Kultura

Vyjšła faksimile rukapisnaha zbornika Hienijuš

Vydaviectva Skaryna Press u supracy ź Biełaruskaj biblijatekaj i muziejem imia Franciška Skaryny ŭ Łondanie vypuskaje faksimile rukapisnaha zbornika Łarysy Hienijuš «Spiritus flat ubi vult. Vieršy 1945—1947», piša bellit.info.

«Budźma»

Rukapis, jaki ŭłasna i zachoŭvajecca ŭ Łondanskim biełaruskim muziei, byŭ padrychtavany da druku cełaj kamandaj: układalnikam Iharam Ivanovym, redaktarkaj Janinaj Łaŭnik, moŭnymi kansultantkami Alenaj Ivanoŭskaj i Siatłanaj Lasovič, a taksama dyzajnieram Siarhiejem Šabochinym.

Upieršyniu vieršy z hetaha rukapisu byli padrychtavanyja da druku i vydadzienyja asobnaj knihaj z pradmovaj na anhielskaj movie prafiesaram Arnoldam Makmilinam ŭ 1992 hodzie.

Novaje vydańnie supravadžaje ŭstupnaje słova Taćciany Astroŭskaj «Łarysa Hienijuš i historyja biełaruskaha samvydavu», a taksama pieradruk pradmovy Arnolda Makmilina da pieršaha vydańnia 1992 hodu i pradmova Janiny Łaŭnik da druhoha vydańnia z razhornutym moŭnym kamientarom.

Ustupnaje słova i pradmovy da abodvuch vydańniaŭ drukujucca na biełaruskaj i anhielskaj movach, paśla idzie častka z rasčytanymi i nadrukavanymi vieršami, a paśla hetaha ŭłasna faksimile rukapisnaha zbornika paetki.

Kniha nieŭzabavie budzie dastupnaja dla pakupki, pieradusim praz sajt vydaviectva «Skaryna»

Kamientary

Ciapier čytajuć

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud33

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud

Usie naviny →
Usie naviny

Na «Biełaruśfilmie» siarod biaskoncych filmaŭ pra vajnu narešcie zdymuć navahodniuju kamiedyju4

Zamianiŭ 95% trupy, ale nie zavajavaŭ publiku. Što robić ź biełaruskim baletam eks-premjer rasijskaj Maryinki4

Pucin nie pryjedzie na sustreču ź Zialenskim u Kanstancinaŭku9

Vučyč pryvioŭ u prykład biełaruskuju roŭnaść rehijonaŭ i pastaviŭ Barysaŭ u adzin šerah ź Minskam5

Ukraina stvoryć Nacyjanalny panteon u Kijeva-Piačerskaj łaŭry. Čym jon budzie adroźnivacca ad aficyjoznaha panteona ŭ Biełarusi?2

35‑hadovy dalnabojščyk ź Biełarusi raptoŭna pamior u Kitai. Heta muž samaj tytułavanaj biełaruskaj dziudaistki13

Z pačatku vajny ŭ Čornym mory mahło zahinuć da 100 tysiač delfinaŭ6

Pobač z Tałstym i Dastajeŭskim: u rasijskuju školnuju prahramu pa litaratury ŭklučać knihi pra «SVA»13

U Tehieranie prachodzić raźvitańnie z Ali Chamieniei: Miadźviedzieŭ pahražaje błakadaj pralivaŭ, a novy lidar Irana chavajecca ŭ bunkiery6

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud33

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić