PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Ciapier čytajuć

«Pamiery pałochajuć». Jak vyhladaje znutry novaadkryty handlovy centr u «Minsk-Śviecie» FOTY6

Hramadstva6

«Pamiery pałochajuć». Jak vyhladaje znutry novaadkryty handlovy centr u «Minsk-Śviecie» FOTY

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

«Łuč» vypuściŭ hadzińnik u pamiać pra trahiedyju Chatyni

Źjavilisia FOTY z vystupleńnia Viktara Coja ŭ Minsku ŭ 1989 hodzie

Na vajskovuju słužbu pryzyvajuć aficeraŭ zapasu

«Pamiery pałochajuć». Jak vyhladaje znutry novaadkryty handlovy centr u «Minsk-Śviecie» FOTY6

U Netflix vyjšaŭ film, dzie adna z hieraiń — biełaruskaja palituciakačka1

U Pietrykaŭskim rajonie ad udaru małanki zahinuła 71 karova, paciarpieŭ žyviołavod4

Žančynu ŭ ZŠA, što źnikła 62 hady tamu, znajšli žyvoj1

Stała viadoma, što ciapier adbyvajecca z palitviaźniem Jurasiom Ziankovičam, jakoha vyzvalili pa prośbie ZŠA23

Vučonyja nazvali kolkaść krokaŭ, jakaja ratuje ofisnych rabotnikaŭ13

Vykładčyku BDU zaprasili ŭ Azierbajdžanie 19 hadoŭ źniavoleńnia14

Apošnija naviny

Minski tramvajny park abnaviŭsia 20-ciu mašynami

«Łuč» vypuściŭ hadzińnik u pamiać pra trahiedyju Chatyni

Na vajskovuju słužbu pryzyvajuć aficeraŭ zapasu

Banki abaviazali dzialicca z padatkovaj źviestkami pra pakupki na zamiežnych markietpłejsach1

Hetaj nočču biełarusy zmohuć nazirać vidoviščny mieteorny patok

Pamior aŭtar pieršaha tvora mastactva, raźmieščanaha na Miesiacy

U Viciebskaj vobłaści ŭklučać aciapleńnie ŭ abjektach sacyjalnaj śfiery

Na Centralnym rynku ŭ Viciebsku hareŭ adzin z paviljonaŭ

U rasijskaj Machačkale rasstralali troch supracoŭnikaŭ DAI

Rasijski haz zabaroniać u Jeŭropie da kanca 2027 hoda1

Minčanku, što źbiła na pierachodzie naśmierć školnika, asudzili na dva z pałovaj hady3

VPS Indyi pryviedzieny ŭ stan pavyšanaj bajavoj hatoŭnaści

Novaje nastupleńnie USU ŭ Kurskaj vobłaści3

Sinoptyki papiaredzili pra zamarazki da minus piaci hradusaŭ1

«Jon zabyŭsia, što ŭ našaj krainie čas — ništo». Kłasičny kitajska-amierykanski biestseler vyjšaŭ pa-biełarusku1

Pamierła Kaciaryna Jahorava (Nieściarovič)

Mocny viecier paškodziŭ dachi, pavaliŭ dziasiatki drevaŭ — MNS raskazała pra nastupstvy ŭčorašniaj bury

Ałbanija viarnuła biaźviz dla biełarusaŭ na peŭnych umovach

Siamidzionnaje łasianiatka adstała ad mamy łasichi i prybiłasia da statka karoŭ u Pastaŭskim rajonie

U Varšavie palicejskija hanialisia za biełarusam, što byŭ pad narkotykami2

Pakistancy ŭžo pracujuć u Biełarusi. Videa z Babrujsku ź imi ablacieła tyktok30

Łatvijca zatrymali na miažy z hašyšnym masłam2

Vajujučy za Rasiju, zahinuŭ były rabotnik minskaha HUMa3

Papamabil Franciška pieraŭtvorać u mabilny špital dla Hazy1

Biełaruski letnik u Krakavie pad pahrozaj: arhanizatary prosiać dapamohi1

Usie naviny

Ci zabiare kampjutar vašu pracu i kali robaty pačnuć myć za nas posud? Raspytali ekśpierta pra štučny intelekt2

Šrajbman dapuskaje achałodžvańnie adnosin pamiž Łukašenkam i Pucinym7

Vybuch u domie ŭ Maskvie — jość zahinułyja4

Biełaruska viarnułasia ŭ viosku paśla 20 hadoŭ žyćcia ŭ Aŭstryi i robić kaziny syr9

U Minsku zakryłasia viadomaja pielmiennaja2

Tramp paabiacaŭ, što nie źbirajecca bałatavacca na treci termin8

Pasažyry samalota ŭpali ŭ bałota z alihatarami i praviali tam dva dni. Jak jany vyžyli?1

Pad Mahilovam znosiać niedabudavany chram, jaki abaraniali rasijskija čarnasociency11

Na Mazyrskim naftapierapracoŭčym zavodzie prajšli zatrymańni siarod kiraŭnictva3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Pamiery pałochajuć». Jak vyhladaje znutry novaadkryty handlovy centr u «Minsk-Śviecie» FOTY6

Hramadstva6

«Pamiery pałochajuć». Jak vyhladaje znutry novaadkryty handlovy centr u «Minsk-Śviecie» FOTY

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić