PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Kultura33
Bieł Łac Rus

Pahladzicie, jak cudoŭna biełaruskuju «Pahoniu» śpiavaje ŭkrainski banduryst VIDEA

Biełaruskaja piśmieńnica Ina Dzidyk, jakaja daŭno žyvie va Ukrainie, apublikavała ŭ fejsbuku videa, na jakim ukrainski vandroŭny banduryst-mistyk Bahdan Kazłoŭski śpiavaje pa-biełarusku znakamituju «Pahoniu» na słovy Maksima Bahdanoviča.

Skrynšot ź videa

Muzyku da słovaŭ Bahdanoviča Bahdan Kazłoŭski napisaŭ samastojna, bo jamu spadabaŭsia tekst, a jak hučyć muzyka hetaha himna ŭ aryhinale, jon nie viedaŭ.

«Heta nie adzinaja pieśnia Bahdana Kazłoŭskaha na biełaruskaj movie. Kali my paznajomilisia i jon daviedaŭsia, što ja biełaruska, paprasiŭ, kab pahavaryła na rodnaj movie. Bahdan lohka ŭklučyŭsia ŭ razmovu, choć i havaryŭ pa-biełarusku ŭpieršyniu. Daloka nie ŭsie etničnyja biełarusy viedajuć movu na takim uzroŭni», — piša Ina Dzidyk.

Svoj śpieŭ «Pahoni» Bahdan Kazłoŭski pryśviaciŭ tym biełarusam, jakija addali žyćcio za svabodu Ukrainy i Biełarusi.

Čytajcie jašče

Kamientary3

  • mikola
    03.10.2023
    Malaiczyna ! Slava Ukraine ! Zyve Belarus !
  • Tekla
    03.10.2023
    Dziakuj! Ślozy na vačach....
  • Paliašuk
    03.10.2023
    Talenavity chłopiec, našaha huślara Alesia Čumakova nahadvaje. Doŭhich Bahdanu hadoŭ natchnieńnia i bolej radasnych nahodaŭ dla tvorčaści!

Ciapier čytajuć

Biełarus-hruzčyk, jaki staŭ asabistym pamočnikam i davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa, sapraŭdy isnuje4

Hramadstva4

Biełarus-hruzčyk, jaki staŭ asabistym pamočnikam i davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa, sapraŭdy isnuje

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U ES zaćvierdzili novyja pravy avijapasažyraŭ. Šmat čaho vy daŭno čakali

Sakretny płan NATA suprać Pucina: jak Zachad rychtujecca da abarony ad Rasii

Bol fanataŭ kamandy Parahvaja nie ścichaje — jany spalili čučała Mbape1

Alona Łanskaja pachvaliłasia, što daŭno admoviłasia ad miasa, bo lubić žyvioł. Śpiavačcy prypomnili jaje šubu

Biełarus-hruzčyk, jaki staŭ asabistym pamočnikam i davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa, sapraŭdy isnuje4

Čynoŭniki paličyli słohan Hrodzienskaha miasakambinata parušeńniem zakona1

Uładzimiru Niaklajevu — 80 hadoŭ4

U Minsku raźvitvajucca ź Mikałajem Čarhincom ŠMAT FOTA6

Čym zajmajecca Alina Charysava paśla hučnaha skandału z KDB i jakija vysnovy zrabiła sa svajoj prykraj historyi?22

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ10

Apošnija naviny

Stała viadoma novaje miesca pracy eks-kiraŭnika Homiela, pra jakoha havaryli, što jon u SIZA

Čym zajmajecca Alina Charysava paśla hučnaha skandału z KDB i jakija vysnovy zrabiła sa svajoj prykraj historyi?22

Demarš pierad matčam ŁČ: niekatoryja hulcy rumynskaha kłuba admovilisia padavać ruku futbalistam «MŁ Viciebsk»4

Źbiehły papuhaj tydzień vandravaŭ pad Minskam, siłkavaŭsia časnakom, ale viarnuŭsia1

Suśvietny kryzis fiertylnaści: 54 miljony žančyn nie mohuć zaciažarać7

Były hruzčyk ź biełaruskaj vioski akazaŭsia davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa

Zastaŭsia tolki miesiac, kab padać zajaŭku na try prestyžnyja prahramy navučańnia i prafiesijnaha raźvićcia ŭ ZŠA

U Žłobinie — avaryja, horad častkova zastaŭsia biez vady2

Čarhovaja ataka BPŁA na Rasiju — harać dźvie naftabazy, u Tahanrohskim zalivie paškodžany tankiery

Jakim maršrutam Hanibał pierajšoŭ na słanach Alpy? Navukoŭcy prapanavali adkaz2

ZŠA pačali novuju chvalu ŭdaraŭ pa Iranie paśla zajaŭ Trampa pra zaviaršeńnie pieramirja2

Jak vyhladajuć kapsuły dla vyžyvańnia padčas vojnaŭ i stychijnych biedstvaŭ3

Kab pieraškodzić ukrainskim dronam, Rasija sprabuje hłušyć Starlink

Vyški mabilnaj suviazi ŭ Biełarusi buduć stavić kala samych daroh3

U Minsku znosiać mižvajennuju balnicu pracy francuzskaha architektara. Źniščyć pomnik dapamahali dva miascovyja akademiki15

«MŁ Viciebsk» startavaŭ u jeŭrakubkach z razhromnaj parazy2

U Bavaryi padčas napadu ŭ škole paciarpieli niekalki čałaviek1

«Lena 20 rubloŭ» uziałasia za staroje: znakamitaja machlarka znoŭ razvodzić davierlivych biełarusaŭ10

95‑hadovaja biełaruska stała zorkaj sacsietak dziakujučy busłu2

Viktaru Chreninu pryznačyli novaha namieśnika

U Hrodnie pačynajuć maštabnuju rekanstrukcyju nabiarežnaj Niomana3

Harnałyžny kompleks «Łahojsk» vystavili na prodaž užo treci raz

Upieršyniu ŭ prafiesijnaj valejbolnaj lizie ZŠA zhulaje biełaruska

U Dziaržynskim rajonie ŭ dvor pryjšła lisa z prykmietami šalenstva

Kala Steły ŭ Minsku zaŭvažyli babra FOTY5

Usie naviny

Zavočna buduć sudzić biełarusa, jaki ŭciok ad pieraśledu na parapłanie z matoram

Chrenin: Biełaruś nie źbirajecca admaŭlacca ad tankaŭ6

Dla pastavak u Krym paliva rasijanie vykarystoŭvajuć cysterny dla vady i małaka5

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ15

Maci prapahandysta Ihara Tura Łukašenka daŭ miedal Francyska Skaryny7

Tramp hatovy dazvolić Ukrainie vyrablać u siabie rakiety dla Patriot9

U minskaje mietro nie puścili mužčynu z rułonam linoleumu. Ci zakonna heta?4

U Biełarusi raspracavali recept maroziva sa smakam piva

Załužny: Nie varta ličyć, što Rasija ŭžo prajhrała vajnu7

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Biełarus-hruzčyk, jaki staŭ asabistym pamočnikam i davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa, sapraŭdy isnuje4

Hramadstva4

Biełarus-hruzčyk, jaki staŭ asabistym pamočnikam i davieranaj asobaj kiraŭnika rasijskaha Śbierbanka Hiermana Hrefa, sapraŭdy isnuje

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić