Litaratura

Nashaniva.com

12.05.2025 / 14:15

Kniha Maksima Znaka «Zekamieron» vyjšła ŭ pierakładzie na dackuju movu

U pierakładzie na dackuju movu vyjšła kniha Maksima Znaka «Zekamieron». Aŭtarka pierakładu na dackuju — Lotte Jansen. Da hetaha kniha vyjšła na biełaruskaj, ruskaj, anhlijskaj, šviedskaj, niamieckaj movach, piša Biełaruski PEN.

Maksim Znak — advakat, paet, bard, palitźniavoleny, hanarovy siabra Dackaha PENa. U turmie jon napisaŭ knihu «Zekamieron» — sto historyj pra turemnaje žyćcio, jakija adlustroŭvajuć supraciŭ, spahadu i stojkaść ŭ składanych abstavinach.

Anhlijski pierakład «Zekamierona», zrobleny Ełaj i Džymam Dynhli, atrymaŭ premiju Anhlijskaha PENa (English PEN, 2023) i ŭvajšoŭ u karotki śpis premii «Respublika Śviadomaści» (The Republic of Consciousness Prize, 2024).

Maksim Znak uvajšoŭ u karotki śpis štohadovaj Premii «Parušeńnie spakoju» advažnamu piśmieńniku ŭ niebiaśpiecy, jakuju arhanizuje Centr Vacłava Haveła (2024).

Teksty Maksima Znaka taksama byli ŭhanaravanyja premijaj imia Franciška Alachnoviča — za tvory, napisanyja ŭ źniavoleńni (2021).

Nabyć knihu «Zekamieron» pa-dacku možna pa spasyłcy.

Čytajcie jašče

Maksim Znak Biełaruski PEN-centr

Kamientary

Ciapier čytajuć

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9 9

Biełarusy sustrakajuć vyzvalenych palitviaźniaŭ u Vilni FOTY i VIDEA3

Hramadstva3

Biełarusy sustrakajuć vyzvalenych palitviaźniaŭ u Vilni FOTY i VIDEA

Voś jak ciapier vyhladajuć Eduard Palčys i Kaciaryna Andrejeva FOTY3 3

Vyzvalenych palitviaźniaŭ vydvaryli za miažu znoŭ biez dakumientaŭ

Hulajuć skrynšoty z Anžalikaj Mielnikavaj u trenažorcy ŭ Minsku14 14

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9 9

Na svabodzie Valancin Stefanovič1 1

Na svabodzie Valancin Stefanovič1

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3 3

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29 29

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4 4

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15 15

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1 1

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5 5

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7 7

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610 10

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA43 43

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA43

Nafta daražeje, ale rasijski rubiel i ŭśled za im biełaruski — tańniejuć. Voś čamu tak adbyvajecca

Nafta daražeje, ale rasijski rubiel i ŭśled za im biełaruski — tańniejuć. Voś čamu tak adbyvajecca

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam1 1

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam1

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca5 5

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca5

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać2 2

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać2

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES14 14

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES14

Statkievič raskazaŭ, jak vyžyvaŭ u źniavoleńni. I čym zajmajecca ciapier4 4

Statkievič raskazaŭ, jak vyžyvaŭ u źniavoleńni. I čym zajmajecca ciapier4

Zatrymali hrupu anarchistaŭ14 14

Zatrymali hrupu anarchistaŭ14

Zabivać pa zahadzie ŭ telefonie? Psichołah — pra toje, čamu ludzi pahadžajucca vykonvać takija dzikija ŭkazańni20 20

Zabivać pa zahadzie ŭ telefonie? Psichołah — pra toje, čamu ludzi pahadžajucca vykonvać takija dzikija ŭkazańni20

Tuneli pojduć na vosiem mietraŭ nižej za Śvisłač — jak idzie budaŭnictva Zielenałužskaj linii mietro FOTY3 3

Tuneli pojduć na vosiem mietraŭ nižej za Śvisłač — jak idzie budaŭnictva Zielenałužskaj linii mietro FOTY3

U Minsku pradajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru ź vidam na KDB. Voś kolki za jaje prosiać8 8

U Minsku pradajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru ź vidam na KDB. Voś kolki za jaje prosiać8

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9

Apošnija naviny

Pajšli čutki, što biełarusam zabaranili źbirać biarozavik. Minlashas patłumačyŭ

U Minsku za chabar zatrymali kiraŭnikoŭ bujnoha pradpryjemstva1

Łukašenka tolki siońnia zvolniŭ ministra, jakoha pasadziŭ bolš za tydzień tamu1

U Varšavie prezientujuć pierakład niamieckaj knihi pra savieckich partyzan u Biełarusi4

U Łukašenki zajavili, što jon kiravaŭsia pryncypam humanizmu6

«Vialikaja radaść i palohka na sercy». Śviatłana Cichanoŭskaja pryvitała vyzvaleńnie palitviaźniaŭ5

Prezident Litvy pra handal palitviaźniami: «Heta zamknionaje i vielmi zahannaje koła»12

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9

Na svabodzie Marfa Rabkova1

Na svabodzie Valancin Stefanovič1

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3

Mikoła Statkievič: Vitaju vas na voli! Vy — honar i sumleńnie našaj nacyi!6

U krasaviku adkryjuć abnoŭlenuju zonu čakańnia na miažy ŭ Breście FOTY1

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29

Biełaruskija palihony zastaŭlajuć «zubami drakona»

Raźviedka ZŠA: Pucin upeŭnieny, što pieramahaje va Ukrainie i moža vajavać z NATA3

U Armienii na zapyt Biełarusi znoŭ zatrymali błohiera Łapšyna

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7

Aryna Sabalenka źjaviłasia na viečarynie ŭ modnym futry z tyhrovym pryntam10

Z-błohiera, jaki niečakana zaklikaŭ addać Pucina pad sud, adpravili ŭ psichbalnicu8

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610

Usie naviny

Eks-palitviazień Jarvand Marcirasian paśla pjanaj sprečki parezaŭ sabie vieny — «za praŭdu». I apynuŭsia ŭ varšaŭskaj psichbalnicy6

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam1

Łukašenka ŭ razmovie z Koŭłam pamaryŭ ab pramym avijazłučeńni z ZŠA5

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca5

Kolki budzie kaštavać biarozavik i dzie jaho buduć pradavać u Minsku

U Minskim płanietaryi pačali zborku novaha kupała

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać2

U Minsk pryjechaŭ Džon Koŭł4

Hulec «Hałatasaraja» straciŭ častku palca paśla sutyknieńnia z rekłamnym ščytom u matčy Lihi čempijonaŭ1

Samaje čytanaje

Hulajuć skrynšoty z Anžalikaj Mielnikavaj u trenažorcy ŭ Minsku

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-2006

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ

Rasija pačała viasnovy nastup na 100‑kiłamietrovym froncie. Ukraina była hatovaja

Žurnalisty znajšli, dzie žyvie adzin z načalnikaŭ kałonii Babrujska — «končany sadyst» Šynvize

Vykanaŭca supierchita «Ščučynščyna» Alena Zuj-Vajciachoŭskaja raspaviała pra novuju pracu i zmahańnie z depresijaj

«My pačali hetu vajnu pad upłyvam izrailskaha łobi». Dyrektar Antyterarystyčnaha centra ZŠA pajšoŭ u adstaŭku ŭ znak pratestu

Na vučeńni palicyi ŭ akupavanaj Hołaj Prystani prylacieŭ dron — piaciora zahinułych

Babaryka turemščykam: «U mianie było, ciapier niama, ale jość šaniec, što budzie. A ŭ vas nie było, niama i nie budzie. I ŭ vašych dziaciej nie budzie»

Jak ciapier žyvie Natalla Chierše, jakuju adpravili ŭ kałoniju za sarvanuju ź siłavika bałakłavu

bolš łajkanych navin

Apytanka

Kniha Maksima Znaka «Zekamieron» vyjšła ŭ pierakładzie na dackuju movu

Brazilskaja piśmieńnica napisała knihu pra dziaŭčynku ź Biełarusi

Dziciačaja piśmieńnica Nadzieja Jaśminska ŭ reanimacyi

Viasnovy knižny kirmaš projdzie ŭ Poznani

Kamientary

Ciapier čytajuć

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi99

Biełarusy sustrakajuć vyzvalenych palitviaźniaŭ u Vilni FOTY i VIDEA3

Biełarusy sustrakajuć vyzvalenych palitviaźniaŭ u Vilni FOTY i VIDEA

Voś jak ciapier vyhladajuć Eduard Palčys i Kaciaryna Andrejeva FOTY33

Vyzvalenych palitviaźniaŭ vydvaryli za miažu znoŭ biez dakumientaŭ

Hulajuć skrynšoty z Anžalikaj Mielnikavaj u trenažorcy ŭ Minsku1414

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi99

Na svabodzie Valancin Stefanovič11

Na svabodzie Valancin Stefanovič1

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu33

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ2929

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych44

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ1515

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka11

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu55

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys77

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-20061010

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA4343

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA43

Nafta daražeje, ale rasijski rubiel i ŭśled za im biełaruski — tańniejuć. Voś čamu tak adbyvajecca

Nafta daražeje, ale rasijski rubiel i ŭśled za im biełaruski — tańniejuć. Voś čamu tak adbyvajecca

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam11

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam1

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca55

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca5

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać22

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać2

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES1414

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES14

Statkievič raskazaŭ, jak vyžyvaŭ u źniavoleńni. I čym zajmajecca ciapier44

Statkievič raskazaŭ, jak vyžyvaŭ u źniavoleńni. I čym zajmajecca ciapier4

Zatrymali hrupu anarchistaŭ1414

Zatrymali hrupu anarchistaŭ14

Zabivać pa zahadzie ŭ telefonie? Psichołah — pra toje, čamu ludzi pahadžajucca vykonvać takija dzikija ŭkazańni2020

Zabivać pa zahadzie ŭ telefonie? Psichołah — pra toje, čamu ludzi pahadžajucca vykonvać takija dzikija ŭkazańni20

Tuneli pojduć na vosiem mietraŭ nižej za Śvisłač — jak idzie budaŭnictva Zielenałužskaj linii mietro FOTY33

Tuneli pojduć na vosiem mietraŭ nižej za Śvisłač — jak idzie budaŭnictva Zielenałužskaj linii mietro FOTY3

U Minsku pradajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru ź vidam na KDB. Voś kolki za jaje prosiać88

U Minsku pradajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru ź vidam na KDB. Voś kolki za jaje prosiać8

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9

Pajšli čutki, što biełarusam zabaranili źbirać biarozavik. Minlashas patłumačyŭ

U Minsku za chabar zatrymali kiraŭnikoŭ bujnoha pradpryjemstva1

Łukašenka tolki siońnia zvolniŭ ministra, jakoha pasadziŭ bolš za tydzień tamu1

U Varšavie prezientujuć pierakład niamieckaj knihi pra savieckich partyzan u Biełarusi4

U Łukašenki zajavili, što jon kiravaŭsia pryncypam humanizmu6

«Vialikaja radaść i palohka na sercy». Śviatłana Cichanoŭskaja pryvitała vyzvaleńnie palitviaźniaŭ5

Prezident Litvy pra handal palitviaźniami: «Heta zamknionaje i vielmi zahannaje koła»12

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9

Na svabodzie Marfa Rabkova1

Na svabodzie Valancin Stefanovič1

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3

Mikoła Statkievič: Vitaju vas na voli! Vy — honar i sumleńnie našaj nacyi!6

U krasaviku adkryjuć abnoŭlenuju zonu čakańnia na miažy ŭ Breście FOTY1

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29

Biełaruskija palihony zastaŭlajuć «zubami drakona»

Raźviedka ZŠA: Pucin upeŭnieny, što pieramahaje va Ukrainie i moža vajavać z NATA3

U Armienii na zapyt Biełarusi znoŭ zatrymali błohiera Łapšyna

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7

Aryna Sabalenka źjaviłasia na viečarynie ŭ modnym futry z tyhrovym pryntam10

Z-błohiera, jaki niečakana zaklikaŭ addać Pucina pad sud, adpravili ŭ psichbalnicu8

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610

Eks-palitviazień Jarvand Marcirasian paśla pjanaj sprečki parezaŭ sabie vieny — «za praŭdu». I apynuŭsia ŭ varšaŭskaj psichbalnicy6

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9 9

Voś jak ciapier vyhladajuć Eduard Palčys i Kaciaryna Andrejeva FOTY3 3

Hulajuć skrynšoty z Anžalikaj Mielnikavaj u trenažorcy ŭ Minsku14 14

Śpis palitviaźniaŭ, vyzvalenych 19 sakavika — i departavanych, i tych, chto zastajecca ŭ Biełarusi9 9

Na svabodzie Valancin Stefanovič1 1

Džon Koŭł apublikavaŭ FOTA z vyzvalenymi palitviaźniami, departavanymi ŭ Litvu3 3

ZŠA zdymajuć sankcyi ź Bielinviestbanka, Banka raźvićcia i Ministerstva finansaŭ29 29

«Bajsoł» adkryŭ ekstranny zbor na karyść vyzvalenych palitźniavolenych4 4

Palčys, Andrejeva, Łojka i inšyja imiony — paśla vizitu amierykanskich dypłamataŭ u Minsk vyzvalili 250 palitviaźniaŭ15 15

U śpisach vyzvalenych Nasta Łojka1 1

Žurnalistka Kaciaryna Andrejeva vyjšła na svabodu5 5

U śpisie vyzvalenych Eduard Palčys7 7

Žyhar vyśvietliŭ asoby pravakataraŭ na Płoščy-200610 10

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA43 43

U Minsku teścirujuć śviatłafory z novym biełym sihnałam1 1

Rasija rezka apuskaje kurs rubla. Heta aznačaje, što i kurs biełaruskaha rubla moža rezka źnizicca5 5

«Džon Uik pryjdzie pa ciabie». Amierykaniec raźbiŭ svaju Tesla, a praz hod znajšoŭ jaje ŭ Biełarusi — i moh dystancyjna joj kiravać2 2

Orban nazvaŭ dźvie pryčyny, čamu Vienhryja nie vychodzić ź ES14 14

Statkievič raskazaŭ, jak vyžyvaŭ u źniavoleńni. I čym zajmajecca ciapier4 4

Zatrymali hrupu anarchistaŭ14 14

Zabivać pa zahadzie ŭ telefonie? Psichołah — pra toje, čamu ludzi pahadžajucca vykonvać takija dzikija ŭkazańni20 20

Tuneli pojduć na vosiem mietraŭ nižej za Śvisłač — jak idzie budaŭnictva Zielenałužskaj linii mietro FOTY3 3

U Minsku pradajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru ź vidam na KDB. Voś kolki za jaje prosiać8 8

ZŠA chočuć, kab adnosiny pamiž Biełaruśsiu i Litvoj palepšylisia7 7

Džon Koŭł zajaviŭ pra mahčymaść chutkaha asabistaha kantaktu pamiž Łukašenkam i Trampam4 4

Koŭł raspavioŭ, jak padziei na Blizkim Uschodzie źmianili staŭleńnie ZŠA da vajny va Ukrainie1 1

Koŭł: My abmierkavali mahčymuju pajezdku Łukašenki ŭ ZŠA43 43

18‑hadovaja dziaŭčyna šantažavała znajomuju publikacyjaj jaje intymnych fota1 1

Piasok pa canie plitki: žychar Baranavičaŭ ašaleŭ ad cen na budaŭničy materyjał1 1

Jak minimum ź dźviuch biełaruskich kałonij učora vyvieźli častku palitviaźniaŭ4 4

Minčanka padziakavała słužbie biaśpieki mietrapalitena za nadhlad rečaŭ syna2 2

Łukašenka vykazaŭsia pra palitviaźniaŭ: «Asablivych prablem nie budzie»8 8

Nieviadomyja ad imia žurnalista Pankaŭca źbirajuć infarmacyju pra biełaruskich dobraachvotnikaŭ1 1