Litaratura

«Tolki b viedać, što heta ŭsio było nie darma». Ścieburaka, Kres, Alaksandraŭ — novyja vieršy paetaŭ

Usievaład Ścieburaka

* * *

U vysokich niabiosach
uzdychnuć žuravy. 
Kroki pamiaci bosaj 
nie iduć z hałavy.

Chutka ŭ šyby načnyja 
chuknie biełym zima. 
Tolki b viedać, što heta 
ŭsio było nie darma…

Źmicier Kres. Śviaty kamień

Na pahorku viaskovym vałun 
Nie adzin užo tuzin hadoŭ, 
Nieviadoma, kim kinuty tut 
I jakim pryśviačony bahom.

Razoŭ kolki na hod kasary 
Ŭkoł jaho dołu ścieluć travu, 
Hurby śniehu, suchija listy 
Vietry ščodryja dorać jamu.

Jak ža letniaje nočy pryždać, 
Ŭdaraŭ poŭnaj piarunavych streł, 
Bačyć možna, choć treʼ pilnavać, 
Jak na dvor mkniecca ŭkradkaj susied.

Toj, chto moŭčki minaje usich,
Ŭdzień i słova nie kinie ŭ adkaz,
Jon da kamienia pre unačy,
Kali vohnik astańni pahas.

Nachilajecca, ledź nie paŭzie, 
Abdymaje vałun abieruč 
I šapoča štoś, byccam u śnie, 
By niaśviedama ŭziaŭsia jon tut…

Jak ža dośvitkam trapić tudy, 
Rytuał dzie svoj ładziŭ dzivak, 
Možna ŭčuć, jak štoś zvonić znutry, 
Jak pahorak toj źziaje niaŭznak.

Tolki sonca pakaža svoj tvar, 
Morak źniknie, nibyta rasa. 
Śpić kamień, dzie i ŭčora jon spaŭ, 
Dzie-nidzie ledź prymiata trava.

I dać viery było b mnie ciažej 
Bajkam-snam, zababonam starym, 
Jak by zaraʼ ŭ ruce nie ciažeŭ, 
Stul čyrvoniec susiedaŭ złaty.

Andrej Alaksandraŭ. Da novaj viasny

Vierasień vyrakam viery 
kroić kastryčnik z kastroŭ. 
Šoŭk šamacić siarod ciemry 
žoŭtaj papieraj listoŭ.

Nieba zvalanaja koŭdra
śnić kałychanku daždžu.
Skončycca śviet. Budzie novy. 
Śpi. 
Ja ciabie razbudžu.

(Vierš Andreja Alaksandrava napisany na Vaładarcy)

Kamientary

Ciapier čytajuć

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu12

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu

Usie naviny →
Usie naviny

Kamunist Žan Sodziel: Taryf «ekanom» nie važu, tam jeździać u asnoŭnym bamžy, śpityja i nachabnyja ałkašy13

Udzielniki hurta Litesound vyjechali z chatniaj chimii i skaryli žury na konkursie talentaŭ u Litvie2

Za padryŭ Krymskaha mosta vosiem čałaviek atrymali pažyćciovaje. Usie kažuć, što ni pry čym

Salihorsk pračnuŭsia ŭ ružovym tumanie. Što heta było?5

Papa Leŭ XIV adpraviŭsia ŭ pieršaje zamiežnaje padarožža ŭ maleńki haradok u Turcyi2

Łukašenka paskardziŭsia, što situacyja ŭ Biełarusi «padobnaja da abłožanaj krepaści»25

ZŠA chočuć dać harantyi Ukrainie ŭžo paśla ździełki24

Na Kamaroŭcy źjavilisia sałodkija navahodnija padarunki1

Padazravany ŭ rabavańni Łuŭra raskazaŭ pra zamovu ad «mužčyn sa słavianskim akcentam»2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu12

Alaksiej Chlastoŭ, jaki pajšoŭ u taksisty, staŭ hierojem internetu. Biełarusy zapuścili fłešmob, kab padtrymać śpievaka z čornaha śpisu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić