PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Ciapier čytajuć

Maładaja minčanka vyrašyła prajechać u mietro — ciapier try tydni chodzić na mylicach

Hramadstva

Maładaja minčanka vyrašyła prajechać u mietro — ciapier try tydni chodzić na mylicach

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Novaja madel Claude za 44 chviliny ŭzłamała šyfr, jaki nie mahli razhadać 373 hady

Na niadzielu abvieščany aranžavy ŭzrovień niebiaśpieki

«U siezon možna zarablać na rybie bolš za 10 000 u miesiac». Biełaruska pra žyćcio na Kamčatcy

U Krymie ŭ vyniku ŭdaru USU zahinuŭ kiraŭnik rasijskaha fondu «Narodny front. Usio dla Pieramohi!»

Maładaja minčanka vyrašyła prajechać u mietro — ciapier try tydni chodzić na mylicach

«Jažmaci, jažnaradžała»: deputat-vajenkam prajšoŭsia pa žančynach, jakija suprać nadhladaŭ u škołach28

MZS Rasii: Situacyja składvajecca nie na karyść Kijeva7

AAN prahałasavała za admovu ad tradycyjnaj karty śvietu15

Apošnija naviny

Na niadzielu abvieščany aranžavy ŭzrovień niebiaśpieki

Ułady piaci krain ES damovilisia ab stvareńni centraŭ utrymańnia mihrantaŭ za miežami Jeŭropy1

Pieramoŭščyki Trampa pryjechali ŭ Maskvu

U Minsku chočuć vydzialać asobnyja pałaty dla žančyn pry pierapynieńni ciažarnaści

Vyjšaŭ treci zbornik kazak Malavanyča

Ratavalniki likvidavali nastupstvy niepahadzi ŭ krainie

Nazvanyja siaredni i minimalny pamier piensii dla IP

Na praśpiekcie Niezaležnaści ŭ Minsku sutyknulisia aŭtobus i lehkavik

Ukraincy stali vyjazdžać z Polščy5

Navukoŭcy razhadali tajamnicu naradžeńnia Miesiaca9

Pad Minskam pakazali novyja sarty vinahradu, prydatnyja dla biełaruskaha klimatu1

Tramp: Uitkaf i Kušnier viazuć u Maskvu i Kijeŭ prapanovu ab zaviaršeńni vajny1

U Smalavičach rasijanin na dziciačaj placoŭcy napaŭ na školnika15

U hrodzienskim dramteatry pastaviać śpiektakl z ruskim husaram jak hałoŭnym hierojem5

Numar niamieckaha časopisa vyjšaŭ z ruskim matam na vokładcy5

U niekatorych miescach u Biełarusi zabaroniać rabić videanazirańnie4

Biełarusku Irynu Chalip uklučyli ŭ rejestr rasijskich «inšaziemnych ahientaŭ»3

AAN prahałasavała za admovu ad tradycyjnaj karty śvietu15

Padčas hulni Sabalenka na US Open na korcie mocna pachła marychuanaj10

Karcinu Šahała vystavili na aŭkcyjon bolš čym za $4 miljony2

U Łošyckim parku pačali adnaŭlać histaryčnyja młyn i kaplicu2

U Papua — Novaj Hviniei złavili rybu, jakuju nie bačyli bolš za 40 hadoŭ

FIFA abvinavaciła UEFA ŭ kampanii pa ačarnieńni Infancina3

Stała viadoma, kali ŭ Minsku pabudujuć treciaje transpartnaje koła

Stvaryli biełaruski preparat dla terapii VIČ2

Usie naviny

Na biełaruskich trasach štučny intelekt pačaŭ šukać łasioŭ. Jak heta pracuje?1

Uitkaf i Kušnier mohuć naviedać Maskvu i Kijeŭ 5—6 vieraśnia2

Rasijskija strymiery iduć pieššu z Maskvy ŭ Minsk, kab pacisnuć ruku Łukašenku18

Načalnikam «Voŭčych noraŭ» pryznačyli aficera z kałonii ŭ Navasadach9

26‑hadovaha supracoŭnika elitnaha padraździaleńnia mytni asudzili na 16 hadoŭ pa nabory palitartykułaŭ. Siarod ich i «zdrada dziaržavie»10

U Hiermanii pierapachavali impieratara Atona I Vialikaha, zasnavalnika Śviatoj Rymskaj impieryi. Jon pryznačyŭ pieršaha katalickaha jepiskapa Rusi, ale misiju źniščyli jazyčniki14

Budanaŭ raskazaŭ pra rehularnyja razmovy z Pryhožynym9

Biznesmien z Hrodna ŭziaŭ šefstva nad zubrami ź Biełaviežskaj puščy

«Zrazumieła: vykładańnie, vidać, zanadta stresavaje dla mianie». Nastaŭnica z Biełarusi vyrašyła źmianić žyćcio i stała ściuardesaj3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Maładaja minčanka vyrašyła prajechać u mietro — ciapier try tydni chodzić na mylicach

Hramadstva

Maładaja minčanka vyrašyła prajechać u mietro — ciapier try tydni chodzić na mylicach

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić