Mierkavańni33

Biełaruskaja hłybinia. Padlik radzimak

Piša Pavieł Sieviaryniec.

    …viarnisia ŭ ziamlu tvaju,
    na radzimu tvaju,
    i Ja budu dabračynić tabie!
    Byćcio 32:9

U malenstvie nam kazali: kolki radzimak — stolki i dziaciej budzie. Česna­česna. My rupliva i padazrona vyšukvali dy ličyli tyja radzimki — u kaho bolš? — šeptam pryznavalisia: «A ŭ mianie jašče adna jość, tolki ja tabie nie pakažu», — i pabłažliva aziralisia na baćkoŭ.

Zhadvaju, kali razhladaju rossyp radzimak — svaich małych radzimaŭ — na mapie. Punkty ŭ historyi. Plamki pamiaci. Miaściny tych, čyim dziciom ja jość.

I kolki takich radzimak, małych i vialikich, maju na adnoj tolki Bieraściejščynie!

Adsiul, z paleskaj hłybini, maja matula Taćciana. Z Łuninca, dzie nastaŭničaŭ Jakub Kołas, adbyvaŭ vajskovuju słužbu Alaksandr Błok, u vakolicach jakoha rastuć dva najvyšejšyja ŭ Biełarusi duby, 41 i 45 mietraŭ adpaviedna,
nazvanyja imionami Mickieviča i Suvorava, z taho samaha Łuninca, što nasamreč staić na skale: pad im amal da ziamnoj pavierchni padychodzić hranitny kryštalovy fundamient… Heta tam, u hrandyjoznym karjery najvialikšaha ŭ Jeŭropie radovišča budaŭničaha kamienia, zaraz stajać za svaje pravy dziasiatki rabočych. Ćviorda, jak usiaki biełarus, jakoha, kapni tolki hłybiej, usio-taki dastała!

Matula vychavała troch dziaciej (małymi prymušała nas biehać pa ranicach na stadyjon i padrychtavała-taki ŭsich załatymi miedalistami), šaściarych unukaŭ.
Dahetul sa svaim nastaŭnickim stažam u 36 hadoŭ enierhičnaja, uśmiešlivaja, stylova apranutaja vandroŭnica — kiruje najbujniejšaj Viciebskaj rehijanalnaj arhanizacyjaj BCHD z 18 rajonnymi supołkami i bolš jak 500 siabrami. Akazvajecca, zdolnaja tutejšaja dryhva naradzić žančynu, što pieršaj uzdymie bieł­čyrvona­bieły ściah na akcyi, paviadzie za saboj hramadu ludziej; majučy padtrymku vybarcaŭ, zdymiecca z «vybaraŭ» na znak pratestu suprać daterminovych falsifikacyjaŭ — i zładzić la hałoŭnaha viciebskaha sabora štopiatničnuju malitvu za Biełaruś…

Matula źbirała mianie z usioj krainy pa kavałačkach.
Babula, paleskaja biblijatekarka, adbyła 7 hadoŭ u stalinskaj ssyłcy. Dzied, patomny łuniniecki čyhunačnik, palavaŭ dy rybačyŭ na Prypiaci. A hłybiej — typova bieraściejski suplot tutejšych viaskoŭcaŭ, pinskaj šlachty z tatarskim prybabacham, miestačkovych žydoŭ, rasiejskich słužboŭcaŭ — Budźki, Sahanovičy, Damaševičy, Łabačeŭskija…

Moj pradzied, Michaił Budźko, kaliści mielijaratar, paśla vajny staŭsia ihumienam Jabłačynskaha manastyra, pastyram dla biełarusaŭ Polščy — i byŭ pachavany na mohiłkach carkvy na Voli ŭ Varšavie. Mahiłu pradzieda adšukali siońniašnija našy emihranty, što źjechali na Zachad pa tuju samuju Volu.

Vola… Kranaju radzimku, kropku na mapie — byccam naciskaju knopku.

Jašče adzin hien, pieradadzieny mnie praz matulinu pupavinu, — hien Jaŭhiena Budźko. Brat pradzieda, u 1918 padtrymaŭ BNR u mižvajenny čas, pad Polščaj, zmahaŭsia i z sanacyjaj, i z kamunistami KPZB, i ŭrešcie, padčas hitleraŭskaj akupacyi, zhinuŭ u nacysckim kancłahiery.

Ci nie jahony, Jaŭhiena, popieł hrukaje zaraz u serca?

Jašče adna radzimka — Kažan-Haradok na Prypiaci, dzie spadkajemca chryščanaha ŭ pravasłaŭje žyda Jankiela, dalokaja-dalokaja svajačka Icchaka Šamira i Hołdy Mieir, šlachcianka Nasta Damaševič zachavała dla mianie kaštoŭnuju kropielku kryvi biblejskich patryjarchaŭ.

