Mova 84 84

JAM

15.02.2014 / 16:54

Rusifikacyja narastaje: pa-biełarusku navučajecca kožny siomy školnik i tolki 1 z 670 studentaŭ

Za 10 hadoŭ dola biełaruskamoŭnych vučniaŭ skaraciłasia z 25 da 15%.

U 2013/2014 navučalnym hodzie kolkaść vučniaŭ biełaruskamoŭnych škoł skaraciłasia čarhovy raz.

Tak, školnikaŭ, jakija navučajucca pa-biełarusku, zastałosia tolki 15% (142 tysiačy dziaciej, heta kožny siomy vučań).

Jašče letaś ich było 16,4%, a dziesiać hadoŭ tamu — 24,8%.

Pry hetym pa Minsku hety pakazalnik značna nižejšy — usiaho 2%.

Padobnaja situacyja i ŭ dziciačych sadkach. Pa-biełarusku navučajecca 11% daškolnikaŭ (45 tysiač čałaviek), letaś było 11,4% dziaciej.

Va ŭniviersitetach situacyja krytyčnaja. Pa-biełarusku vyšejšuju adukacyju atrymlivajuć bolš za 600 čałaviek, letaś było kala 700 čałaviek. Heta ŭsiaho 1 z 670 studentaŭ.

Čytajcie jašče

Kamientary84

Ciapier čytajuć

Kienija prosić pryznać hramadzian krainy, jakija trapili ŭ pałon va Ukrainie, achviarami handlu ludźmi

U Biełarusi źnikła jašče adna vioska — 20‑ja z pačatku hoda

Pradstaŭnicaj APK pa sacyjalnaj palitycy stała Vieranika Stankievič2 2

U Homieli za palityku asudzili 25‑hadovaha ŭkrainca, jaki mieŭ nieaściarožnaść pierajechać u Mazyr

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha1 1

Biełaruska piać hadoŭ žyła ŭ Polščy. Sioleta pajechała na radzimu i na miažy atrymała štamp ab departacyi8 8

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ6 6

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha1

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha

Pradstaŭnicaj APK pa sacyjalnaj palitycy stała Vieranika Stankievič2 2

Biełaruska piać hadoŭ žyła ŭ Polščy. Sioleta pajechała na radzimu i na miažy atrymała štamp ab departacyi8 8

Biełarus zakryŭ svoj biznes i ciapier adnaŭlaje śviran u byłym majontku Niezabytoŭskich4 4

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ6 6

Były palitviazień Bandaruk, zaciaty krytyk demakratyčnych siłaŭ: Ja nienavidžu biełaruskuju movu53 53

Były palitviazień Bandaruk, zaciaty krytyk demakratyčnych siłaŭ: Ja nienavidžu biełaruskuju movu53

Vital Kličko prapanavaŭ tym žycharam Kijeva, u jakich jość mahčymaść heta zrabić, vyjechać z horada2 2

Vital Kličko prapanavaŭ tym žycharam Kijeva, u jakich jość mahčymaść heta zrabić, vyjechać z horada2

Vanish pieratvorycca ŭ Resolve, a Tiret — u Xtomer. Biełarusaŭ rychtujuć da taho, što brendy bytavoj chimii chutka źmianiać nazvy5 5

Vanish pieratvorycca ŭ Resolve, a Tiret — u Xtomer. Biełarusaŭ rychtujuć da taho, što brendy bytavoj chimii chutka źmianiać nazvy5

Mužčyna zarabiŭ bolš za $8 miljonaŭ na ŠI-muzycy, jakuju sam ža kruciŭ miljardy razoŭ praz fejkavyja akaŭnty9 9

Mužčyna zarabiŭ bolš za $8 miljonaŭ na ŠI-muzycy, jakuju sam ža kruciŭ miljardy razoŭ praz fejkavyja akaŭnty9

U Branskaj vobłaści ad udaru bieśpiłotnika paciarpieła biełaruska. Joj amputavali kancaviny18 18

U Branskaj vobłaści ad udaru bieśpiłotnika paciarpieła biełaruska. Joj amputavali kancaviny18

«Majo dzicia zasnuła i nie pračnułasia». U Vilni pamior 29‑hadovy biełarus9 9

«Majo dzicia zasnuła i nie pračnułasia». U Vilni pamior 29‑hadovy biełarus9

Načalniku achovy zdaroŭja Minska biaspłatna zrabili ramont. Vynik — 8 hadoŭ kałonii za chabary12 12

Načalniku achovy zdaroŭja Minska biaspłatna zrabili ramont. Vynik — 8 hadoŭ kałonii za chabary12

U Kramatorsku kolkaść zahinułych u vyniku rasijskaha ŭdaru pa aŭtobusach vyrasła da 332 2

U Kramatorsku kolkaść zahinułych u vyniku rasijskaha ŭdaru pa aŭtobusach vyrasła da 332

Šaman hod źbiraŭsia ŭ tur pa Biełarusi — ciapier kancerty admianili biez tłumačeńniaŭ6 6

Šaman hod źbiraŭsia ŭ tur pa Biełarusi — ciapier kancerty admianili biez tłumačeńniaŭ6

«Usie zastalisia ŭ lesie. Usie zahinuli». Biełarus pajšoŭ vajavać za Rasiju, bo na zavodzie nie było pracy, i trapiŭ u pałon10 10

«Usie zastalisia ŭ lesie. Usie zahinuli». Biełarus pajšoŭ vajavać za Rasiju, bo na zavodzie nie było pracy, i trapiŭ u pałon10

Byłoha biełaruskaha milicyjaniera złavili ŭ Bielhii pry sprobie rabavańnia kramy6 6

Byłoha biełaruskaha milicyjaniera złavili ŭ Bielhii pry sprobie rabavańnia kramy6

«Źniavolenyja kažuć jamu: Schadzi pačytaj na Tut.by». Jak adbyvaje termin śledčy, jaki zakryŭ partał Tut.by2 2

«Źniavolenyja kažuć jamu: Schadzi pačytaj na Tut.by». Jak adbyvaje termin śledčy, jaki zakryŭ partał Tut.by2

Dzianis Kurjan praz 27 hadoŭ adšukaŭ ispanskuju siamju, u jakoj haściavaŭ školnikam. Ciapier pryjazdžaje da ich sa svaimi dziećmi19 19

Dzianis Kurjan praz 27 hadoŭ adšukaŭ ispanskuju siamju, u jakoj haściavaŭ školnikam. Ciapier pryjazdžaje da ich sa svaimi dziećmi19

Vosieńska-zimovy dohlad hadavancaŭ: jak padrychtavać poŭść katoŭ i sabak da chaładoŭ

Vosieńska-zimovy dohlad hadavancaŭ: jak padrychtavać poŭść katoŭ i sabak da chaładoŭ

Ukraina ŭpieršyniu ŭdaryła pa data-centry «Jandeksa». «Jandeks.Dysk» pracuje sa zbojami12 12

Ukraina ŭpieršyniu ŭdaryła pa data-centry «Jandeksa». «Jandeks.Dysk» pracuje sa zbojami12

Chto toj hramadzianin Čechii, jaki pryjechaŭ u Biełaruś da chvoraj maci i byŭ aryštavany za danaty na padtrymku Ukrainy6 6

Chto toj hramadzianin Čechii, jaki pryjechaŭ u Biełaruś da chvoraj maci i byŭ aryštavany za danaty na padtrymku Ukrainy6

«Heta Pucin!» U Rasii žančyna pabačyła ŭ kaviarni elfa Dobi, pryniała jaho za Pucina i zapatrabavała prybrać «abrazu»19 19

«Heta Pucin!» U Rasii žančyna pabačyła ŭ kaviarni elfa Dobi, pryniała jaho za Pucina i zapatrabavała prybrać «abrazu»19

U Švabskim zamku ŭ Bary, dzie Habsburhi atrucili Bonu Sforca, adkryli bareljef u pamiać pra słavutuju karalevu

U Švabskim zamku ŭ Bary, dzie Habsburhi atrucili Bonu Sforca, adkryli bareljef u pamiać pra słavutuju karalevu

Paźniak pra palityku ES: Faktyčna heta palityka antybiełaruskaja156 156

Paźniak pra palityku ES: Faktyčna heta palityka antybiełaruskaja156

U Himałajach jość samaja vysokaja hara ŭ śviecie, na jakuju jašče nichto nie ŭźniaŭsia. U čym pryčyna?4 4

U Himałajach jość samaja vysokaja hara ŭ śviecie, na jakuju jašče nichto nie ŭźniaŭsia. U čym pryčyna?4

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Kienija prosić pryznać hramadzian krainy, jakija trapili ŭ pałon va Ukrainie, achviarami handlu ludźmi

U Biełarusi źnikła jašče adna vioska — 20‑ja z pačatku hoda

Pradstaŭnicaj APK pa sacyjalnaj palitycy stała Vieranika Stankievič2

U Homieli za palityku asudzili 25‑hadovaha ŭkrainca, jaki mieŭ nieaściarožnaść pierajechać u Mazyr

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha1

Biełaruska piać hadoŭ žyła ŭ Polščy. Sioleta pajechała na radzimu i na miažy atrymała štamp ab departacyi8

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ6

Apošnija naviny

Kienija prosić pryznać hramadzian krainy, jakija trapili ŭ pałon va Ukrainie, achviarami handlu ludźmi

Łukašenka nazvaŭ niedalnabačnym rašeńnie kiraŭnictva Małdovy vyjści z SND2

U Biełaruś stali prybyvać udzielniki vučeńniaŭ ADKB1

U Charkavie pramy ŭdar pa cechu ŭkrainskaha brenda adzieńnia Mangelo: jość zahinułyja i šmat paranienych

U vyniku ŭdaru pa Zaparožžy zahinuŭ čałaviek, siamiora paranienyja

Uitkaf i Kušnier mohuć pryjechać u Maskvu ŭ kastryčniku dla novych pieramovaŭ z Pucinym

Samalot, jaki lacieŭ sa Stambuła ŭ Maskvu, pryziamlaŭsia ŭ Minsku

Tramp: ZŠA nie buduć atakavać Iran da vybaraŭ

U Minsku jość krama, u jakoj možna całkam apranucca navat za 100 rubloŭ

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ6

Kreml apublikavaŭ sumiesnyja FOTY Pucina i Hiercharda Šrodera

Były palitviazień Bandaruk, zaciaty krytyk demakratyčnych siłaŭ: Ja nienavidžu biełaruskuju movu53

Vital Kličko prapanavaŭ tym žycharam Kijeva, u jakich jość mahčymaść heta zrabić, vyjechać z horada2

Pavieł Šurmiej ahučyŭ pytańni kalinoŭcaŭ adnosna śpiecroty «Vola»9

Vanish pieratvorycca ŭ Resolve, a Tiret — u Xtomer. Biełarusaŭ rychtujuć da taho, što brendy bytavoj chimii chutka źmianiać nazvy5

Rasijskaha pastaŭščyka redkaziamielnych mietałaŭ vyklučyli z novaha pakieta sankcyj ES pa prośbie Estonii

«My rekamiendujem nie chłusić». Daradca Cichanoŭskaj raskazaŭ pra pośpiechi i prablemy ź lehalizacyjaj biełarusaŭ u roznych krainach2

Naščadki Załatoj Ardy. Jak Kazachstan pry prezidencie Takajevie pravodzić «rebrendynh» svajoj historyi11

U Bresckaj vobłaści mužčynu zatrymali pa padazreńni ŭ piedafilii2

Pad Homielem šukajuć źbiehłaha paŭlina1

Ukrainski bieśpiłotnik paśpiachova ŭdaryŭ pa Omskim NPZ5

«Vaŭkoŭ bajacca — u les nie chadzić». Jak uładkavany biznes biełaruskaha pierakupščyka ŭ Polščy

Handlovaja placoŭka Finstore praviadzie rebrendynh1

Psichaterapieŭta Kašpiroŭskaha paviazuć chavać va Ukrainu2

Paśla ataki dronaŭ na data-centr «Jandeksa» Runet nakryŭ maštabny zboj7

Palitviazień Vacłaŭ Areška kančatkova ŭ kałonii straciŭ zrok, ale zmoh sam napisać niekalki słoŭ svaim unukam3

Śpiecnaz pakazaŭ, jak treba vyzvalać ad terarystaŭ chakiejny matč VIDEA5

Nazvali ŭładalnicu Nobiela pa litaratury1

Amapaŭcy demanstratyŭna žorstka zatrymali 60‑hadovaha mieniedžara za chabar8

U Haradockim rajonie vykapali kamienny kryž sa staražytnaj kasmałahičnaj simvolikaj4

Rasijski «Afrykanski korpus» viarnuŭ kantrol nad Kidalem praz paŭhoda paśla straty horada1

Žychar Barysava vyraściŭ hihancki limon — 1,6 kiłahrama

Čyrvanaknižny žuraviel hulaŭ u Minsku kala škoły2

U Kramatorsku kolkaść zahinułych u vyniku rasijskaha ŭdaru pa aŭtobusach vyrasła da 332

Samaje čytanaje

Redki vypadak: pamiłavany biełaruski palitviazień pajšoŭ na vajnu suprać Ukrainy

Były kiraŭnik Google: Rasija zdahaniaje Ukrainu ŭ vajskovych technałohijach, a resursaŭ u jaje našmat bolš. Hałoŭnym vyklikam budzie «Rasśviet»

Luksavy minski restaran Veras i Kolas, u jakim pracujuć zornyja šef-kuchary Navicki i Čaryjeŭ, krucić ryzykoŭnyja apieracyi

Hieroj Biełarusi Maryna Vasileŭskaja naradziła dačku ad kasmanaŭta Aleha Navickaha

Stała viadoma, jakoj krainie pieradavaŭ infarmacyju były kiraŭnik niamieckaj raźviedki

Vymaloŭvajecca novaja karcina adnosin Zachadu z Łukašenkam

«Heta sproba dastukacca da adnaho čałavieka». Kurejčyk — pra piacihadzinny strym Cichanoŭskaha

Aryštavany sienatar Karpicki, hałoŭny doktar Bresckaj abłasnoj balnicy

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Ukraina ŭpieršyniu ŭdaryła pa data-centry «Jandeksa». «Jandeks.Dysk» pracuje sa zbojami

Paźniak pra palityku ES: Faktyčna heta palityka antybiełaruskaja

Statkievič: Sapraŭdnaja meta vajny va Ukrainie — likvidacyja ŭkraincaŭ jak nacyi

«Heta sproba dastukacca da adnaho čałavieka». Kurejčyk — pra piacihadzinny strym Cichanoŭskaha

«Abo na 15 hadoŭ, abo treba budzie dapamahčy krainie». Były palitviazień zajaŭlaje, što jaho zavierbavaŭ KDB i adpraviŭ u Polšču vykonvać zadańni

Jak skłaŭsia los biełaruskich archivaŭ u amierykanskim Saŭt-Ryviery?

«Ukraina daje vam kryły». Va ŭkrainskich Vajskova-marskich siłach źjaviłasia biełaruskaja śpiecrota

Maksim Znak: Usia kraina — heta vialikaja kałonija

bolš łajkanych navin

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha1

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstvu rasijskaha apazicyjaniera. Pahražaje až da pažyćciovaha

Hałoŭnaje

U Biełarusi źnikła jašče adna vioska — 20‑ja z pačatku hoda

Pradstaŭnicaj APK pa sacyjalnaj palitycy stała Vieranika Stankievič2 2

U Homieli za palityku asudzili 25‑hadovaha ŭkrainca, jaki mieŭ nieaściarožnaść pierajechać u Mazyr

Biełaruska piać hadoŭ žyła ŭ Polščy. Sioleta pajechała na radzimu i na miažy atrymała štamp ab departacyi8 8

Za hod siaredni košt kvadratnaha mietra ŭ Minsku vyras amal na 500 dalaraŭ3 3

Za hod siaredni košt kvadratnaha mietra ŭ Minsku vyras amal na 500 dalaraŭ3

«Da apošniaha nie viedała, što kvaternaje pytańnie moža vyrašycca». Mama trojni raskazała, jak navažyłasia prasić žyllo ŭ Łukašenki4 4

«Da apošniaha nie viedała, što kvaternaje pytańnie moža vyrašycca». Mama trojni raskazała, jak navažyłasia prasić žyllo ŭ Łukašenki4

Samaj maładoj fihurantcy rasijskaha śpisu ekstremistaŭ i terarystaŭ — 14 hadoŭ2 2

Samaj maładoj fihurantcy rasijskaha śpisu ekstremistaŭ i terarystaŭ — 14 hadoŭ2

U Branskaj vobłaści ad udaru bieśpiłotnika paciarpieła biełaruska. Joj amputavali kancaviny18 18

U Branskaj vobłaści ad udaru bieśpiłotnika paciarpieła biełaruska. Joj amputavali kancaviny18

«Majo dzicia zasnuła i nie pračnułasia». U Vilni pamior 29‑hadovy biełarus9 9

«Majo dzicia zasnuła i nie pračnułasia». U Vilni pamior 29‑hadovy biełarus9

Ozon adkryŭ jašče dva łahistyčnyja centry ŭ Biełarusi4 4

Ozon adkryŭ jašče dva łahistyčnyja centry ŭ Biełarusi4

U Vaŭkavyskim rajonie žančyna vyraściła hihancki ahurok FOTAFAKT3 3

U Vaŭkavyskim rajonie žančyna vyraściła hihancki ahurok FOTAFAKT3

Vyjšła novaja kniha Maksima Znaka «Kałanisty»

Vyjšła novaja kniha Maksima Znaka «Kałanisty»

U Čyrvonym kaściole ŭ Minsku adnoviać stračanyja rośpisy8 8

U Čyrvonym kaściole ŭ Minsku adnoviać stračanyja rośpisy8

Načalniku achovy zdaroŭja Minska biaspłatna zrabili ramont. Vynik — 8 hadoŭ kałonii za chabary12 12

Načalniku achovy zdaroŭja Minska biaspłatna zrabili ramont. Vynik — 8 hadoŭ kałonii za chabary12

Dyrektar minskaj firmy abliŭ haračym čajem 18‑hadovuju supracoŭnicu fastfudu9 9

Dyrektar minskaj firmy abliŭ haračym čajem 18‑hadovuju supracoŭnicu fastfudu9

Vydaŭca Jarasłava Ivaniuka, biełarusa z Padlašša, abviaścili ŭ vyšuk

Vydaŭca Jarasłava Ivaniuka, biełarusa z Padlašša, abviaścili ŭ vyšuk

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić