Обо всём по чуть-чуть3030

Тихановская, цитируя Калиновского, заменила одно слово. Соцсети отреагировали

Во время мероприятий, посвященных 160-й годовщине начала восстания 1863—1864 годов, Светлана Тихановская выступила с речью. Она упомянула Кастуся Калиновского и его слова.

Фото: Офис Тихановской

«Калиновский, руководивший восстанием на территории Беларуси, емко сформулировал национальную идею Беларуси: «толькі тады, народзе, зажывеш шчасліва, калі над табой не будзе чужой улады».

Ведь нам, белорусам, не нужно чужого. Просто дайте нам быть хозяевами в своей стране. Мы хотим строить Беларусь свободным и независимым государством, и имя Кастуся Калиновского продолжает вдохновлять нас в этом деле», — сказала демократический лидер.

В оригинальном письме из-под виселицы Калиновского цитата звучала так: «Бо я табе з-пад шeбеніцы кажу, Народзе, што тагды толькі зажывеш шчасліва, калі над табою Маскаля ўжэ не будзе».

Не всем эта политкоретная замена показалась уместной. Некоторые считают, что не стоило отходить от оригинальной цитаты, которая у всех на слуху.

Твиттер отреагировал и мемами.

Тихановская прокомментировала свою речь с измененной цитатой Калиновского

Тихановская: Имя Кастуся Калиновского продолжает нас вдохновлять

Комментарии30

  • Штуцар
    22.01.2023
    Я не так даўно пракаментаваў адну навіну ў нн выкарыстаўшы слова “м***альскі”, дык гэты камент нават не апублікавалі. А вы тут кажаце…
  • Mar
    22.01.2023
    Против «братской» власти она не возражает? Она для нее не чужая?
  • У каго няма iншых праблем
    22.01.2023
    Самi iльюць воду на мельнiцу маскалеу...Тэма для тусовачкi у бары, а не для будаунiкоу новай Беларусi

Сейчас читают

По подозрению в убийстве пропавшей минчанки задержали хоккейного судью Алексея Гавриленка6

По подозрению в убийстве пропавшей минчанки задержали хоккейного судью Алексея Гавриленка

Все новости →
Все новости

Россия массированно атаковала несколько городов Украины: есть жертвы и разрушения1

Путин угрожает Европе войной в случае ввода европейских войск в Украину9

Как «умные телевизоры» следят за зрителями — результаты нового расследования3

Змитер Дашкевич: В изгнании я бродяга, но имею то, чего сейчас не было бы для меня в Беларуси — возможность приносить Господу плод17

Примерно половина людей, которые выжили после терактов 11 сентября, заболела раком3

Во Франции снова обострился спор вокруг картины Марка Шагала под потолком Парижской оперы2

В Нью-Йорке восстановили Башни-близнецы в натуральную величину с помощью 2977 дронов — по количеству жертв теракта 11 сентября2

«Эволюция закончилась». Шрайбман раскритиковал Тихановскую за неизменность нарративов73

Девушку не пустили в минское метро с собакой — пришлось надевать пакет ФОТОФАКТ8

больш чытаных навін
больш лайканых навін

По подозрению в убийстве пропавшей минчанки задержали хоккейного судью Алексея Гавриленка6

По подозрению в убийстве пропавшей минчанки задержали хоккейного судью Алексея Гавриленка

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць