Usiaho patrochu3030

Cichanoŭskaja, cytujučy Kalinoŭskaha, zamianiła adno słova. Sacsietki adreahavali

Padčas mierapryjemstvaŭ, pryśviečanych 160-j hadavinie pačatku paŭstańnia 1863—1864 hadoŭ, Śviatłana Cichanoŭskaja vystupiła z pramovaj. Jana zhadała Kastusia Kalinoŭskaha i jaho słovy.

Fota: Ofis Cichanoŭskaj

«Kalinoŭski, jaki kiravaŭ paŭstańniem na terytoryi Biełarusi, jomista sfarmulavaŭ nacyjanalnuju ideju Biełarusi: tolki tady, narodzie, zažyvieš ščaśliva, kali nad taboj nie budzie čužoj ułady.

Bo nam, biełarusam, nie treba čužoha. Prosta dajcie nam być haspadarami ŭ svajoj krainie. My chočam budavać Biełaruś svabodnaj i niezaležnaj dziaržavaj, i imia Kastusia Kalinoŭskaha praciahvaje natchniać nas u hetaj spravie», — skazała demakratyčnaja lidarka.

U aryhinalnym liście z-pad šybienicy Kalinoŭskaha cytata hučała tak: «Bo ja tabie z-pad šebienicy kažu, Narodzie, što tahdy tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju Maskala ŭže nie budzie».

Nie ŭsim heta palitkarektnaja zamiena padałasia darečnaj. Niekatoryja ličać, što nie varta było adychodzić ad aryhinalnaj cytaty, jakaja va ŭsich na słychu.

Tvitar adreahavaŭ i miemami.

Cichanoŭskaja prakamientavała svaju pramovu sa źmienienaj cytataj Kalinoŭskaha

Cichanoŭskaja: Imia Kastusia Kalinoŭskaha praciahvaje nas natchniać

Kamientary30

  • Štucar
    22.01.2023
    Ja nie tak daŭno prakamientavaŭ adnu navinu ŭ nn vykarystaŭšy słova “m***alski”, dyk hety kamient navat nie apublikavali. A vy tut kažacie…
  • Mar
    22.01.2023
    Protiv «bratskoj» vłasti ona nie vozražajet? Ona dla nieje nie čužaja?
  • U kaho niama inšych prablem
    22.01.2023
    Sami iljuć vodu na mielnicu maskaleu...Tema dla tusovački u bary, a nie dla budaunikou novaj Biełarusi

Ciapier čytajuć

Novy Niurnbierh. Jeŭropa stvaraje Śpiectrybunał pa vajnie va Ukrainie — ci zmohuć asudzić Łukašenku?

Novy Niurnbierh. Jeŭropa stvaraje Śpiectrybunał pa vajnie va Ukrainie — ci zmohuć asudzić Łukašenku?

Usie naviny →
Usie naviny

U bajach na Danbasie va ŭkrainski pałon trapiŭ 54-hadovy biełarus Siarhiej3

KDB pravioŭ pieratrusy va ŭdzielnikaŭ apytańniaŭ Biełaruskaj analityčnaj majsterni2

Karotkija teksty ad štučnaha intelektu zamiest spasyłak — Google zapuściŭ novuju sistemu pošuku4

Aryštavany čynoŭnik, jaki moh stać nastupnym ministram achovy zdaroŭja11

Śpiecpradstaŭnik ZŠA prakamientavaŭ ataki ŭkrainskich dronaŭ pa rasijsikich aeradromach padčas apieracyi SBU «Pavucińnie»9

«Abražaŭ relihiju i Boha». Čačency zajavili, što błohiera ŭ Maskvie nie vykrali, a «prafiesijna zatrymali» siłaviki5

Cina Pałynskaja i jaje 22-hadovaja dačka znachodziacca pad vartaj1

Inicyjatyva Maldzis vykupiła kartu VKŁ Jana Niapreckaha3

Jak dačka novaha prezidenta Polščy Karala Naŭrockaha stała zorkaj i skrała ŭvahu ŭsioj krainy7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Novy Niurnbierh. Jeŭropa stvaraje Śpiectrybunał pa vajnie va Ukrainie — ci zmohuć asudzić Łukašenku?

Novy Niurnbierh. Jeŭropa stvaraje Śpiectrybunał pa vajnie va Ukrainie — ci zmohuć asudzić Łukašenku?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić