Litaratura 10 10

24.12.2016 / 21:29

Ryhor Baradulin. U noč kaladnuju źbiary

U noč kaladnuju źbiary
Usich zdarožanych, chałodnych,
Usich zabytych i hałodnych,
I razdary svaje dary.
Usio, što daŭ tabie Haspodź,
Kab ty apošnim
Moh dzialicca.
Bo ŭdačy hładkaja cialica
Pasiecca, kab addać stokroć.

Prasi na kut svaich Dziadoŭ
Abnaščycca kućcioju posnaj,
Kab nie šukać hadzinaj poznaj
U niebie pamiaci śladoŭ.
Jak vohnišča, razvarušy
Tuhu,
Što paziraje niema.

I cicha voka Betlejema
Uzydzie ŭ pociemkach dušy.

Fota Siarhieja Šaprana

Čytajcie jašče

Kamientary10

Ciapier čytajuć

Ordu adpraviać pasłom u Manholiju

Pryznačany novy vice-premjer

Marata Markava pierasunuli z pasady ministra infarmacyi ŭ ministry kultury3 3

Minčanka kupiła sasisku ŭ cieście ź ćvillu

Novaja polskaja kamiedyja «Padlašša» vyklikała krytyku biełarusaŭ Padlašša2 2

Novyja pryznačeńni ŭ kiraŭnictvie Viciebskaj vobłaści i čatyroch rajonaŭ1 1

U Minsku mužčyna niedarečna zahinuŭ, ramantujučy ŭnitaz

Vystavili na tarhi McLaren, jaki vieźli rasijaninu, ale kanfiskavali praz čatyry hady sudoŭ. Startavy košt uražvaje2 2

Polskija ŭłady apraŭdali biełarusa, jaki padavaŭsia na kartu pobytu z pašpartam Novaj Biełarusi13 13

Mužčyna praz 21 hod daznaŭsia, što dačka nie jaho12 12

Za vybuch u minskim mietro sudzili nie tolki Kanavałava i Kavalova. Jak skłaŭsia los jašče troch fihurantaŭ spravy?7

Za vybuch u minskim mietro sudzili nie tolki Kanavałava i Kavalova. Jak skłaŭsia los jašče troch fihurantaŭ spravy?

Marata Markava pierasunuli z pasady ministra infarmacyi ŭ ministry kultury3 3

Vystavili na tarhi McLaren, jaki vieźli rasijaninu, ale kanfiskavali praz čatyry hady sudoŭ. Startavy košt uražvaje2 2

Polskija ŭłady apraŭdali biełarusa, jaki padavaŭsia na kartu pobytu z pašpartam Novaj Biełarusi13 13

18‑hadovy kursant Vajskovaj akademii ź Lachavič nikomu ničoha nie skazaŭ, zabraŭ dakumienty i pajechaŭ vajavać za Rasiju. Ciapier pa im płačuć54 54

Enierhietyčny kryzis, vyklikany atakaj na Iran, tolki pačynajecca. Jon moža stać samym ciažkim u historyi4 4

Enierhietyčny kryzis, vyklikany atakaj na Iran, tolki pačynajecca. Jon moža stać samym ciažkim u historyi4

Kaleśnikava: Apošnim kancleram Hiermanii, jaki razmaŭlaŭ z Łukašenkam, była Mierkiel. Mahčyma, patrebna novaja sproba14 14

Kaleśnikava: Apošnim kancleram Hiermanii, jaki razmaŭlaŭ z Łukašenkam, była Mierkiel. Mahčyma, patrebna novaja sproba14

Ci choča biełaruskaja moładź pierajechać i kudy? Vyniki apytańnia8 8

Ci choča biełaruskaja moładź pierajechać i kudy? Vyniki apytańnia8

Junak raskazaŭ, jak kanśpiektavaŭ ruskamoŭnyja lekcyi biełaruskaj łacinkaj. Heta vyklikała damino ŭspaminaŭ z BNTU, BDTU i BDU2 2

Junak raskazaŭ, jak kanśpiektavaŭ ruskamoŭnyja lekcyi biełaruskaj łacinkaj. Heta vyklikała damino ŭspaminaŭ z BNTU, BDTU i BDU2

Ci sapraŭdy karyčnievyja jajki bolš karysnyja za biełyja?2 2

Ci sapraŭdy karyčnievyja jajki bolš karysnyja za biełyja?2

Tramp na sustrečy z Rute pastavić pytańnie pra vychad ZŠA z NATA21 21

Tramp na sustrečy z Rute pastavić pytańnie pra vychad ZŠA z NATA21

Praviła snu «7:1», jakoje na čatyry hady padaŭžaje žyćcio, a hałoŭnaje — palapšaje9 9

Praviła snu «7:1», jakoje na čatyry hady padaŭžaje žyćcio, a hałoŭnaje — palapšaje9

«Zło i varjactva». MAGA-aktyvisty stali patrabavać adstaŭki Trampa za zdradu idei «Amieryka pierš za ŭsio»15 15

«Zło i varjactva». MAGA-aktyvisty stali patrabavać adstaŭki Trampa za zdradu idei «Amieryka pierš za ŭsio»15

U Minsku nieadekvatny mužčyna razhramiŭ dziciačy sad4 4

U Minsku nieadekvatny mužčyna razhramiŭ dziciačy sad4

U biełaruskaj pravincyi masava zakupajucca broniekamizelkami13 13

U biełaruskaj pravincyi masava zakupajucca broniekamizelkami13

Chłopca, jaki zastupiŭsia ŭ homielskim tralejbusie za 11‑hadovuju dziaŭčynku, znajšli, a jaje kryŭdziciela zatrymali7 7

Chłopca, jaki zastupiŭsia ŭ homielskim tralejbusie za 11‑hadovuju dziaŭčynku, znajšli, a jaje kryŭdziciela zatrymali7

Ukraincy ŭpieršyniu ŭ historyi źniščyli kapitalny most dronami. Avijaŭdary i «chajmarsy» raniej byli biaśsilnyja4 4

Ukraincy ŭpieršyniu ŭ historyi źniščyli kapitalny most dronami. Avijaŭdary i «chajmarsy» raniej byli biaśsilnyja4

9 krain, jakija varta naviedać biełarusam u hetym hodzie. Parady ad padarožnika5 5

9 krain, jakija varta naviedać biełarusam u hetym hodzie. Parady ad padarožnika5

Sietka kaviarniaŭ vypuściła kubački pad Hod biełaruskaj žančyny. Ale abyšłasia bieź biełarusak11 11

Sietka kaviarniaŭ vypuściła kubački pad Hod biełaruskaj žančyny. Ale abyšłasia bieź biełarusak11

«Pachavalnyja vianki». Ułady Hrodna spytali haradžan pra arki na hałoŭnaj vulicy. Bolš za 1000 kamientaroŭ — i amal usie suprać9 9

«Pachavalnyja vianki». Ułady Hrodna spytali haradžan pra arki na hałoŭnaj vulicy. Bolš za 1000 kamientaroŭ — i amal usie suprać9

Nazvali imia mahčymaha stvaralnika bitkojna7 7

Nazvali imia mahčymaha stvaralnika bitkojna7

Drybinski rajon — samy maleńki ŭ Biełarusi — pryraście na 100 kvadratnych kiłamietraŭ

Drybinski rajon — samy maleńki ŭ Biełarusi — pryraście na 100 kvadratnych kiłamietraŭ

«Viasnu» ŭzłamali? Nie, heta fejk7 7

«Viasnu» ŭzłamali? Nie, heta fejk7

Novy kanał STB taksama vydalili ź Jutuba18 18

Novy kanał STB taksama vydalili ź Jutuba18

37‑hadovaha viełasipiedysta z Salihorska kinuli za kraty za Hajuna2 2

37‑hadovaha viełasipiedysta z Salihorska kinuli za kraty za Hajuna2

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Ordu adpraviać pasłom u Manholiju

Pryznačany novy vice-premjer

Marata Markava pierasunuli z pasady ministra infarmacyi ŭ ministry kultury3

Minčanka kupiła sasisku ŭ cieście ź ćvillu

Novaja polskaja kamiedyja «Padlašša» vyklikała krytyku biełarusaŭ Padlašša2

Novyja pryznačeńni ŭ kiraŭnictvie Viciebskaj vobłaści i čatyroch rajonaŭ1

U Minsku mužčyna niedarečna zahinuŭ, ramantujučy ŭnitaz

Vystavili na tarhi McLaren, jaki vieźli rasijaninu, ale kanfiskavali praz čatyry hady sudoŭ. Startavy košt uražvaje2

Polskija ŭłady apraŭdali biełarusa, jaki padavaŭsia na kartu pobytu z pašpartam Novaj Biełarusi13

Mužčyna praz 21 hod daznaŭsia, što dačka nie jaho12

Apošnija naviny

Ordu adpraviać pasłom u Manholiju

Minčanka kupiła sasisku ŭ cieście ź ćvillu

Piaskoŭ: Pucin pakul nie prymaŭ nijakich rašeńniaŭ adnosna vielikodnaha pieramirja

Apple vydaliła z App Store miesiendžar Telega

«Bolš chaosu, čym stratehii». Što pišuć u amierykanskich ŚMI pra spynieńnie ahniu ź Iranam1

91‑hadovaja žančyna patanuła ŭ Horackim rajonie1

U Minfinie padličyli, kolki biudžetu budzie kaštavać zdaroŭje adnaho biełarusa ŭ 2026 hodzie

Mer Vilni prapanuje nie padaŭžać dazvoł na žycharstva tym, chto nie vałodaje litoŭskaj movaj na pačatkovym uzroŭni6

U Vilni šukajuć dziaciej u biełaruskamoŭnuju hrupu sadka1

Enierhietyčny kryzis, vyklikany atakaj na Iran, tolki pačynajecca. Jon moža stać samym ciažkim u historyi4

Kaleśnikava: Apošnim kancleram Hiermanii, jaki razmaŭlaŭ z Łukašenkam, była Mierkiel. Mahčyma, patrebna novaja sproba14

Paplečnika Bondaravaj vyklikaŭ HUBAZiK6

«Masoŭka — heta miasa». Biełarus raspavioŭ pra pracu ŭ masoŭcy ŭ kino1

Ci choča biełaruskaja moładź pierajechać i kudy? Vyniki apytańnia8

KNDR vyprabavała elektramahnitnuju bombu, jakaja zdolnaja vyklikać błekaŭty2

Startuje rehistracyja na CT1

Biełaruskaja pravasłaŭnaja parafija Vilni zaprašaje razam adznačyć Vialikdzień — jaki śviatočny raskład?3

U Litvie raskryli mižnarodnuju hrupu, što płanavała palityčnyja zabojstvy. Siarod złačyncaŭ jość biełarusy4

Junak raskazaŭ, jak kanśpiektavaŭ ruskamoŭnyja lekcyi biełaruskaj łacinkaj. Heta vyklikała damino ŭspaminaŭ z BNTU, BDTU i BDU2

Deficyt rasijskaha biudžetu za pieršy kvartał akazaŭsia bolšy, čym płanavałasia na hod5

Tramp paabiacaŭ adnavić masavanyja abstreły Irana ŭ vypadku nievykanańnia sapraŭdnaha pahadnieńnia

«Karaleva kietaminu» atrymała 15 hadoŭ turmy pa spravie ab śmierci akciora Mećju Pery

Illa Protas debiutavaŭ u NCHŁ

«Zhadajcie hety kavałak lodu!» Tramp sustreŭsia z hienieralnym sakratarom NATA i znoŭ zahavaryŭ pra Hrenłandyju2

Ci sapraŭdy karyčnievyja jajki bolš karysnyja za biełyja?2

Iran znoŭ zakryŭ Armuzski praliŭ z-za dziejańniaŭ Izraila15

U Akademii navuk zaklikali biełarusaŭ aktyŭna łavić try vidy ryb5

Chłopca, jaki zastupiŭsia ŭ homielskim tralejbusie za 11‑hadovuju dziaŭčynku, znajšli, a jaje kryŭdziciela zatrymali7

Ukraincy ŭpieršyniu ŭ historyi źniščyli kapitalny most dronami. Avijaŭdary i «chajmarsy» raniej byli biaśsilnyja4

9 krain, jakija varta naviedać biełarusam u hetym hodzie. Parady ad padarožnika5

Sietka kaviarniaŭ vypuściła kubački pad Hod biełaruskaj žančyny. Ale abyšłasia bieź biełarusak11

«Pachavalnyja vianki». Ułady Hrodna spytali haradžan pra arki na hałoŭnaj vulicy. Bolš za 1000 kamientaroŭ — i amal usie suprać9

U Minsku źjaviacca novyja praviły dla šerynhavych samakataŭ i rovaraŭ

Samaja papularnaja madel aŭtamabila «Biełdžy» budzie madernizavanaja

Samaje čytanaje

Chłopca, jaki zastupiŭsia ŭ homielskim tralejbusie za 11‑hadovuju dziaŭčynku, znajšli, a jaje kryŭdziciela zatrymali

Ukraincy ŭpieršyniu ŭ historyi źniščyli kapitalny most dronami. Avijaŭdary i «chajmarsy» raniej byli biaśsilnyja

18‑hadovy kursant Vajskovaj akademii ź Lachavič nikomu ničoha nie skazaŭ, zabraŭ dakumienty i pajechaŭ vajavać za Rasiju. Ciapier pa im płačuć

«Łukašenka taki: Nazarbajeŭ kaža, što treba sychodzić, a ja nie baču pierajemnikaŭ». Siemčanka — pra sustreču z Łukašenkam letam 2020‑ha

Parad Pieramohi ŭ Maskvie moža nie adbycca ŭpieršyniu za 30 hadoŭ — bajacca Ukrainu

Siamja naźbirała trochlitrovy słoik maniet. Kolki atrymałasia?

Žančyny ad pryrody nieprystasavanyja naradžać na śpinie, ale hety sposab rodaŭ staŭ standartnym, kab było zručna mužčynam

ZŠA, Iran i Izrail damovilisia ab prypynieńni ahniu na dva tydni. Pieramovy projduć u Isłamabadzie

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Chłopca, jaki zastupiŭsia ŭ homielskim tralejbusie za 11‑hadovuju dziaŭčynku, znajšli, a jaje kryŭdziciela zatrymali

Ukraincy ŭpieršyniu ŭ historyi źniščyli kapitalny most dronami. Avijaŭdary i «chajmarsy» raniej byli biaśsilnyja

Čamu amierykancy tak irvucca na Miesiac, što tam buduć zdabyvać? I što da taho biełarusam? Tłumačyć biełaruski astrafizik

Sieviaryniec: Varta zrazumieć adnu prostuju reč — jość čas zmaharoŭ i jość čas majstroŭ

Što za hrafitavyja bomby, jakimi ŭkraincy ŭdaryli pa «DNR»

Na froncie zahinuŭ rasijski Z-błohier Vieles z 50 tysiačami padpisčykaŭ

Žurnalist Ihar Karniej raskazaŭ, jak staŭ budaŭnikom na Azorach

Jak vyratavali druhoha lotčyka amierykanskaha źniščalnika F-15 z hłybini Irana? Stali viadomy detali apieracyi

bolš łajkanych navin

Za vybuch u minskim mietro sudzili nie tolki Kanavałava i Kavalova. Jak skłaŭsia los jašče troch fihurantaŭ spravy?7

Za vybuch u minskim mietro sudzili nie tolki Kanavałava i Kavalova. Jak skłaŭsia los jašče troch fihurantaŭ spravy?

Hałoŭnaje

18‑hadovy kursant Vajskovaj akademii ź Lachavič nikomu ničoha nie skazaŭ, zabraŭ dakumienty i pajechaŭ vajavać za Rasiju. Ciapier pa im płačuć54 54

Pryznačany novy vice-premjer

Marata Markava pierasunuli z pasady ministra infarmacyi ŭ ministry kultury3 3

Novaja polskaja kamiedyja «Padlašša» vyklikała krytyku biełarusaŭ Padlašša2 2

Samy darahi dom u sakaviku nabyli ŭ elitnym pasiołku pad Minskam1 1

Samy darahi dom u sakaviku nabyli ŭ elitnym pasiołku pad Minskam1

Tramp na sustrečy z Rute pastavić pytańnie pra vychad ZŠA z NATA21 21

Tramp na sustrečy z Rute pastavić pytańnie pra vychad ZŠA z NATA21

Mahiloŭ — horad krasovak, a Brest — stalica «leaparda». «Miehatop» skłaŭ abutkovuju kartu Biełarusi3 3

Mahiloŭ — horad krasovak, a Brest — stalica «leaparda». «Miehatop» skłaŭ abutkovuju kartu Biełarusi3

Amierykanskuju delehacyju na pieramovach ź Iranam uznačalić Džej Dzi Vens2 2

Amierykanskuju delehacyju na pieramovach ź Iranam uznačalić Džej Dzi Vens2

«Zło i varjactva». MAGA-aktyvisty stali patrabavać adstaŭki Trampa za zdradu idei «Amieryka pierš za ŭsio»15 15

«Zło i varjactva». MAGA-aktyvisty stali patrabavać adstaŭki Trampa za zdradu idei «Amieryka pierš za ŭsio»15

«Papiaredničaŭ praciahły kanflikt». Śledčyja raskazali padrabiaznaści pra zabojstva padletka ŭ homielskim kaledžy3 3

«Papiaredničaŭ praciahły kanflikt». Śledčyja raskazali padrabiaznaści pra zabojstva padletka ŭ homielskim kaledžy3

Adnu ź minskich paliklinik zatapiła haračaj vadoj

Adnu ź minskich paliklinik zatapiła haračaj vadoj

U Minsku nieadekvatny mužčyna razhramiŭ dziciačy sad4 4

U Minsku nieadekvatny mužčyna razhramiŭ dziciačy sad4

Što płanuje biełaruskaja moładź? Dziaŭčaty — palepšyć materyjalnaje stanovišča, chłopcy — stvaryć siamju17 17

Što płanuje biełaruskaja moładź? Dziaŭčaty — palepšyć materyjalnaje stanovišča, chłopcy — stvaryć siamju17

U biełaruskaj pravincyi masava zakupajucca broniekamizelkami13 13

U biełaruskaj pravincyi masava zakupajucca broniekamizelkami13

Biełarusy stali čaściej žanicca, ale razvodziacca pa-raniejšamu šmat4 4

Biełarusy stali čaściej žanicca, ale razvodziacca pa-raniejšamu šmat4

Vens raskrytykavaŭ «tarhi» pamiž Ukrainaj i Rasijaj za «niekalki kvadratnych kiłamietraŭ»12 12

Vens raskrytykavaŭ «tarhi» pamiž Ukrainaj i Rasijaj za «niekalki kvadratnych kiłamietraŭ»12

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić