PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Ciapier čytajuć

Kab razdać kvitki na Šamana, padklučyli rajvykankamy. A jon zapisaŭ videa «Priviet, Biełoruśsija!» i śpiavaŭ himn Rasii88

Muzyka88

Kab razdać kvitki na Šamana, padklučyli rajvykankamy. A jon zapisaŭ videa «Priviet, Biełoruśsija!» i śpiavaŭ himn Rasii

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Biełarusy paciarpieli ŭ DTZ u Irkuckaj vobłaści, dzie sutyknulisia čatyry fury

Palitviaźnia Paŭła Špietnaha asudzili pavodle novaj kryminalnaj spravy jašče na dva hady źniavoleńnia 

Kadebešnik pad vyhladam biełarusa z Hiermanii sprabavaŭ arandavać jachtu 

Katar rasijskich pamiežnikaŭ na miažy z Estonijaj vyjšaŭ pad ściaham vahnieraŭcaŭ

«Zabojcu syna dumajuć vypuścić». Dźmitryj Płaks pra siamiejnuju trahiedyju i pra tvorčaść u Stakholmskim teatry

Tramp: Dni Madura ŭ jakaści prezidenta źličanyja3

Biełaruskija syravary prosiać dapamahčy im vykupić fiermu ŭ Polščy. Raniej jany trymali karoŭ i koz pad Brasłavam1

Maskvička pryjechała ŭ Biełaruś: Žančyny ahryzalisia na maju ŭśmiešku. Mašyn pryhožych tam mała17

Kab razdać kvitki na Šamana, padklučyli rajvykankamy. A jon zapisaŭ videa «Priviet, Biełoruśsija!» i śpiavaŭ himn Rasii88

Apošnija naviny

Palitviaźnia Paŭła Špietnaha asudzili pavodle novaj kryminalnaj spravy jašče na dva hady źniavoleńnia 

Dva čałavieki paciarpieli ŭ DTZ pad Minskam praz łasia, jaki vybieh na darohu

U Minsku ŭnučka zamiest babuli stała kurjeram machlaroŭ

Cichanoŭskaja palacieła ŭ Aŭstraliju i Novuju Ziełandyju

55‑hadovy mužčyna zahinuŭ pad kołami ciahnika ŭ Dubrovienskim rajonie

U Saratavie atakavany naftapierapracoŭčy zavod

Na polskaj miažy staić bolš za 120 aŭtobusaŭ

Turcyja stała kuplać mienš rasijskaj nafty1

Tramp pierarabiŭ histaryčny vanny pakoj Linkalna ŭ Biełym domie FOTY10

Ukraina atrymała novyja «Petryjot» ad Hiermanii1

Čynoŭnica zapeŭnivaje, što kaściumy «Kamintern» — heta luks7

Da takoha nie dadumalisia navat u biełaruskaj dyktatury. Pra što «Ejfaryja» Maryi Parchimčyk2

Barys Chamajda na Dziady naviedaŭ miesca masavych stalinskich rasstrełaŭ u Viciebskim rajonie1

Ekanamist Lvoŭski raskazaŭ, čamu z aptymizmam hladzić na budučyniu śvietu6

Usiaho 7 rubloŭ na dzień tracić trenier z Baraŭlan na zdarovaje charčavańnie5

Kanduktarka aŭtobusa raskazała, jak praviaraje, što pierad joj školnik3

Na paliva — 700 rubloŭ na miesiac. Minčanka haniaje na jarkim «Barbi-fordzie»10

U Danieckaj vobłaści ŭkrainski śpiecnaz pravioŭ šturm. Siarod zabitych rasijskich najmitaŭ byli i biełarusy19

Dapamoha na pachavańnie ŭ Biełarusi źnižajecca druhi miesiac

Słavakija ŭvodzić limit chutkaści na tratuarach. Piešachody ŭ šoku8

Biełarus raskazaŭ, jak zmoh razbłakavać svoj rachunak u Revolut3

Rejtynh krain dla žyćcia na piensii2

Vialiki numar u hateli kala akijana ŭ elitnym rajonie Rya-de-Žanejra. Jak žyvie Karpušonak, jakaja nie daje pra siabie zabyć11

Što viadoma pra raman śpiavački Keci Pery i byłoha premjera Kanady Džaścina Trudo6

U Adesie zdaryŭsia skandał z-za repieraŭ ź Biełarusi14

Usie naviny

Tankier i naftanaliŭny terminał paškodžany ŭ vyniku ataki dronaŭ u Tuapse2

Maładoha chłopca z Naračy pasadzili za palityku. A jon sa ściaham Rasii i fanat Viktara Kaliny17

Napad u ciahniku ŭ Anhlii: 10 paranienych33

Jak žyvie siabar Łukašenki, vymušany chavacca ŭ džunhlach ad novaj ułady svajoj krainy13

U Homieli čałaviek dźvie nočy kraŭ harbuzy z vosieńskaj kampazicyi, jakuju zrabiła kaviarnia VIDEA10

Dziady. Tak vyhladajuć u hetuju chvilinu vilenskija mohiłki Rosy i biełaruskija mahiły na ich FOTY3

Ispanski fatohraf zrabiŭ pieršaje ŭ śviecie FOTA biełaj pireniejskaj rysi2

Novaja prezidentka Irłandyi choča zrabić irłandskuju pracoŭnaj movaj svajho ofisa12

U čarzie na vyjezd ź Biełarusi ŭ Polšču sabrałasia 2000 aŭtamabilaŭ1

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Kab razdać kvitki na Šamana, padklučyli rajvykankamy. A jon zapisaŭ videa «Priviet, Biełoruśsija!» i śpiavaŭ himn Rasii88

Muzyka88

Kab razdać kvitki na Šamana, padklučyli rajvykankamy. A jon zapisaŭ videa «Priviet, Biełoruśsija!» i śpiavaŭ himn Rasii

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić