Kultura2323

Jak nazyvajecca «žnivień» va ŭsich movach Jeŭropy — zachaplalnaja KARTA

Češski daśledčyk Jakub Maryjan skłaŭ kartu, na jakoj pakazana, jak u jeŭrapiejskich krainach nazyvajuć vośmy miesiac u hodzie. Akazałasia, što biełarusy — adzinaja nacyja na kantyniencie, jakaja vykarystoŭvaje nazvu «žnivień».

Fota: jakubmarian.com

Samaja raspaŭsiudžanaja nazva miesiaca — heta «aŭhust». U Staražytnym Rymie tytuł «Augustus» (litaralna — «Vieličny») atrymaŭ Aktavijan Aŭhust (pry naradžeńni — Haj Aktavij Furyn), pryjomny syn Haja Julija Cezara. Mienavita ŭ honar jaho byŭ nazvany vośmy miesiac u hodzie.

Druhoje miesca pa raspaŭsiudžanaści zajmajuć vytvornyja ad słova «sierp», źviazanaha z uborkaj uradžaju (užyvajecca ŭ Polščy, Ukrainie i Čechii).

Na trecim miescy irłandskaja Lunasa i helskaja Lùnasdal. Jany atrymali svaju nazvu ŭ honar boha Łuhi ź irłandskaj mifałohii.

Akramia «žniŭnia» (nazva ŭtvaryłasia ad słova «žnivo») na karcie možna ŭbačyć litoŭski rugpjūtis («miesiac, kali zrazajuć žyta»), finski elokuu («miesiac uradžaju») i charvacki kolovoz. Jon źjaviŭsia ad źlićcia dvuch słoŭ: kolo («koła») i voziti («vadzić transpartny srodak»).

Taksama na karcie adlustravany niekalki inšych nazvaŭ. Jany ŭžyvajucca ŭ movach paŭnočnych narodaŭ, jakija nie majuć svajoj dziaržaŭnaści.

Kamientary23

Ciapier čytajuć

Siłaviki śćviardžajuć, što zatrymali dvuch mužčyn za hałasavańnie na vybarach u KR. Ale ci možna hetamu vieryć?15

Siłaviki śćviardžajuć, što zatrymali dvuch mužčyn za hałasavańnie na vybarach u KR. Ale ci možna hetamu vieryć?

Usie naviny →
Usie naviny

Vyjšaŭ na svabodu palitźniavoleny namieśnik pa ideałohii BiełTA2

Aplavucha va ŭradavym samalocie. Što mahło vyklikać hnieŭ Bryžyt Makron?4

21‑hadovaha chłopca zatrymali za dyskusijnyja kamientaryi pra Druhuju suśvietnuju vajnu19

U ZŠA aŭtarku dziciačaj knihi pra pieraadoleńnie hora prysudzili da pažyćciovaha terminu za zabojstva muža3

Jak majstar-samavučka z Baranavičaŭ z dapamohaj małatka stvaraje karciny na škle1

Na chutary ŭ Biełarusi žyvie dzik, jaki abažaje «Śnikiers»3

Kupla kvatery praz kaapieratyŭ zamiest ipateki: jak pracuje sistema, padobnaja da piramidy, i što kažuć udzielniki i ekśpiert13

Machlary prydumali novuju salidnuju arhanizacyju, ad imia jakoj mohuć telefanavać6

Aryštavany były kiraŭnik Ofisa prezidenta Ukrainy Jarmak14

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Siłaviki śćviardžajuć, što zatrymali dvuch mužčyn za hałasavańnie na vybarach u KR. Ale ci možna hetamu vieryć?15

Siłaviki śćviardžajuć, što zatrymali dvuch mužčyn za hałasavańnie na vybarach u KR. Ale ci možna hetamu vieryć?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić