PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Ciapier čytajuć

Vialikaja hutarka ź Lesiaj Rudnik pra seksizm, muža-reślera, zarobak doktarki navuk u Šviecyi, apazicyju i pamyłku Jeŭrasajuza19

Hramadstva19

Vialikaja hutarka ź Lesiaj Rudnik pra seksizm, muža-reślera, zarobak doktarki navuk u Šviecyi, apazicyju i pamyłku Jeŭrasajuza

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Tramp naviedaje Kitaj u pačatku krasavika

Kolki ŭ Biełarusi ekzarcystaŭ i pa jakich prykmietach jany vyznačajuć, z kaho treba vyhaniać djabła

18‑hadovaja ściahanosca zbornaj Małdovy akazałasia zaciataj pucinistkaj6

Apošnija naviny

U Hiermanii zatrymali biełarusa z padroblenym litoŭskim dakumientam

ZŠA ŭkładuć 9 miljardaŭ dalaraŭ u armianskuju jadziernuju enierhietyku1

Zialenski padpisaŭ zakon ab pravavym statusie inšaziemcaŭ, jakija słužać va ŭkrainskim vojsku3

Polšča pakul nie maje płanaŭ adkryvać punkt propusku «Kuźnica» dla hruzavikoŭ

Bačyli siamju na ŭpakoŭcy viadomaha batona? Ich adšukali ŭ Threads

Na adnoj z vulic u centry Minska ŭviali adnabakovy ruch1

Na minskaj mytni kanfiskavali bajavuju šablu1

Urad Kira Starmiera trapiŭ u surjozny palityčny kryzis. I ŭsio znoŭ z-za Epštejna2

Najlepšy futbalist Biełarusi, jaki vybiraŭ pamiž tureckim i karejskim kłubami, pierachodzić u viciebski «Maksłajn»2

Šmatdzietnamu palitviaźniu dadali da čatyrochhadovaha terminu jašče 8 miesiacaŭ1

Cichanoŭskaja pajedzie na Miunchienskuju kanfierencyju pa biaśpiecy3

Za što ludzi lubiać Biełaruś?13

Va Ukrainie rasśledujuć spravu byłoha deputata, jaki pierad samaj vajnoj źbieh u Biełaruś

U Vialikabrytanii i Francyi ultrapravyja siły ŭ čakańni vybaraŭ starajucca admiežavacca ad Pucina11

Sistema prodažu kvitkoŭ, na jakuju pierajšła «Biełavija», akazałasia ŭ centry karupcyjnaha skandału

U Minsku rasijanie adkryvajuć italjanski restaran4

U minskim aeraporcie ŭzmacnili kantrol praź niebiaśpiečny virus2

Praz KPP na biełaruska-ŭkrainskaj miažy ŭ Małaryckim rajonie štodnia prachodziać dziasiatki ludziej1

Komik Saburaŭ, jakomu zabaranili ŭjezd u Rasiju, raniej padtrymlivaŭ vajnu7

Va ŭradzie vyznačyli, jak buduć zapuskać «brend biełaruskaj žančyny»6

Inšaziemcy patajemna pieravozili praź miažu 150 tysiač dalaraŭ

U Varšavie da Dnia rodnaj movy adbudziecca Dziciačy fest1

U Bavaryi palivajuć darohi ahurkovym rasołam. Navošta?3

Minčuk čuje huk lifta ŭ svajoj kvatery. Sa skarhaj jon źviarnuŭsia da čynoŭnikaŭ

Pjanaja minčanka spravakavała DTZ ź piaćciu aŭtamabilami

Usie naviny

U Hrodzienskaj vobłaści letaś raspačali 384 kryminalnyja spravy «ekstremisckaj» nakiravanaści1

Adzinoki piensijanier z Bresta praz DNK-test znajšoŭ svaju dačku z Dalokaha Uschodu

Hetaj nočču tempieratura pavietra apuskałasia da 21 hradusa

Sieviaryniec: Łatuška — najlepšaja alternatyva na pasadu premjer-ministra volnaj Biełarusi32

«Jana choča zabrać sabie navat toje, što źjaŭlajecca maim». Eks-pradziusarka Lery Jaskievič emacyjna adkazała na ŭsie abvinavačvańni8

Cima Biełaruskich pajechaŭ u pieršy vialiki tur paśla chatniaj chimii za narkotyki — pa Rasii15

Minskbud pakazaŭ, jak vyhladaje novaja infiekcyjnaja balnica2

FSB: Padazravanyja ŭ zamachu na hienierała HRU Alaksiejeva byli zavierbavanyja SBU pry sadziejničańni śpiecsłužb Polščy6

Kudy hladzić cenzura? U Rasii źniali sieryjał pra horad u reziervacyi, poŭny palityčnych matyvaŭ7

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Vialikaja hutarka ź Lesiaj Rudnik pra seksizm, muža-reślera, zarobak doktarki navuk u Šviecyi, apazicyju i pamyłku Jeŭrasajuza19

Hramadstva19

Vialikaja hutarka ź Lesiaj Rudnik pra seksizm, muža-reślera, zarobak doktarki navuk u Šviecyi, apazicyju i pamyłku Jeŭrasajuza

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić