Litaratura44

U Minsku prajšło ŭručeńnie litaraturnaj premii «Debiut» VIDEA

Siońnia, 23 cakavika, u muziei Maksima Bahdanoviča ŭ Trajeckim pradmieści prajšła cyrymonija ŭručeńnia litaraturnaj premii «Debiut».

«Naša Niva» viała videatranślacyju anłajn. Zaraz ža vy zmožacie pahladzieć poŭnuju viersiju cyrymonii ŭručeńnia.

«Debiut» — štohadovaja litaraturnaja premija, uručajecca za najlepšuju debiutnuju papiarovuju ci elektronnuju knihu, napisanuju na biełaruskaj movie abo pierakładzienuju na jaje. Uručajecca aŭtaru abo pierakładčyku, jaki mieŭ uzrost da 35 hadoŭ na momant vydańnia knihi.

Premija zasnavanaja ŭ 2010 h. Biełaruskim PEN-centram, Sajuzam biełaruskich piśmieńnikaŭ i fondam «Viartańnie» (Minsk).

Sioleta na pieramohu pretendavali nastupnyja knihi:

Proza

Anatol Ivaščanka. «Anatałohija» — Minsk: «Knihazbor»;

Kaciaryna Miadźviedzieva «Razłamaški majstra Lufta» — Minsk: IP A.M. Januškievič, elektronnaje vydańnie;

Kirył Stasielka. «Dziciačy manifiest». — Minsk: «Halijafy»;

Paezija

Mikita Najdzionaŭ. «Raźvitancy». — Minsk: «Knihazbor»;

Aleś Płotka. Bajsan. — Minsk: «Knihazbor»;

Anhieła Eśpinoza Ruiz. Rajal la mora. — Vilnia: «Łohvinaŭ»;

Pierakład

Lizavieta Kasmač: Irena Brežna. Najlepšy z usich śvietaŭ (pierakład ź niamieckaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»;


Śviatłana Rohač: Kateržyna Tučkova. Žytkaŭskija bahini (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»;


Śviatłana Rohač: Iržy Haičak. Rybina kroŭ (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ».

U žanry «proza» pieramoh Anatol Ivaščanka. U naminacyi «paezija» ŭsie pretendenty atrymali zaachvočvalnaje 2-je miesca. U «pierakładzie» pieramahła Śviatłana Rohač.

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Na 15 chvilin vyklučyli śviatło — boža moj, z Ukrainaj paraŭnali». Łukašenka patłumačyŭ, kolki ekanomić na vuličnym aśviatleńni22

«Na 15 chvilin vyklučyli śviatło — boža moj, z Ukrainaj paraŭnali». Łukašenka patłumačyŭ, kolki ekanomić na vuličnym aśviatleńni

Usie naviny →
Usie naviny

U Homieli pradajuć zaciskački dla chlebnych bochanaŭ. Akazvajecca, i jany niekamu patrebnyja2

Minčanka vyratavała lebiedzia, jakoha dziaŭbli varony na Kamsamolskim voziery1

BČ: Polskija ciahniki nie vytrymali vialikich marazoŭ. Ale mahčyma heta niapraŭda6

Na Sašu Filipienku zaviali kryminałku za raspovied pra ŭłasnuju tvorčaść1

Ukraina zajaŭlaje, što ŭdaryła «Fłaminha» pa palihonie, adkul Rasija zapuskaje «Arešnik». Jaki vynik?6

Na biełaruskich aŭtamahistralach pastaviać čyrvona-zialonuju łaziernuju sistemu apaviaščeńnia

Biełarusu admovili ŭ polskim hramadzianstvie praz drobny štraf čatyrochhadovaj daŭniny34

Na «Biełsacie» zapuścili šou doŭhich hutarak z Hłafiraj Žuk12

U Biełarusi raspracavali novy ŭdarny bieśpiłotnik

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Na 15 chvilin vyklučyli śviatło — boža moj, z Ukrainaj paraŭnali». Łukašenka patłumačyŭ, kolki ekanomić na vuličnym aśviatleńni22

«Na 15 chvilin vyklučyli śviatło — boža moj, z Ukrainaj paraŭnali». Łukašenka patłumačyŭ, kolki ekanomić na vuličnym aśviatleńni

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić