Usiaho patrochu22

«Zamiest 11 dzion adpačynku atrymałasia siem». Turystka raskazała pra padvodnyja kamiani raschvalenaha adpačynku ŭ Kitai

Paśla pierapynku na łakdaŭn turysty znoŭ stali lotać na trapičny vostraŭ Chajnań u Kitai. I hety kirunak aktyŭna rekłamujecca jak tanny i pryjemny. Ale ŭ redakcyju vydańnia «Anłajnier» napisała čytačka, jakaja zachacieła padzialicca i «padvodnymi kamianiami» takoha padarožža.

U listapadzie ŭ Śniažany dzień naradžeńnia, i jana płanavała adznačyć jaho ŭ ciopłaj krainie. Ideju źlotać na Chajnań biełaruska ŭspryniała z entuzijazmam: jana čuła šmat dobrych vodhukaŭ pra hety vostraŭ.

Prapanavany turahientam varyjant pa raźmiaščeńni i pieralotu Śniažanu z mužam całkam zadavoliŭ. Dla sužoncaŭ znajšli piacizorkavy hatel sa śniadankami — śviežych vodhukaŭ pra jaho było niašmat, ale staryja byli dobrymi.

Vylet płanavaŭsia 9 listapada. Dziesiać načej biełarusy pavinny byli pravieści na samim vostravie i adnu noč — niedaloka ad aeraporta Chančžou, praź jaki jany lacieli nazad. Ahulny košt tura byŭ zajaŭleny 1829 dalaraŭ (biez uliku tranśfieru ŭ Maskvu).

«Da pieralotu ź pierasadkami my byli hatovyja, bo pramych rejsaŭ na vostraŭ pakul niama. Kab dabracca da Chajnania, my mielisia lacieć tak: Minsk — Maskva, Maskva — Cindaa, Cindaa — Sańja. Atrymlivałasia kala paŭtara sutak u darozie, ale potym jašče dziesiać dzion adpačynku. Nas usio zadavoliła».

Muž i žonka zapłanavali adpačynak i stali čakać vyletu. Ale za try dni da startu turahientka paviedamiła, što rejs admianiajecca.

«Nam prapanavali dva varyjanty. Pierasadka na inšy rejs i skaračeńnie času adpačynku na niekalki dzion (z kampiensacyjaj za niavykarystanyja nočy ŭ hatelach) abo poŭnaje viartańnie hrošaj za tur, ale na praciahu 90 dzion.

Navina dla nas akazałasia vielmi niepryjemnaj. Pa-pieršaje, my samastojna ŭžo kupili kvitki da Maskvy ŭ «Aerafłota» i pamianiać ich možna było tolki z dapłataj 200 dalaraŭ. Pa-druhoje, hrošy za tur my mahli atrymać tolki na praciahu 90 dzion, a heta aznačała, što naš adpačynak zryvajecca.

Prystojna paniervavaŭšysia, my vyrašyli ŭsio ž taki palacieć na mienšuju kolkaść dzion. U vyniku turysty vylecieli paźniej i amal dvoje sutak praviali ŭ darozie. I pieršy paŭnavartasny dzień adpačynku ŭ ich pajšoŭ na toje, kab vyspacca paśla pakutlivaha pieralotu.

«U suchoj rešcie ŭ nas atrymałasia ŭsiaho siem dzion adpačynku zamiest pieršapačatkovych 11, bo nazad vylet byŭ rańni — i hety dzień taksama vypaŭ.

Jakuju vysnovu ja zrabiła? Płanujučy adpačynak na Chajnani, uličvajcie, što čartarnych rejsaŭ ciapier niama. Turapieratary kuplajuć asobna avijakvitki na rehularnyja rejsy i asobna branirujuć hateli. Nichto nie moža dać harantyj, što vy prylacicie ŭ tyja daty, na jakija zapłanavali adpačynak.

Maja kaleha, jakaja lacieła na tydzień raniej za nas, sutyknułasia z zatrymkaj rejsa da Piekina i prapuściła nastupny da Sańji. Hetyja pytańni daviałosia vyrašać samastojna z avijakampanijaj — turahient naŭrad ci zmoža dapamahčy.

I ŭličvajcie, što ŭ Kitai mała chto havoryć pa-anhielsku! Sprabavać parazumiecca davodzicca žestami abo praź pierakładčyk u telefonie. Tamu ja raju adpačynak siudy płanavać samastojna i być hatovymi da nakładak».

Samoj pryrodaj Chajnania Śniažana z mužam zastalisia zadavolenyja. «Vostraŭ cudoŭny», — dzielicca ŭražańniami biełaruska

Jašče adzin momant, na jakim spyniłasia Śniažana, — heta hatelnaja baza. Z-za doŭhaha łakdaŭnu mnohija hateli na Chajnani ciapier vyhladajuć nie vielmi prezientabielna.

Detali interjeru ŭ piacizorkavym hateli

«Naša turahientka kazała, što my zrabili vydatny vybar pa hateli. Ale

patrapiŭšy ŭ numar, my byli šakavanyja: ścieny, dźviery, mebla — usio padrapanaje i staroje, lusterka ŭ niejkich plamach, rakavina ŭ vannaj praciakaje, napor vady z duša vielmi słaby, u numary žudasny pach vilhaci.

Heta hatel katehoryi piać zorak. Tamu vielmi važna šukać śviežyja vodhuki pra hateli, jakija vam prapanujuć», — raić padarožnica.

Kamientary2

  • rom
    17.11.2023
    Ochchch už eti barie iz dziareuni….
  • Si
    17.11.2023
    Pravilna, treba u biełastok - tym bolš što dabiracca plus minus jak da chajna6dao.

Ciapier čytajuć

U 2020 hodzie jabaćka Amina «aktyŭna hałasavała» za Łukašenku. A ciapier nie razumieje, čamu rodnaja maci na jaje daniesła, a milicyja zatrymała35

U 2020 hodzie jabaćka Amina «aktyŭna hałasavała» za Łukašenku. A ciapier nie razumieje, čamu rodnaja maci na jaje daniesła, a milicyja zatrymała

Usie naviny →
Usie naviny

U biełaruskaj vyšejšaj lizie ŭpieršyniu futbolny matč sudziła całkam žanočaja bryhada — histaryčnaja padzieja9

Miehan Markł moža viarnucca ŭ kino: hiercahinia viadzie pieramovy pra zdymki ŭ «Džentlmienach» Haja Ryčy

Pamiatajecie hienierała Jaŭsiejeva, jaki ŭłasnaručna razhaniaŭ pratesty? Ciapier jon adkazvaje za fizkulturu ŭ Smalavičach15

Delehacyja Talibanu naviedała Słuck FOTY40

U Biełarusi padymali avijacyju praz rasijskija hibrydnyja drony «Banderol». Zalacieli 12 bieśpiłotnikaŭ8

Fatohrafku ź Minska asudzili za «sadziejničańnie ekstremizmu»3

Jak 35‑hadovaja Natali Charp stała lubimaj asistentkaj Donalda Trampa6

Hravitacyjnaja madel NASA demanstruje «bulbapadobnuju» formu Ziamli10

«Babulki chutka pačnuć bicca». Ludzi zajmajuć čarhu pa pradukty aŭtałaŭki z šostaj ranicy1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U 2020 hodzie jabaćka Amina «aktyŭna hałasavała» za Łukašenku. A ciapier nie razumieje, čamu rodnaja maci na jaje daniesła, a milicyja zatrymała35

U 2020 hodzie jabaćka Amina «aktyŭna hałasavała» za Łukašenku. A ciapier nie razumieje, čamu rodnaja maci na jaje daniesła, a milicyja zatrymała

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić