miemami.

Cichanoŭskaja prakamientavała svaju pramovu sa źmienienaj cytataj Kalinoŭskaha

Cichanoŭskaja: Imia Kastusia Kalinoŭskaha praciahvaje nas natchniać

Kamientary30

  • Štucar
    22.01.2023
    Ja nie tak daŭno prakamientavaŭ adnu navinu ŭ nn vykarystaŭšy słova “m***alski”, dyk hety kamient navat nie apublikavali. A vy tut kažacie…
  • Mar
    22.01.2023
    Protiv «bratskoj» vłasti ona nie vozražajet? Ona dla nieje nie čužaja?
  • U kaho niama inšych prablem
    22.01.2023
    Sami iljuć vodu na mielnicu maskaleu...Tema dla tusovački u bary, a nie dla budaunikou novaj Biełarusi

Ciapier čytajuć

Biełaruska raskazvaje, jak z 15 hadoŭ žyvie z šyzafrenijaj13

Biełaruska raskazvaje, jak z 15 hadoŭ žyvie z šyzafrenijaj

Usie naviny →
Usie naviny

Maładuju minskuju jurystku, jakaja ciapier zajmajecca dyzajnam interjeraŭ, asudzili za ŭdzieł u pratestach6

Taŭro «Słava Rasii» na žyvacie ŭkrainskaha pałonnaha. Chto i navošta moh heta zrabić i ci možna jaho vyvieści?2

Učora viečaram i siońnia ranicaj u Biełarusi naziralisia sierabrystyja abłoki1

Na zarobki ŭ Polšču ciapier tolki z DNŽ? Razabralisia, chto moža pracaŭładkavacca tam pa novych praviłach14

Z-pad zavałaŭ šmatpaviarchovika ŭ Kijevie nočču dastali jašče piać ciełaŭ, kolkaść zahinułych dasiahnuła 21

U Biełarusi pačynajuć pradavać elektrakary za 20 900 rubloŭ. Ale vyhladajuć jany vielmi niezvyčajna2

Kiełah płanuje pajezdku ŭ Biełaruś i sustreču z Łukašenkam. Pry hetym moža być vyzvalenaja hrupa palitviaźniaŭ37

Viarchoŭny lidar Irana Chamieniei zaklikaŭ da rašučych dziejańniaŭ u dačynieńni da Izraila

Piać hadoŭ tamu zatrymali Viktara i Eduarda Babarykaŭ

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Biełaruska raskazvaje, jak z 15 hadoŭ žyvie z šyzafrenijaj13

Biełaruska raskazvaje, jak z 15 hadoŭ žyvie z šyzafrenijaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić