Обо всём по чуть-чуть3030

Тихановская, цитируя Калиновского, заменила одно слово. Соцсети отреагировали

Во время мероприятий, посвященных 160-й годовщине начала восстания 1863—1864 годов, Светлана Тихановская выступила с речью. Она упомянула Кастуся Калиновского и его слова.

Фото: Офис Тихановской

«Калиновский, руководивший восстанием на территории Беларуси, емко сформулировал национальную идею Беларуси: «толькі тады, народзе, зажывеш шчасліва, калі над табой не будзе чужой улады».

Ведь нам, белорусам, не нужно чужого. Просто дайте нам быть хозяевами в своей стране. Мы хотим строить Беларусь свободным и независимым государством, и имя Кастуся Калиновского продолжает вдохновлять нас в этом деле», — сказала демократический лидер.

В оригинальном письме из-под виселицы Калиновского цитата звучала так: «Бо я табе з-пад шeбеніцы кажу, Народзе, што тагды толькі зажывеш шчасліва, калі над табою Маскаля ўжэ не будзе».

Не всем эта политкоретная замена показалась уместной. Некоторые считают, что не стоило отходить от оригинальной цитаты, которая у всех на слуху.

Твиттер отреагировал и мемами.

Тихановская прокомментировала свою речь с измененной цитатой Калиновского

Тихановская: Имя Кастуся Калиновского продолжает нас вдохновлять

Комментарии30

  • Штуцар
    22.01.2023
    Я не так даўно пракаментаваў адну навіну ў нн выкарыстаўшы слова “м***альскі”, дык гэты камент нават не апублікавалі. А вы тут кажаце…
  • Mar
    22.01.2023
    Против «братской» власти она не возражает? Она для нее не чужая?
  • У каго няма iншых праблем
    22.01.2023
    Самi iльюць воду на мельнiцу маскалеу...Тэма для тусовачкi у бары, а не для будаунiкоу новай Беларусi

Директор Витебского центра современного искусства Андрей Духовников переехал в Сербию — он рассказал о доносах в культуре, необразованности министров и о том, чей же Шагал17

Директор Витебского центра современного искусства Андрей Духовников переехал в Сербию — он рассказал о доносах в культуре, необразованности министров и о том, чей же Шагал

Все новости →
Все новости

На Кипре пьяный россиянин привязался к пьяной украинке. Ее спутники избили его до полусмерти — может потерять глаз35

«Не можешь воевать — помогай. Не можешь помогать — не трынди»: молодая белоруска присоединилась к ВСУ в 2026 и воюет дронщицей26

Умер один из актеров-близнецов из популярного фильма «Няньки»1

Самые популярные браузеры, соцсети и ИИ-поисковики в Беларуси11

Вышла книга о Зеноне Позняке. Ее готовили больше 10 лет17

Бывший российский губернатор Гладков отказался от канала с 400 тысячами подписчиков. В Кремле были недовольны его активностью

Белорусы недовольны концертом «Тату» в Минске — потому что артистки пели не на русском языке28

Арина Соболенко, похоже, нецензурно высказалась в адрес украинской теннисистки после своего поражения37

Детали аварии на Минщине, где погибли трое: 21‑летнего водителя лишили прав — но решение не успело вступить в силу

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Директор Витебского центра современного искусства Андрей Духовников переехал в Сербию — он рассказал о доносах в культуре, необразованности министров и о том, чей же Шагал17

Директор Витебского центра современного искусства Андрей Духовников переехал в Сербию — он рассказал о доносах в культуре, необразованности министров и о том, чей же Шагал

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць