Hramadstva 19 19

Nashaniva.com

04.04.2023 / 08:07

Łukašysty pazbavilisia biełaruskaj łacinki ŭ tranślitaracyi hieahrafičnych nazvaŭ

Novaja pastanova admianiaje vykarystańnie biełaruskaj łacinki. Jaje zamieniać inšymi łacinskimi litarami. A najmieńni hieahrafičnych abjektaŭ, jak vynikaje z pastanovy, buduć pieradavać nie tolki ź biełaruskaj, ale i z ruskaj movy.

Pastanova Dziaržaŭnaha kamiteta pa majomaści apublikavanaja siońnia na Nacyjanalnym pravavym internet-partale i ŭstupaje ŭ siłu paśla jaje aficyjnaha apublikavańnia.

Takim čynam, dakumientam zaćvierdžanaja instrukcyja pa pieradačy najmieńniaŭ hieahrafičnych abjektaŭ ź biełaruskaj i ruskaj moŭ na inšyja movy i tranślitaracyi najmieńniaŭ hieahrafičnych abjektaŭ litarami łacinskaha ałfavitu.

Admianiajecca pieradača ŭ tym liku hieahrafičnych nazvaŭ šlacham tranślitaracyi litar (znakaŭ, litar) biełaruskaha napisańnia adpaviednymi litarami łacinki (biełaruskaja łacinka). Raniej pieradača hieahrafičnych nazvaŭ Respubliki Biełaruś na łacinku ažyćciaŭlałasia ź ich napisańnia na biełaruskaj movie.

Ciapier, naprykład, litary «č», «š», «ŭ», «ž», «h» buduć pieradavacca jak «ch», «sh», «w», «zh», «g» — Vierabjovichy (Vierabjovičy), Safijewka (Safijeŭka), Tatarshchyna (Tatarščyna), Ulukawje (Ułukaŭje), Sharkawshchyna (Šarkaŭščyna), Charnaruchcha (Čarnaručča), Zhazhelka (Žažełka), Murawjowka (Muraŭjeŭka), Dziedaw Kurgan (Dziedaŭ Kurhan).

Jak vynikaje z dakumienta, taksama možna tranślitaravać i z ruskaj movy: Chajchicy (Čajčicy), Shalashino (Šałašino), Vitkovshchina (Vitkovŝina).

Admieny biełaruskaj łacinki raniej dabivalisia prarasijskija aktyvisty.

«Vyvieści z užytku». Łukašenkaŭcy vyrašyli rusifikavać i tranślitaracyju hieahrafičnych nazvaŭ

«Eta tranślitieracija dla mienia kak žitiela vostočnoj Biełarusi javlajetsia nieponiatnoj». Łacinku ŭ Biełarusi choča admianić mahiloŭski adept Pucina

Jak pravilna pisać biełaruskaj łacinkaj

Čytajcie jašče

Kamientary19

łd

04.04.2023

pałanizacija kričali oni. naša viera orali pravAsłavnyje...
a moža tak i treba????
Anatol Starkou

04.04.2023

Úsie ž taki moj zvarot byŭ razhledžany! Pryjemna, kali tvaje zvaroty taki upłyŭ majuć. Z pavahaj, Vaš Starkoŭ
Hama

04.04.2023

Dziŭna, što stolki hadoŭ pratrymałasia łacinka pakul akupanty zapraŭlali

Ciapier čytajuć

U Charvatyi zatrymali ŭkrainskaha dajviera, jakoha abvinavačvajuć u padryvie «Paŭnočnaha patoku». Raniej jaho nie vydała Polšča

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak2 2

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3 3

«Pakinuŭ 10 kapiejek u padjeździe, pryklejenyja skotčam». Niezvyčajny kanflikt u minskim šmatpaviarchoviku4 4

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3 3

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46 46

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51 51

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46

Hramadstva46

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA

Jeździli letam da babuli ŭ viosku? Konkurs «Viki lubić vioski» źbiraje lubyja zdymki 23 tysiač miastečak, viosak i chutaroŭ Biełarusi

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3 3

U ahraharadku pad Słonimam začynilisia pošta, Dom bytu i apteka. Jašče niadaŭna ŭłady chvalilisia kłopatam pra žycharoŭ

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3 3

U Polščy adbyłasia samaja vialikaja ŭciečka miedycynskich asabistych danych u historyi krainy. Voś što ŭciakło i jak zaścierahčysia2 2

U Polščy adbyłasia samaja vialikaja ŭciečka miedycynskich asabistych danych u historyi krainy. Voś što ŭciakło i jak zaścierahčysia2

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51 51

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia8 8

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia8

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie3 3

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie3

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi9 9

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi9

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu8 8

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu8

Na Afonie adšukali try nieviadomyja raniej asobniki Astrožskaj Biblii. Dla jaje stvareńnia drukar Ivan Fiodaraŭ, vychadziec ź Biełarusi, vykarystoŭvaŭ teksty Skaryny4 4

Na Afonie adšukali try nieviadomyja raniej asobniki Astrožskaj Biblii. Dla jaje stvareńnia drukar Ivan Fiodaraŭ, vychadziec ź Biełarusi, vykarystoŭvaŭ teksty Skaryny4

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»32 32

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»32

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni10 10

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni10

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?8 8

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?8

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR9 9

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR9

U Rasii śćviardžajuć, što znajšli moščy Dźmitryja Danskoha25 25

U Rasii śćviardžajuć, što znajšli moščy Dźmitryja Danskoha25

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali10 10

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali10

«Hubazikaŭcy mnie ŭ vočy kazali, što zabili Kryŭcova». Fanat MTZ Pipija — pra bojki, katavańni i čałaviečnaść8 8

«Hubazikaŭcy mnie ŭ vočy kazali, što zabili Kryŭcova». Fanat MTZ Pipija — pra bojki, katavańni i čałaviečnaść8

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?7 7

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?7

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava17 17

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava17

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka35 35

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka35

Daŭhi jeŭrapiejskaha biznesu Dźmitryja Skindzierava, jakoha Litva pazbaŭlaje prytułku, dasiahnuli 354 tysiač jeŭra10 10

Daŭhi jeŭrapiejskaha biznesu Dźmitryja Skindzierava, jakoha Litva pazbaŭlaje prytułku, dasiahnuli 354 tysiač jeŭra10

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT40 40

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT40

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy23 23

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy23

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

U Charvatyi zatrymali ŭkrainskaha dajviera, jakoha abvinavačvajuć u padryvie «Paŭnočnaha patoku». Raniej jaho nie vydała Polšča

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak2

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3

«Pakinuŭ 10 kapiejek u padjeździe, pryklejenyja skotčam». Niezvyčajny kanflikt u minskim šmatpaviarchoviku4

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51

Apošnija naviny

U Rečyckim rajonie žančyna zahinuła paśla sutyknieńnia lehkavika ź mikraaŭtobusam

Va Ukrainie raspracoŭvajuć stratehiju adnosin ź Biełaruśsiu

U Novaj Baravoj adkryli darohu da MKAD1

Uvodziać abaviazkovuju markiroŭku tvarožnych i płaŭlenych syrkoŭ1

Pucin zajaviŭ pra adsutnaść «krytyčnych nastupstvaŭ» praz udary USU pa składach Wildberries

«Biełtelekam» zaklikaje adklučać mademy i TB-prystaŭki ŭ navalnicu

Biełarusam z PMŽ zakryvajuć rachunki ŭ šviejcarskich bankach3

U Biełaruś pryjedzie prezident Mjanmy2

U Hiermanii štohadovuju vakcynacyju ad COVID rekamiendujuć tolki z 75 hadoŭ

Ukraina i Rasija abmianialisia pałonnymi

«Usia praŭda pra Dyjanu z punktu hledžańnia brata». Čarlz Śpiensier napisaŭ knihu pra svaju siastru-pryncesu

Pad kaniec tydnia vierniecca śpioka da +34°S1

U Iranie nazvali kamandu Trampa «kłoŭnami» na fonie sprečki vakoł Armuzskaha pralivu3

U Vilejskim rajonie zakryli nielehalny spartyŭny letnik

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51

U Akciabrskim rajonie rabočaha zabiła pry raśpiłoŭvańni dreva

«Bajacca, što moža niešta ŭzarvać prosta z turmy». Sieviaryniec — pra hałoŭnaha biełaruskaha «terarysta» Aŭtuchoviča1

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia8

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie3

Kiroŭca Belgee nie prapuściŭ tralejbus i byŭ zacisnuty im

Minabarony pakazała niadbajnych rabotnikaŭ APK, jakich pryzvali na zbory9

Stanie składaniej atrymać vizu ŭ Łatviju

Va Ukrainie rasśledujuć spravu złačynnaj arhanizacyi z udziełam deputataŭ i vysokapastaŭlenych asob administracyi prezidenta5

Dron u Chiersonie ŭdaryŭ pa aŭtobusie: čatyry čałavieki zahinuli

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi9

Usie naviny

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?8

Chmaračos «Hazpram Centr» u Minsku amal daros da svajho najvyšejšaha punkta FOTY2

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR9

«Kramnaje nikoli nie zamienić svajo». Žycharka Minskaha rajona trymaje na svaim padvorku cełuju sotniu ptušak

Pad Mścisłavam, mahčyma, užo pačali rychtavać placoŭku pad radyjeaktyŭny mohilnik6

Minzdaroŭja pamianiała pieralik chvarob, pry jakich zabaroniena kiravać aŭtamabilem

Uzłamali zakinuty pravaabarončy sajt «Paleskaja viasna»1

Jeŭrapiejskaja raźviedka: ekanomika Pucina vytrymaje jašče hod vajny3

«Biełaruśfilm» vybraŭ čatyry prajekty dla budučych ekranizacyj7

Samaje čytanaje

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT

Pamior Alaksiej Smalakoŭ

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy

Jak ekśpierymient u Słucku pakazaŭ kamunalnikam, što pryčyna śmiećcia nie ŭ ludziach, a ŭ ich pracy

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava

Jak ekśpierymient u Słucku pakazaŭ kamunalnikam, što pryčyna śmiećcia nie ŭ ludziach, a ŭ ich pracy

Statkievič: Piać hadoŭ tamu z našym narodam zdaryłasia trahiedyja

Viktar Marcinovič: Ja, napeŭna, apošni aŭtar, jaki zastaŭsia tut

Ukraina pačała vykarystoŭvać brytanskija drony dla dalokich udaraŭ pa terytoryi Rasii

U Padmaskoŭi daharaje samy vialiki łahistyčny centr Wildberries

Kryścina Cimanoŭskaja i Maryja Žodzik zdabyli miedali na čempijanacie Jeŭropy pa lohkaj atletycy

Pad Homielem sa dna Soža padniali moranyja duby, jakija pralažali pad vadoj tysiačy hadoŭ

bolš łajkanych navin

Apytanka

Łukašysty pazbavilisia biełaruskaj łacinki ŭ tranślitaracyi hieahrafičnych nazvaŭ

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak

U Novaj Baravoj adkryli darohu da MKAD

Uvodziać abaviazkovuju markiroŭku tvarožnych i płaŭlenych syrkoŭ

Kamientary19

Ciapier čytajuć

U Charvatyi zatrymali ŭkrainskaha dajviera, jakoha abvinavačvajuć u padryvie «Paŭnočnaha patoku». Raniej jaho nie vydała Polšča

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak22

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry33

«Pakinuŭ 10 kapiejek u padjeździe, pryklejenyja skotčam». Niezvyčajny kanflikt u minskim šmatpaviarchoviku44

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF33

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA4646

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie5151

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA

Jeździli letam da babuli ŭ viosku? Konkurs «Viki lubić vioski» źbiraje lubyja zdymki 23 tysiač miastečak, viosak i chutaroŭ Biełarusi

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry33

U ahraharadku pad Słonimam začynilisia pošta, Dom bytu i apteka. Jašče niadaŭna ŭłady chvalilisia kłopatam pra žycharoŭ

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF33

U Polščy adbyłasia samaja vialikaja ŭciečka miedycynskich asabistych danych u historyi krainy. Voś što ŭciakło i jak zaścierahčysia22

U Polščy adbyłasia samaja vialikaja ŭciečka miedycynskich asabistych danych u historyi krainy. Voś što ŭciakło i jak zaścierahčysia2

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie5151

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia88

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia8

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie33

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie3

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi99

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi9

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu88

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu8

Na Afonie adšukali try nieviadomyja raniej asobniki Astrožskaj Biblii. Dla jaje stvareńnia drukar Ivan Fiodaraŭ, vychadziec ź Biełarusi, vykarystoŭvaŭ teksty Skaryny44

Na Afonie adšukali try nieviadomyja raniej asobniki Astrožskaj Biblii. Dla jaje stvareńnia drukar Ivan Fiodaraŭ, vychadziec ź Biełarusi, vykarystoŭvaŭ teksty Skaryny4

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»3232

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»32

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni1010

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni10

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?88

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?8

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR99

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR9

U Rasii śćviardžajuć, što znajšli moščy Dźmitryja Danskoha2525

U Rasii śćviardžajuć, što znajšli moščy Dźmitryja Danskoha25

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali1010

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali10

«Hubazikaŭcy mnie ŭ vočy kazali, što zabili Kryŭcova». Fanat MTZ Pipija — pra bojki, katavańni i čałaviečnaść88

«Hubazikaŭcy mnie ŭ vočy kazali, što zabili Kryŭcova». Fanat MTZ Pipija — pra bojki, katavańni i čałaviečnaść8

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?77

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?7

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava1717

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava17

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka3535

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka35

Daŭhi jeŭrapiejskaha biznesu Dźmitryja Skindzierava, jakoha Litva pazbaŭlaje prytułku, dasiahnuli 354 tysiač jeŭra1010

Daŭhi jeŭrapiejskaha biznesu Dźmitryja Skindzierava, jakoha Litva pazbaŭlaje prytułku, dasiahnuli 354 tysiač jeŭra10

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT4040

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT40

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy2323

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy23

U Charvatyi zatrymali ŭkrainskaha dajviera, jakoha abvinavačvajuć u padryvie «Paŭnočnaha patoku». Raniej jaho nie vydała Polšča

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak2

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3

«Pakinuŭ 10 kapiejek u padjeździe, pryklejenyja skotčam». Niezvyčajny kanflikt u minskim šmatpaviarchoviku4

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51

U Rečyckim rajonie žančyna zahinuła paśla sutyknieńnia lehkavika ź mikraaŭtobusam

Va Ukrainie raspracoŭvajuć stratehiju adnosin ź Biełaruśsiu

U Novaj Baravoj adkryli darohu da MKAD1

Uvodziać abaviazkovuju markiroŭku tvarožnych i płaŭlenych syrkoŭ1

Pucin zajaviŭ pra adsutnaść «krytyčnych nastupstvaŭ» praz udary USU pa składach Wildberries

«Biełtelekam» zaklikaje adklučać mademy i TB-prystaŭki ŭ navalnicu

Biełarusam z PMŽ zakryvajuć rachunki ŭ šviejcarskich bankach3

U Biełaruś pryjedzie prezident Mjanmy2

U Hiermanii štohadovuju vakcynacyju ad COVID rekamiendujuć tolki z 75 hadoŭ

Ukraina i Rasija abmianialisia pałonnymi

«Usia praŭda pra Dyjanu z punktu hledžańnia brata». Čarlz Śpiensier napisaŭ knihu pra svaju siastru-pryncesu

Pad kaniec tydnia vierniecca śpioka da +34°S1

U Iranie nazvali kamandu Trampa «kłoŭnami» na fonie sprečki vakoł Armuzskaha pralivu3

U Vilejskim rajonie zakryli nielehalny spartyŭny letnik

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak2 2

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3 3

«Pakinuŭ 10 kapiejek u padjeździe, pryklejenyja skotčam». Niezvyčajny kanflikt u minskim šmatpaviarchoviku4 4

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3 3

Jak asabistaja doktarka Łukašenki vučyć biełarusaŭ canić radzimu, a sama skuplaje luks i adpačyvaje na Błakitnym Bierazie ŠMAT FOTA46 46

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51 51

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3 3

«Ja varjacki chaču ŭ Maskvu». Biełaruska, jakaja čakaje ŭ ZŠA suda za kantrabandu avijakampanientaŭ u Rasiju, spadziajecca na dapamohu RF3 3

U Polščy adbyłasia samaja vialikaja ŭciečka miedycynskich asabistych danych u historyi krainy. Voś što ŭciakło i jak zaścierahčysia2 2

Cichanoŭski z razmacham sustreŭ dzień narodzinaŭ u Łos-Andželesie51 51

Raźvitańnie ź Milinkievičam adbudziecca ŭ Varšavie ŭ subotu, 22 žniŭnia8 8

Biełarus parezaŭ nažom dvuch ukraincaŭ va Urocłavie3 3

Stvaralnica sietki kafe Myloverberry raspaviała, jak razam z mužam zahnała paśpiachovy biznes u daŭhi9 9

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu8 8

Na Afonie adšukali try nieviadomyja raniej asobniki Astrožskaj Biblii. Dla jaje stvareńnia drukar Ivan Fiodaraŭ, vychadziec ź Biełarusi, vykarystoŭvaŭ teksty Skaryny4 4

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»32 32

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni10 10

«U pašparcie babuli staić data naradžeńnia 00.00.1945» — «A ŭ majoj XX.XX.1940». Jak takoje moža być?8 8

Ryžankoŭ palacieŭ adpačyvać u KNDR9 9

U Rasii śćviardžajuć, što znajšli moščy Dźmitryja Danskoha25 25

Błohiera Zołkina, jaki braŭ skandalnaje intervju ŭ Babaryki, mabilizavali10 10

«Hubazikaŭcy mnie ŭ vočy kazali, što zabili Kryŭcova». Fanat MTZ Pipija — pra bojki, katavańni i čałaviečnaść8 8

Rasijskaha prapahandysta Dźmitryja Kisialova vyhaniajuć z efiru?7 7

U Łatvii źnieśli dom Michaiła Zadornava17 17

Arciom Šrajbman nazvaŭ svaju samuju vialikuju pamyłku jak analityka35 35

Daŭhi jeŭrapiejskaha biznesu Dźmitryja Skindzierava, jakoha Litva pazbaŭlaje prytułku, dasiahnuli 354 tysiač jeŭra10 10

Prapahandyst Račyłoŭski kardynalna źmianiŭ imidž FOTAFAKT40 40

U Viciebsku piedafił vykinuŭ 14‑hadovuju dziaŭčynu z bałkona. Złačyncu dapamahli vykryć navukoŭcy23 23

Cana na adnyja i tyja ž leki ŭ roznych aptekach moža adroźnivacca ŭdvaja. Minhandlu patłumačyła, čamu tak2 2

Pahladzicie, jak abmialeła Prypiać u Mazyry3 3

«Jak biełarus, bulbu vyroščvaju». Jak žyvie Vital Tysieŭ, jaki pieražyŭ apieracyju na chrybietniku1 1

Miadźviedź napaŭ na namiotavy haradok z turystami na Ałtai i razarvaŭ dziaŭčynu8 8

Telegram padaŭ zajaŭku na rehistracyju novaha damiena .gram4 4

Ministr adukacyi: Repietytaraŭ nie ŭsprymaju ad słova «zusim»32 32

Biełarus abakraŭ rasijskaha vajskoŭca1 1

35 hadoŭ tamu ŭ SSSR adbyŭsia putč. Jak adreahavali biełarusy?5 5

Ukrainskija bieśpiłotniki atakavali Nižaharodskuju i Tulskuju vobłaści2 2

Dziudzia, koka, lola, buba i z taho ž šerahu — papa. Pryčym kolišniaja papa — zusim nie ciapierašni10 10

U Rymie praz zasuchu stali bačnyja apory staražytnarymskaha mosta1 1

Były ministr abarony Fiodaraŭ zaklikaŭ pravieści va Ukrainie vybary21 21