Ale adnaje Bieraściejščyny nie chapiła. Maminaj matuli, babuli Hali, daviałosia naradžacca ŭ Vilni, jakraz nasuprać Vostraj Bramy, a zatym usio žyćcio nazapašvać knihi ŭ Łuninieckaj rajonnaj biblijatecy — kab adnojčy ŭnuk, adpraŭleny na «chimiju» za beneeraŭski hien Jaŭhiena, zdoleŭ razabrać u śpieckamiendatury ŭsie knižnyja zavały 1950—1960-ch dy pisać svaju ŭłasnuju knihu.

I, jak matčyna Prypiać ulivajecca ŭ Dniapro, šyrokaj płyńniu papłyŭ moj los u baćkava Padniaproŭje, viosačku Unoryca, z chataj na samym krutym pravym bierazie, sa spadčynnymi bondarami, pradziedam — balšavickim kamisaram, dziedam — adnanohim frantavikom, tatam — baradatym paetam — i ŭ matulinu enierhiju, kiemlivaść dy volu ŭplałasia tvorčaja žyłka.

Vir, pačaty ŭ hłybini, krucić usio šyrej. Radzimka, radzimka, jašče radzimka…

I, narešcie, ź viosački Pahost pad Oršaj, dzie nastaŭničali vypuskniki minskaha fiłfaka, matulu elektravozam ter­minova zavieźli ŭ čyhunačny raddom, kab pastavić u paśviedčańni ab naradžeńni syna štamp: rodny horad Karatkieviča i miesca pieramohi nad Maskvoj.

Kožny, narodžany ŭ Biełarusi, satkany ź bieźličy małych radzimak i vyciahnuty ź vialikaj hłybini nievypadkova.
Tysiačy hadoŭ prodki ŭrablali hetuju ziamlu, malili Boha i praciahvali žyćcio dziela taho, kab zaraz, kali Biełarusi tak nie staje voli, viery i lubovi — ty vyzvaliŭsia, pavieryŭ i palubiŭ.

U niejki momant žyćcia ty abaviazkova spynišsia razhledzieć hetyja radzimki, suzorji Boskich znakaŭ, adznačanyja najdakładniejšym čynam u hienach, miescach i ŭčynkach.

Ščaślivy toj, kamu bahata dadziena i z kaho bahata budzie spytana, kali jon praličyć, rasšyfruje i razhadaje ŭ radzimkach, znakach i miaścinach — dziela čaho tut i ciapier, u źziajučaje siońnia vyviedaŭ jaho na bieły śviet u takoj śvietłaj­ śvietłaj krainie Boh.

Hladzi jašče:

Biełaruskaja hłybinia. Čałaviek ściaha

Biełaruskaja hłybinia. Zarok

Biełaruskaja hłybinia. Ernst Sabiła

Biełaruskaja hłybinia. Ružaniec razburanaj vieličy

Biełaruskaja hłybinia. U haściach u Serca

Kamientary3

Ciapier čytajuć

Siamju ź dziciom nie puścili jeści ŭnutry kaviarni picu navynas. «Haraž» apraŭdvajecca, internet spračajecca

Siamju ź dziciom nie puścili jeści ŭnutry kaviarni picu navynas. «Haraž» apraŭdvajecca, internet spračajecca

Usie naviny →
Usie naviny

Z kim ludzi hatovyja dzialicca bolš achvotna, a z kim — mienš, i pry čym tut palityka?

«Cisa» ŭ Vienhryi atrymała navat bolš parłamienckich mandataŭ, čym mierkavałasia papiarednie6

Dziaviataja płanieta Soniečnaj sistemy: ci blizkija my da razhadki jaje tajamnicy?3

Meta źbirajecca praz štučny intelekt zvolnić 8 tysiač rabotnikaŭ3

Biełarusy masava pierasadžvajucca na hornyja rovary5

U Hiermanii za hod padstrelili kala 3 tysiač radyjeaktyŭnych dzikoŭ5

U kleckaj paliklinicy pacyjenty pabilisia za miesca ŭ čarzie. Ciapier budzie sud

U «Vialikim kamieni» stvaryli Instytut vydatnych inžynieraŭ

Kim byŭ kijeŭski strałok? Vajskovy piensijanier z antysiemickimi pohladami, jaki naradziŭsia ŭ Maskvie, a žyŭ na Danbasie17

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Siamju ź dziciom nie puścili jeści ŭnutry kaviarni picu navynas. «Haraž» apraŭdvajecca, internet spračajecca

Siamju ź dziciom nie puścili jeści ŭnutry kaviarni picu navynas. «Haraž» apraŭdvajecca, internet spračajecca

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić