Берлінскае выданне Die Tageszeitung (taz) выходзіць толькі ў электронным выглядзе. На вокладку нумара за 4 верасня вынеслі панараму Масквы з відам на Крэмль і будынак МЗС РФ з фразай на кірыліцы «Гёте, идти на х**!», піша Deutsche Welle.
Памылка ў фразе невыпадковая: гэта адсылка да нямецкага камедыйнага фільма Fack ju Göhte, дзе назва таксама напісаная з памылкай. Фільм расказвае пра непісьменных вучняў сярэдняй школы.
У артыкуле taz пра закрыццё Інстытута Гётэ ў Расіі гаворыцца, што культурная прысутнасць Германіі ў Расіі «ўжо даволі даўно практычна адсутнічае», а цяпер яшчэ больш скароціцца.
Журналісты расказалі гісторыю масквіча па імені Леанід, які праз закрыццё інстытута больш не зможа вывучаць нямецкую мову і атрымаць моўны сертыфікат, што прызнаецца ў Германіі.
Каментары
А то начінают на сваім языках гаваріць - нічаго не панятна.